Secţiunea 1.
Verificarea identităţii persoanei şi documentarea ei în scopul iniţierii procedurii de repatriere
50. Dacă persoana adultă, specificată la punctul 2 al prezentului Regulament, nu deţine nici un act de identitate, misiunile diplomatice şi consulare verifică identitatea persoanei prin sistemul automatizat ACCES sau solicită asistenţa Agenției Servicii Publice în acest sens.
Agenția Servicii Publice întreprinde măsurile necesare pentru identificarea persoanei adulte şi comunică rezultatele verificării Departamentului afaceri consulare şi Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale în termen de 3 zile lucrătoare de la primirea solicitării.
501. În cazul identificării persoanelor aflate în situație de dificultate pe teritoriul unui stat străin, Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale va solicita instituțiilor (sociale și/sau medicale) din acel stat, care au identificat persoana, informații suplimentare despre situația acesteia și necesitatea repatrierii prin asistența oferită de către însoțitor/însoțitori.
51. Misiunile diplomatice şi consulare eliberează persoanei care face obiectul repatrierii documentele necesare în termen de 3 zile.
52. Misiunile diplomatice şi consulare şi consulii onorifici ai Republicii Moldova într-o ţară terţă vor acorda asistenţă pentru facilitarea permisiunii de tranzit şi pentru eliberarea documentelor de călătorie în vederea repatrierii persoanei respective.
În caz de necesitate, misiunile diplomatice, oficiile consulare şi consulii onorifici ai Republicii Moldova vor contacta autorităţile din ţara terţă pentru a urgenta tranzitul fizic; obţinerea documentelor de tranzit necesare; acordarea asistenţei în localizarea/identificarea/ transportarea/ însoţirea de la punctele de intrare/ieşire în ţara de tranzit în baza unui acord de readmisie; facilitarea comunicării cu părinţii sau copiii aflaţi într-o ţară terţă şi facilitarea reunificării familiale într-o ţară terţă.
53. În procesul repatrierii şi după repatriere Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, în colaborare cu Ministerul Afacerilor Interne va asigura evaluarea riscurilor şi a securităţii persoanei ce urmează a fi repatriată şi a familiei acesteia, care va include examinarea unor posibile acţiuni de: stigmatizare/hărţuire din partea societăţii sau familiei; ameninţare, reprimare sau constrîngere a persoanei sau rudelor acesteia din partea traficanţilor sau a complicilor acestora; retraficare.
54. Pentru evaluarea eficientă şi corectă a riscului se va ţine cont de opiniile persoanei respective pe toată durata acestui proces, decizia de repatriere bazîndu-se pe participarea benevolă a persoanei în procedura de repatriere.
55. Dacă, în urma evaluării riscului şi securităţii, se stabileşte că există un pericol iminent pentru viaţa şi sănătatea persoanei ce urmează a fi repatriată, la solicitarea Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, serviciul competent din cadrul Ministerului Afacerilor Interne desemnează unul sau mai mulţi însoţitori poliţişti care se vor deplasa în ţara de destinaţie în scopul însoţirii persoanei pe tot parcursul călătoriei sau vor întîmpina persoana la punctul de trecere a frontierei în Republica Moldova, asigurînd securitatea fizică a acesteia.
56. În cazul în care persoana care urmează a fi repatriată necesită, conform indicațiilor medicale, transportare medicală asistată, confirmată prin concluzia eliberată de autoritățile competente din țara de destinație, Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale va asigura deplasarea specialiștilor necesari din cadrul instituțiilor medico-sanitare publice de profil subordonate.
Dacă persoana care urmează a fi repatriată are capacități reduse de autoservire, autoîngrijire, adaptare situațională și locomotorii, Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale va asigura deplasarea specialiștilor necesari din cadrul instituțiilor specializate în domeniul asistenței sociale subordonate.
În cazul identificării anumitor riscuri posibile pe parcursul repatrierii unei persoane, în scopul asigurării securității acesteia, Ministerul Afacerilor Interne va asigura deplasarea specialiștilor necesari din cadrul instituțiilor subordonate.
Însoțitorul/însoțitorii sînt desemnați prin ordinul conducătorului instituției specializate aflate în subordinea Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale sau Ministerului Afacerilor Interne, acesta/aceştia se vor deplasa în țara de destinație în scopul însoțirii persoanei pe tot parcursul călătoriei.
561. Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale inițiază procedura de repatriere a persoanelor specificate la punctul 2 în baza următoarelor acte confirmative:
1) în cazul victimelor traficului de ființe umane:
a) adresarea oficială din partea organelor competente din țara de destinație, precum și din țara de origine (email, poștă) sau adresarea rudelor, persoanelor terțe ori a prezumatei victime;
b) după caz, adresarea oficială și chestionarul de identificare emis de către organizațiile internaționale, societatea civilă sau organizațiile necomerciale;
c) copia actului de identitate, iar în lipsa acestuia – a titlului de călătorie;
d) ordinul ministrului sănătății, muncii și protecției sociale cu privire la inițierea procedurii de repatriere, procurarea biletului de călătorie pentru beneficiar şi, după caz, tur/retur pentru însoțitor/însoțitori;
e) consimțămîntul persoanei liber exprimat în scris, în limba de stat, despre întoarcerea voluntară în țara de origine, în cazul persoanei cu capacitate de exercițiu deplină; cu acordarea, după caz, de către reprezentanții misiunilor diplomatice și consulare/persoanele împuternicite a asistenței la traducerea în limba de stat a textului consimțământului persoanei repatriate. În cazul în care victima traficului de ființe umane, în urma unei boli mintale ori a unei deficiențe fizice, mintale sau psihologice, nu poate conștientiza pe deplin acțiunile sale ori nu îşi poate exprima voința – cererea de repatriere se depune de către:
[Pct.561 subpct.1), lit.e) modificată prin HG133 din 04.03.20, MO70-74/06.03.20 art.196; în vigoare 01.01.21]
1. curator, tutore sau ocrotitorul autorizat, care este desemnat în condițiile Codului civil al Republicii Moldova nr. 1107/2002, în cazul în care asupra persoanei a fost instituită prin hotărîre judecătorească o măsură de ocrotire judiciară;
2. consiliul de familie sau autoritatea tutelară de la ultimul loc de trai al persoanei din țară;
3. misiunile diplomatice sau oficiile consulare, în baza demersurilor oficiale venite de la autorităţile competente care oferă asistență persoanei în țara gazdă;
2) în cazul persoanelor aflate în situație de dificultate:
a) demersurile oficiale din partea organelor de asistență socială și/sau medicală din țara de destinație prin care se confirmă incapacitatea persoanei de a se întoarce în mod independent la domiciliul său (din țara de origine) din cauza stării de vulnerabilitate;
b) după caz, informațiile adiționale din partea instituțiilor de asistență socială și/sau medicală din țara de destinație în vederea luării deciziei de desemnare a însoțitorului/însoțitorilor;
c) în cazul desemnării însoțitorului/însoțitorilor, ordinul de desemnare a acestuia/acestora de către instituția competentă;
d) ordinul ministrului sănătății, muncii și protecției sociale cu privire la inițierea procedurii de repatriere, procurarea biletului de călătorie pentru beneficiar şi, după caz, tur/retur pentru însoțitor/însoțitori;
e) consimțămîntul persoanei liber exprimat în scris, în limba de stat, în cazul persoanei cu capacitate de exercițiu deplină; cu acordarea, după caz, de către reprezentanții misiunilor diplomatice și consulare/persoanele împuternicite a asistenței la traducerea în limba de stat a textului consimțământului persoanei repatriate. În cazul în care persoana aflată în situație de dificultate, în urma unei boli mintale ori a unei deficiențe fizice, mintale sau psihologice, nu poate conștientiza pe deplin acțiunile sale ori nu îşi poate exprima voința – cererea de repatriere se depune de către:
[Pct.561 subpct.2), lit.e) modificată prin HG133 din 04.03.20, MO70-74/06.03.20 art.196; în vigoare 01.01.21]
1. curator, tutore sau ocrotitorul autorizat, care este desemnat în condițiile Codului civil al Republicii Moldova nr.1107/2002, în cazul în care asupra persoanei a fost instituită prin hotărîre judecătorească o măsură de ocrotire judiciară;
2. consiliul de familie sau autoritatea tutelară de la ultimul loc de trai al persoanei din țară;
3. misiunile diplomatice sau oficiile consulare, în baza demersurilor oficiale venite de la autorităţile competente care oferă asistență persoanei în țara gazdă;
f) copia actului de identitate, iar în lipsa acestuia – a titlului de călătorie.
562. În vederea prevenirii și combaterii infracțiunilor, Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, în procesul ce ține de pregătirea și demararea procedurilor de repatriere a persoanelor specificate la punctul 2, va informa Ministerul Afacerilor Interne despre datele disponibile referitoare la persoană și acțiunile întreprinse, solicitînd verificarea faptului dacă persoana care se propune a fi repatriată se află în căutare pentru comiterea unor infracțiuni. În cazul răspunsului afirmativ, autoritățile care au inițiat căutarea persoanei vor prelua cazul, asigurînd examinarea în corespundere cu procedurile stabilite.
Secţiunea 2.
Repatrierea persoanei şi plasarea sub protecţie
57. Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale este responsabil pentru îndeplinirea tuturor acţiunilor ce ţin de pregătirea şi demararea procedurilor de repatriere a persoanei (ancheta socio-familială solicitată, stabilirea datei şi condiţiilor de repatriere, desemnarea însoţitorului, asigurarea plasamentului în regim de urgenţă şi/sau de lungă durată la întoarcerea în ţară, referirea cazului către serviciile disponibile).
58. După finalizarea acţiunilor de evaluare a riscului şi a securităţii, eliberarea actelor de călătorie şi obţinerea acordului pentru repatriere din partea persoanei în cauză, Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale planifică repatrierea, măsurile de protecţie ce vor fi luate şi comunică misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare, Ministerului Afacerilor Interne, numele şi prenumele persoanei repatriate, numărul şi seria actelor de călătorie, mijlocul de transport, data şi ora sosirii în punctul de trecere a frontierei în timpul intrării pe teritoriul Republicii Moldova. în cazul în care persoana este însoţită, se va oferi o informaţie cu privire la datele de identitate ale însoţitorului/însoţitorilor.
581. Pentru realizarea procedurilor de repatriere a persoanelor specificate la punctul 2 al prezentului Regulament, Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale va achita diurna pentru însoțitor/însoțitorii din cadrul instituțiilor specializate subordonate Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale, Ministerului Afacerilor Interne și Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale. Diurna va fi finanțată din contul mijloacelor bugetului de stat prevăzute în bugetul Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale.
582. Din mijloacele financiare alocate din contul bugetului de stat Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale pentru realizarea procedurilor de repatriere a persoanelor adulte cu asistența însoțitorilor desemnați vor fi acoperite și cheltuielile efective pentru alimentația, transportarea, inclusiv cu taximetre, a persoanelor menționate la punctul 2 al prezentului Regulament și, după caz, procurarea îmbrăcămintei, încălțămintei și a medicamentelor.
[Pct.582 modificat prin HG133 din 04.03.20, MO70-74/06.03.20 art.196; în vigoare 01.01.21]
59. Poliţia de Frontieră a Ministerului Afacerilor Interne de la punctul de trecere a frontierei Republicii Moldova acordă suport în recepția la punctul de trecere a frontierei a persoanei desemnate de instituția de resort să întîmpine persoana repatriată şi să o însoţească la domiciliul său sau la instituţia specializată determinată din timp.
591. Persoanele adulte repatriate, la reîntoarcerea în Republica Moldova, sunt întâmpinate pe teritoriul țării de către angajații centrelor prestatoare de servicii specializate sau ai autorităților administrației publice locale de nivelul întâi, fiindu-le oferite servicii de informare asupra drepturilor deținute. Activitatea de preluare a beneficiarilor în zilele de repaus și de sărbătoare nelucrătoare sau prestată în afara duratei normale a timpului de muncă (muncă suplimentară, muncă de noapte) este retribuită conform actelor normative.
În cazul în care persoana repatriată acceptă plasamentul temporar în serviciile specializate, transportarea acesteia către instituțiile respective se realizează prin intermediul angajaților centrelor prestatoare de servicii specializate, unde este plasată persoana.
Dacă persoana refuză asistența oferită în cadrul centrelor prestatoare de servicii specializate, autoritățile administrației publice locale de nivelul întâi asigură transportarea și însoțirea acesteia până la locul de trai, acordându-i asistența necesară pentru asigurarea incluziunii sociale.
Persoana repatriată adultă care refuză asistența oferită prin intermediul centrelor prestatoare de servicii specializate sau al autorităților administrației publice locale de nivelul întâi se deplasează la locul de trai de sine stătător.
[Pct.591 introdus prin HG133 din 04.03.20, MO70-74/06.03.20 art.196; în vigoare 01.01.21]
592. Anual, în procesul de elaborare bugetară, autoritățile administrației publice locale planifică mijloacele financiare necesare pentru activitatea de preluare a beneficiarilor, luând în considerare numărul persoanelor repatriate per unitate administrativ-teritorială.
[Pct.592 introdus prin HG133 din 04.03.20, MO70-74/06.03.20 art.196; în vigoare 01.01.21]