LEGE nr. 84 din 03.12.2009   PARLAMENTUL   publicat 18.12.2009

pentru modificarea şi completarea Legii nr.21-XVI

În vigoare din 18.12.2009
pe legis.md/id/23631
Trimiteri: 6 legateMonitorul Oficial: 1 trimitere

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Articol unic. – Legea nr.21-XVI din 3 februarie 2009 cu privire la folosirea unor bunuri imobile (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.37–40, art.114) se modifică şi se completează după cum urmează:

1. La articolul 1:

după cuvintele „prin derogare de la” se introduce textul „art.13 alin.(1) lit.b) din Legea nr.121-XVI din 4 mai 2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice,”;

cuvîntul „folosirea” se substituie prin cuvîntul „transmiterea”, iar cuvintele „noului sediu al Curţii Supreme de Justiţie” – prin cuvintele „sediului Ambasadei Republicii Federale Germania în Republica Moldova”.

2. Articolul 2 va avea următorul cuprins:

„Art.2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru asigurarea transmiterii cu titlu oneros a bunurilor imobile către Republica Federală Germania. Mijloacele obţinute în urma tranzacţiei vor fi utilizate pentru investiţii capitale în instanţele judecătoreşti.”

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MIHAI GHIMPU

Chişinău, 3 decembrie 2009.

Nr.84-XVIII.