DECIZIE nr. 31/197 din 23.08.2021 CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI publicat 08.10.2021
cu privire la examinarea rezultatelor monitorizării postului public de televiziune „Moldova-1”, urmare a autosesizării membrei Consiliului Audiovizualului, Larisa Manole
Trimiteri: 19 legate 1 nerezolvată 1 fără țintă
Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md.
Nerezolvate (1)
Fără țintă (1)
- lit. b) Fără legătură: cuvintele sunt citate din alt act, iar trimiterea aparține acelui act.
În cadrul ședinței publice din 4 august 2021, membra Consiliului Audiovizualului, Larisa Manole, s-a autosesizat pe marginea incidentului produs la postul public de televiziune „Moldova-1” cu privire la transmisiunea în direct a ședinței Parlamentului Republicii Moldova din data de 29 iulie 2021. Larisa Manole susține că postul public de televiziune, în loc să pună pe post transmisiunea din incinta Parlamentului din acea zi, pe parcursul a mai mult de 15 minute a difuzat imagini de la constituirea Legislativului din data de 26 iulie 2021, cu mențiunea „Direct”, iar moderatoarea, împreună cu invitații emisiunii, și-au expus opiniile, după care telespectatorii au fost anunțați că imaginile vizionate au fost, de fapt, de la ședința precedentă a Parlamentului.
Membra Consiliului Audiovizualului, Larisa Manole, a mai specificat că postul public de televiziune nu a prezentat nicio scuză pentru faptul că telespectatorii au fost duși în eroare, iar invitații din studio au fost puși într-o situație penibilă.
În acest context, Larisa Manole a solicitat conducerii furnizorului public național de servicii media Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” să ofere explicații cum a fost posibilă o asemenea gafă, cine se face vinovat, ce măsuri au fost luate pentru a nu admite pe viitor repetarea unor cazuri similare.
În temeiul prevederilor art. 83 alin. (2) din Codul serviciilor media audiovizuale, precum și în scopul examinării obiective a tuturor circumstanțelor sesizate, Consiliul Audiovizualului a solicitat, prin scrisoarea nr. 989 din 5 august 2021, Instituției Publice Compania „Teleradio-Moldova”, fondatoarea postului public de televiziune „Moldova-1”, să se expună asupra celor invocate în autosesizarea membrei Consiliului Audiovizualului, Larisa Manole.
Prin scrisoarea nr. 02-10/357 din 11 august 2021, Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” a comunicat că: „În cadrul ediției speciale din 29 iulie 2021, pe parcursul a 4 minute, a fost difuzată nu transmisiunea live, ci înregistrarea ședinței Parlamentului din 26 iulie 2021”.
Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” mai susține că în urma examinării circumstanțelor cazului de către conducerea televiziunii a fost constatat că gafa respectivă a fost produsul defecțiunilor tehnice a echipamentului LIVE: „Astfel, după mai multe tentative eșuate de a conecta sistemul LIVE (tip rucsac) aflat în gestiunea TRM la semnalul transmis din Parlament, măsură obligatorie în cazul unor transmisiuni live, s-a încercat rapid trecerea pe sursele de rezervă de recepționare (YouTube, Facebook)”.
Furnizorul public național de servicii media mai menționează că, pentru a nu produce pauze în emisie, producătorul ediției și inginerul din studioul nr.1 al televiziunii, accesând pagina de Facebook a Parlamentului, din cauza stresului și a confuziei că ședințele Parlamentului din 26.07.2021 și 29.07.2021 aveau una și aceeași denumire, au selectat link-ul cu ședința Parlamentului din 26 iulie 2021, din acest motiv producându-se eroarea.
Conducerea postului public de televiziune a mai informat despre faptul că „prezentatoarea Ediției speciale a informat explicit că s-a produs o eroare și a adus scuze de rigoare atât invitaților din studio, cât și telespectatorilor”.
Totodată, Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” afirmă că „directorul general adjunct TV a dispus convocarea Consiliului de programe pentru a veni cu un set de recomandări și măsuri pentru a minimaliza riscul de producere în viitor a unor astfel de cazuri regretabile”.
În conformitate cu prevederile art. 75 alin. (3) lit. a) și art. 83 alin. (3) lit. a) din Codul serviciilor media audiovizuale, Consiliul Audiovizualului a efectuat monitorizarea programului la care face referință membra Consiliului, Larisa Manole.
Rezultatele monitorizării au atestat că la data de 29 iulie 2021, postul public de televiziune „Moldova-1” a difuzat, în cadrul Ediției speciale de la ora 10:00, „Analiza ședinței de constituire a Parlamentului Republicii Moldova” (durata: 02 ore 07 min. 08 sec.).
Astfel, în debutul ediției, moderatoarea propune invitaților săi: Doru Petruți, director IMAS, și Vitalie Catană, expert constituțional, de a urmări începutul ședinței Parlamentului din data de 29 iulie 2021, pentru a aborda subiectele de pe ordinea de zi, precum: „Repartizarea funcțiilor în conducerea noului Legislativ, repartizarea comisiilor parlamentare” etc.
Este de specificat că au urmat imagini video din plenumul Parlamentului Republicii Moldova din data de 26 iulie 2021 și nu cele din 29 iulie 2021, după cum a menționat moderatoarea Ediției speciale (02:41 – 06:51, durata: 04 min. 01 sec.).
Ca urmare a secvențelor video difuzate, moderatoarea vine către invitați cu întrebările: „Domnica Manole, președintele Curții Constituționale, citește raportul de totalizare a alegerilor. – Dle Petruți, același lucru l-am văzut și luni la ședința de constituire. De ce credeți că se întâmplă aceleași lucru și astăzi? În ședința de astăzi se repetă ceea ce a fost în ședința de luni. A venit președintele Curții Constituționale, Domnica Manole, să citească raportul, urmează cei de la CEC ș.a.m.d. Cum ați comenta și dvs. acest lucru, pentru că ceea ce a fost luni vedem și astăzi?”. În replică Doru Petruți și Vitalie Catană au declarat că asemenea lucruri sunt inadmisibile și, în general, nu era nevoie de o a doua ședință a Parlamentului, dat fiind faptul că toate subiectele discutate pe data de 29 iulie 2021 puteau fi rezolvate în cadrul ședinței din 26 iulie 2021.
La un moment dat, moderatoarea vine cu specificarea că a fost anunțată din regie că a fost comisă o eroare: „Eu îmi cer scuze, este o greșeală tehnică, acum regia mă anunță. Deci, ceea ce a fost... Domnica Manole nu a fost astăzi în Parlament, a fost pusă pe post ședința de luni. Eu vreau să fac aceste concretizări și rog foarte mult să fim atenți. Vreau să mergem în Legislativ să vedem ce se întâmplă”.
Mai mult, pe parcursul emisiunii, în timpul intervențiilor telefonice cu alți doi invitați, analiștii politici Ion Tăbârță și Anatol Țăranu, pe post au fost difuzate secvențe de la ședința de constituire a Parlamentului din 26 iulie 2021 (01:04:44 – 01:05:57; 01:06:53 – 01:08:31; 01:27:37 – 01:28:42; 01:29:16 – 01:31:27; 01:31:48 – 01:32:11).
În contextul celor expuse, dat fiind faptul că în cadrul Ediției speciale discuțiile s-au axat mai mult pe ședința de constituire a Parlamentului din data de 26 iulie 2021, pe când subiectul emisiunii îl constituia chestiunile de pe ordinea de zi a ședinței Parlamentului din data de 29 iulie 2021, se atestă crearea unei situații confuze atât pentru invitații emisiunii, cât și pentru moderatoare, totodată, fiind indus în eroare consumatorul de programe.
În acest sens sunt relevante prevederile art. 13 alin. (5) lit. b) din Codul serviciilor media audiovizuale: „În programele audiovizuale de știri și de dezbateri trebuie să fie respectate următoarele reguli: lit. b) „între subiectul abordat și imaginile ce însoțesc comentariul să existe o conexiune reală”.
În cadrul dezbaterilor publice, președinta Consiliului Audiovizualului, Ala Ursu-Antoci, a declarat că aceasta este o greșeală inadmisibilă din partea furnizorului public național de servicii media audiovizuale, îndeosebi faptul că au fost făcute și comentarii din partea experților prezenți în studio.
La rândul său, membra Consiliului Audiovizualului, Larisa Manole, a calificat explicațiile IP Compania „Teleradio-Moldova” drept „bătaie de joc”, iar faptul că această situație s-a produs „din cauza stresului” nu este o scuză. Larisa Manole susține că activitatea în televiziune este un stres continuu și permanent, mai ales când este vorba de emisie în direct. Membra Consiliului Audiovizualului consideră că administrația „Teleradio-Moldova” nu a înțeles în ce constă gravitatea acestei probleme, nefiind vorba doar despre imaginile video, ci și de comentariile, întrebările puse de către moderatoare, analiza efectuată în baza acestui video. Larisa Manole a mai specificat că în acest caz a avut loc inducerea în eroare a telespectatorilor, despre care „Teleradio-Moldova” nu spune nimic în explicația sa.
În temeiul prevederilor Codului serviciilor media audiovizuale, aprobat prin Legea nr. 174 din 08.11.2018, Consiliul Audiovizualului
DECIDE:
1. A lua act de rezultatele monitorizării postului public de televiziune „Moldova-1” (PRO (6) UNANIM – A. URSU-ANTOCI, T. BURAGA, L. MANOLE, Iu. ROȘCA, D. VICOL și L. VIZIRU).
2. A lua act de autosesizarea membrei Consiliului Audiovizualului, Larisa Manole (PRO (6) UNANIM – A. URSU-ANTOCI, T. BURAGA, L. MANOLE, Iu. ROȘCA, D. VICOL și L. VIZIRU).
3. A sancționa cu avertizare publică Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova”, fondatoarea postului public de televiziune „Moldova-1”, pentru încălcarea prevederilor art. 13 alin. (5) lit. b) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu art. 84 alin. (3) lit. a) din Cod (PRO (6) UNANIM – A. URSU-ANTOCI, T. BURAGA, L. MANOLE, Iu. ROȘCA, D. VICOL și L. VIZIRU).
4. În conformitate cu prevederile art. 84 alin. (11) și (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” este obligată să difuzeze textul sancțiunii în următoarele 48 de ore de la data adoptării deciziei privind aplicarea sancțiunii, sonor și/ sau vizual, de cel puțin 3 ori, în orele de maximă audiență, din care o dată în principalul program audiovizual de știri, în cazul serviciilor media audiovizuale generaliste și/sau de știri:
„Consiliul Audiovizualului a sancționat cu avertizare publică postul public de televiziune „Moldova-1”, pentru încălcarea prevederilor art. 13 alin. (5) lit. b) din Codul serviciilor media audiovizuale, conform cărora: „În programele audiovizuale de știri și de dezbateri trebuie să fie respectate următoarele reguli: între subiectul abordat și imaginile ce însoțesc comentariul să existe o conexiune reală”.
4.1. Instituția Publică Compania „Teleradio-Moldova” va prezenta, în termen de 5 zile de la data aducerii la cunoștință a prezentei decizii, un raport despre executarea prevederilor art. 84 alin. (11) și (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, care va include data și ora difuzării textului sancțiunii.
5. Prezenta decizie poate fi contestată cu o cerere prealabilă la Consiliul Audiovizualului în termen de 30 de zile de la data comunicării deciziei. În ordine de contencios administrativ, decizia poate fi contestată la Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (MD-2068, mun. Chișinău, str. Kiev nr. 3), în termen de 30 de zile din data comunicării răspunsului cu privire la cererea prealabilă sau din data expirării termenului prevăzut pentru soluționarea acesteia.
6. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcția monitorizare TV.
7. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării și va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și pe pagina web a Consiliului Audiovizualului.
PREŞEDINTE Ala URSU-ANTOCI
Nr. 31/197. Chişinău, 23 august 2021.