Articolul 12. Noţiuni generale
(1) Următoarele noţiuni privind contribuabilii se aplică în scopul impozitării, fără modificarea statutului juridic al persoanelor juridice şi fizice prevăzut de legislaţia în vigoare:
l) Persoană - orice persoană juridică sau fizică.
2) Contribuabil - orice persoană cu venit impozabil.
3) Rezident:
a) orice. persoană fizică care corespunde uneia din cerinţele de mai·jos:
- are domiciliu permanent în Republica Moldova;
- se află în Republica Moldova cel puţin 183 de zile pe parcursul anului fiscal;
- este o persoană cu funcţii de răspundere a Republicii Moldova aflată pe parcursul anului fiscal în exerciţiul funcţiunii peste hotare;
b) orice persoană juridică sau întreprindere individuală, sau gospodărie ţărănească (de fermier), a cărei activitate de întreprinzător este organizată sau gestionată în Republica Moldova ori locul de bază, al desfăşurării acestei activităţi este Republica Moldova.
4) Persoană juridică:
a) orice întreprindere, instituţie, organizaţie din Republica Moldova care desfăşoară o activitate de întreprinzător, cu excepţia întreprinderilor individuale şi a gospodăriilor ţărăneşti (de fermier);
b) nerezidentul care are o prezenţă economică substanţială pe teritoriul Republicii Moldova.
5) .Întreprindere individuală - întreprindere care se află în proprietatea persoanei fizice sau a membrilor unei familii.
6). Gospodărie ţărănească (de fermier) - formă primară de organizare a muncii în agricultură, bazată pe proprietatea privată asupra pămîntului sau pe arenda pămîntului şi pe utilizarea mijloacelor de producţie de către membrii unei familii în vederea producerii şi prelucrării materiei prime agricole, în scop de consum personal sau de afaceri, în conformitate cu legislaţia.
7) Societate - orice organizaţie care desfăşoară activitate de întreprinzător pe bază de parteneriat şi se constituie în conformitate cu legislaţia, care:
a) are nu mai mult de 20 de membri rezidenţi sau persoane care, în cazul decesului membrilor societăţii, administrează averea celor decedaţi;
b) corespunde cerinţelor repartizării proporţionale între proprietarii capitalului a veniturilor şi pierderilor, conform instrucţiunilor emise de Ministerul Finanţelor.
8) Acţionar - orice persoană proprietar al unei sau a mai multe acţiuni ale societăţii pe acţiuni.
9) Asociat - orice persoană care posedă o cotă-parte în capitalul unei persoane juridice.
10) Persoană interdependentă - membru al familiei contribuabilului sau agent economic care controlează contribuabilul, este controlat de contribuabil sau se află împreună cu acesta sub controlul unui terţ. În înţelesul prezentului titlu:
a) familia contribuabilului include soţia (soţul) contribuabilului, orice ascendent sau descendent direct (părinţii sau copiii, inclusiv înfietorii şi înfiaţii) al contribuabilului sau al soţiei (soţului) acestuia. precum şi soţia (soţul) oricărui ascendent sau descendent direct al contribuabilului sau al soţiei (soţului) acestuia;
b) prin control se înţelege posesia (directă sau prin una ori mai multe persoane interdependente). a 50% sau mai mult din capitalul sau din drepturile de vot ale unui agent economic. În acest caz, persoana fizică este considerată posesor al tuturor cotelor de participaţie în capital, cote ce aparţin în mod direct sau indirect membrilor familiei sale.
(2) Noţiuni privind sursele de venit:
1) Activitate de întreprinzător, afacere (business) - orice activitate desfăşurată de contribuabil, avînd ca scop obţinerea venitului.
2) Royalty - venit obţinut de pe urma dării în folosinţă a proprietăţii nemateriale sau din dreptul de folosinţă a acesteia, precum şi din dreptul de exploatare a resurselor naturale în Republica Moldova.
3) Anuităţi - plăţi regulate ale sumelor de asigurare, ale pensiilor sau indemnizaţiilor.
4) Dividend - orice plată. efectuată de către o persoană juridică - în folosul unui acţionar (asociat) al acestei persoane juridice, în conformitate cu cota sa de participaţie, cu excepţia dividendelor sub formă de acţiuni, prevăzute la art.56 alin.(2), şi a plăţilor efectuate în cazul lichidării complete a agentului economic, conform art .57 alin.(2). Este sau nu o plată dividend se stabileşte indiferent de faptul dacă persoana juridică a avut sau nu venit în anul fiscal în curs sau în anii precedenţi.
5) Venit din investiţii - venit obţinut din investiţiile de capital şi din investiţiile în activele financiare, dacă participarea contribuabilului la organizarea acestei activităţi nu este regulată, permanentă şi substanţială.
(3) Alte noţiuni:
1) Distribuire - efectuarea plăţilor de către un agent economic în folosul unuia sau mai multor proprietari care au dreptul la încasarea acestor plăţi.
2) Deducere - sumă care, la calcularea venitului impozabil, se scade din venitul brut al contribuabilului conform cap.3, art.21 alin.(2), art .36, art .50 alin.(2) şi (3), art.66.
3) Scutire - sumă care, la calcularea venitului impozabil, se scade din venitul brut al contribuabilului conform art.33, 34 şi 35.
4) Trecere în cont - sumă scăzută din impozitul care urmează a fi achitat în conformitate cu prevederile cap. l2 şi 13.
5) Opţion - condiţie care prevede dreptul la alegere.
6) Discont - reducere din preţul mărfii, valutei.
7) Contract future - tip de tranzacţie încheiată la bursa de valori sau la bursa de mărfuri.
8) Organizaţie necomercială - persoană juridică a cărei activitate nu are ca scop obţinerea venitului şi care nu distribuie venitul obţinut între fondatori, membri şi participanţi.
Articolul 13. Subiecţii impunerii
(1) Subiecţi ai impunerii sînt persoanele juridice şi fizice, cu excepţia societăţilor, care obţin pe parcursul anului fiscal venit din orice surse aflate în Republica Moldova, precum şi persoanele juridice şi fizice rezidente care obţin venit investiţional şi financiar din surse aflate în afara Republicii Moldova.
[Art.13 al.(1) modificat prin LP1570-XIII din 26.02.98, MO38-39/30.04.98 art. 272; în vigoare 30.04.98]
(2) Subiecţii impunerii sînt obligaţi să declare venitul brut obţinut din toate sursele.
Articolul 15. Cotele de impozit
Suma totală a impozitului pe venit se determină:
a) pentru persoanele fizice, precum şi pentru gospodăriile ţărăneşti (de fermier), întreprinderile agricole, indiferent de tipul de proprietate şi de forma juridică de organizare:
- în mărime de 20% din venitul anual impozabil de pînă la 10800 lei
- în mărime de 32% din venitul anual impozabil ce depăşeşte suma de 10800 lei;
b) pentru persoanele juridice neincluse la lit a) - în mărime de 32% din venitul impozabil.
Articolul 17. Impozitarea venitului proprietarului decedat
(1) Venitul proprietarului decedat se consideră venit al persoanei fizice şi se impozitează ca atare, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin (2) lit.b).
(2) În cazul decesului unei persoane, rezidente la momentul decesului:
a) venitul proprietarului (inclusiv venitul din averea rămasă după decesul acestuia) se consideră venit al unei singure persoane fizice, aplicîndu-se art.15 lit.a) pentru anul fiscal în care a avut loc decesul;
b) suma totală a impozitului pe venit pentru anii fiscali ulteriori se determină conform cotei de 32% din venitul impozabil, scutirile nefiind permise.