Act cu privire la introducerea unor modificări şi completări în Instrucţiunile Ministerului Finanţelor ale Republicii Moldova din 31 decembrie 1993 nr. 9-02 "Cu privire la modul de calculare şi vărsare la buget a impozitului pe beneficiul întreprinderilor cu investiţii străine şi persoanelor juridice străine"
Trimiteri: 6 legate · 26 nerezolvate · 3 fără țintă
Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md.
Nerezolvate (26)
- punctul 7 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- punctul 11 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- anexa nr. 1 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- punctele 12 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- 15 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- 18 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- punctul 15 Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
- articolului 4 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- Anexa nr. 2 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- Punctul 16 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- Punctul 20 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- punctului 22 Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
- Anexele nr. 4 Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
- punctele 27-41 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- punctul 42 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- punctul 42.1 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- Articolul 37 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- punctului 28 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- articolului 37 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- Punctul 43 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- punctului 49 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- Punctul 51 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
- Anexa nr. 11 Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
- punctului 54 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- punctului 58 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
- punctului 65 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
Fără țintă (3)
- anexa nr. 14 Fără legătură: cuvintele sunt citate din alt act, iar trimiterea aparține acelui act.
- anexa nr. 15 Fără legătură: cuvintele sunt citate din alt act, iar trimiterea aparține acelui act.
- punctul 42 Fără legătură: partea citată a fost abrogată, după cum arată nota din text.
În conformitate cu Legile Republicii Moldova din 11 mai 1994 nr. 92-XIII "Pentru modificarea Legii privind investiţiile străine" şi din 27 iulie 1994 nr. 197-XIII "Pentru modificarea şi completarea Legii privind investiţiile străine", Decretele Preşedintelui Republicii Moldova din 29.12.93 nr. 228 "Cu privire la salariul minim şi măsurile suplimentare de protecţie socială a populaţiei", din 21.03.94 nr. 71 "Privind unele măsuri pentru îmbunătăţirea stării de lucruri în industrie" şi din 10 iunie 1994 nr. 198 "Cu privire la unele măsuri de susţinere a producătorilor", hotărîrile Guvernului Republicii Moldova din 20 aprilie 1994 nr. 148, din 9 iunie 1994 nr. 405 şi alte acte normative şi legislative în instrucţiunile Ministerului Finanţelor al Republicii Moldova din 31.12.1993 nr.9-02 "Cu privire la modul de calculare şi vărsare la buget a impozitului pe beneficiul întreprinderilor cu capital străin şi al persoanelor juridice străine" (în continuare - Instrucţiune) se introduc completări şi modificări.
1. Prin hotărîrile Guvernului din 20 aprilie 1994 nr. 148 "Privind introducerea unor completări în hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 340 din 2 iunie 1993" şi din 9 iunie 1994 nr. 405 "Despre introducerea unor modificări în hotărîrile Guvernului Republicii Moldova" au fost modificate normativele Cheltuielilor de reprezentare, reclamă şi normele provizorii pentru întreţinerea autoturismelor pentru călătoriile de serviciu ale conducătorilor întreprinderilor şi adjuncţilor lor pe anii 1994 şi 1995, care se includ în preţul de cost al producţiei, şi de care se ţine cont la calcularea beneficiului impozabil, aprobate prin hotărîrea Guvernului Republicii Moldova din 2 iunie 1993 nr. 340. În acastă ordine de idei:
1.1. În alineatul doi din punctul 7 al instrucţiunii după cuvintele "2 iunie 1993 nr. 340" se includ cuvintele "ţinînd cont de modificările şi completările introduse ulterior" şi în continuare conform textului.
1.2. Instrucţiunea se completează cu anexele nr. 14 "Normele (normativele) cheltuielilor de reprezentare şi pentru reclamă, incluse în preţul de cost al producţiei (lucrărilor, serviciilor) la calcularea beneficiului impozabil" şi nr. 15 "Normele, provizorii pentru întreţinerea autoturismelor pentru călătoriile de serviciu ale conducătorului şi adjuncţilor lui la întreprinderi pe anii 1994 şi 1995".
1.3. Alineatul doi din punctul 11 se completează cu un text, avînd următorul cuprins: "Normele (normativele) cheltuielilor de reprezentare şi reclamă sînt prezentate în anexa nr. 14, iar normele provizorii pentru întreţinerea autoturismelor pentru călătoriile de serviciu - în anexa nr. 15. Mărimea totală a cheltuielilor pentru pregătirea şi reciclarea cadrelor, raportate la preţul de cost al producţiei (lucrărilor, serviciilor) nu trebuie să depăşească 5 la sută din toate cheltuielile pentru salarizarea lucrătorilor, care se includ în preţul de cost al producţiei (lucrărilor, serviciilor).
1.4. În anexa nr. 1 la instrucţiuni rîndurile 5 şi 6 vor avea următorul cuprins:
"...(5) Suma cheltuielilor normative pentru reclamă (se completează pe un rînd) în cazul volumului încasării, (venitului global):
a) pînă la 50 mii lei inclusiv (rînd 1 x 2,5 : 100)
b) de la 50 mii lei pînă la 500 mii lei inclusiv (1250 lei + (rînd. 1 - 50 mii lei) x 1,25 : 100)
c) peste 500 mii lei (6875 lei + (rînd.1 - 500 mii lei) x 0,65 : 100)
"...(6) Suma cheltuielilor normative de reprezentare (se completează pe un rînd) în cazul volumului încasărilor (venitului global):
a) pînă la 50 mii lei inclusiv (rînd.1 x 1,5 : 100)
b) de la 50 mii lei pînă la 500 mii lei inclusiv (750 lei + (rînd. 1 - 50 mii lei) x 0,75 : 100)
c) peste 500 mii lei (4125 + (rînd. 1 - 500 mii lei) x 0,5 : 100)".
2. În confirmare cu Decretele Preşedintelui Republicii Moldova din 29 decembrie 1993 nr. 228 "Cu privire la salariul minim şi măsurile suplimentare de protecţie socială a populaţiei" şi din 31 mai 1994 nr. 181 "Cu privire la salariul minim şi la măsurile suplimentare de protecţie socială a populaţiei" în instrucţiuni se introduc următoarele modificări şi completări:
2.1. În punctele 12, 15 şi 18 cuvintele "În mărime de patru salarii minime" se substituie prin cuvintele "în mărime de şase salarii minime".
2.2. Primul alineat din punctul 15 se completează cu un text avînd următorul cuprins: "Începînd cu 1 ianuarie 1994 salariul minim e stabilit în mărime de 13,5 lei pe lună, iar de la 1 iunie 1994 - 18 lei pe lună.
Depăşirea mărimii normale a cheltuielilor pentru retribuirea muncii de două ori se impozitează conform cotei stabilite în alineatul 2 al articolului 4 din Legea Republicii Moldova "Cu privire la impozitul pe beneficiul întreprinderilor", adică cu 70 procente".
2.3. Anexa nr. 2 la Instrucţiuni "Decontul cheltuielilor pentru retribuirea muncii, care se aplică la calcularea beneficiului impozabil pe întreprindere, persoană juridică străină" se expune în redacţie nouă.
2.4. Punctul 16 al instrucţiunilor se completează cu un text avînd următorul cuprins:
"Conform acestei instrucţiuni de efectivul şi cheltuielile pentru remunerarea muncii ahgajaţilor prin contract cu caracter de drept civil, inclusiv prin contracte de antrepriză, dacă ei nu lucrează la alte întreprinderi, şi primiţi prin cumu, se ţine cont la calcularea cheltuielilor pentru salarizare, care se aplică la calcularea beneficiului impozabil.
2.5. Punctul 20 la final se completează cu un text avînd următorul cuprins:
"În conformitate cu Legea Republicii Moldova din 14.12.1994 nr. 23-XIII "Pentru introducerea modificărilor şi completărilor în Legea cu privire la impozitul pe beneficiul întreprinderilor", începînd cu 1 ianuarie 1995 beneficiul impozabil al întreprinderilor se impozitează cu cota de 32 procente. Veniturile cazinourilor, saloanelor video, veniturile realizate de la exploatarea automatelor de joc cu cîştiguri băneşti, atracţioanelor de joc cu cîştiguri se impun cu cota de 70 la sută".
2.6. În primul alineat al punctului 22 după cuvintele "stabilit de către guvern" se includ cuvintele "pentru întreprinderile - monopoliste" şi în continuare conform textului. La final acest alineat se completează cu următorul text: "Lista întreprinderilor - monopoliste e aprobată şi modificată ulterior prin hotărîrea Guvernului Republicii Moldova din 05.10.1993 nr. 619, hotărîrile Ministerului Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova nr. 2/51 din 15.04.94, nr. 3/61 din 02.06.1994, nr. 4/74 din 14.07.1994 ş.a.".
Alineatul al diolea acestui punc va avea următorul cuprins: "Nivelul normativ al rentabilitărţii, de care se ţine cont la aplicarea cotei majorate a impozitului pe beneficiu, se aplică în mărime dublă faţă de nivelul ei, aprobat pe anul 1994 prin hotărîrea Guvernului din 20 aprilie 1994 nr. 148, şi anume:
- pentru producţia (lucrările, serviciile), la fabricarea cărora întreprinderile industriale sînt recunoscute monopoliste - 25 procente;
- pentru producţia (lucrările, serviciile), la fabricarea cărora întreprinderile altor ramuri ale economiei sînt recunoscute monopoliste - 20 procente".
2.7. Anexele nr. 4 "Normativele de cheltuieli din contul beneficiului pentru întreţinerea obiectelor medico-sanitare, instituţiilor de educaţie preşcolară, construcţiilor sportive, obiectelor cu destinaţie culturală şi ale Fiondului locativ inscrise în nivelul întreprinderilor, recomandate spre aprobare de către organele locale de administrare publică", nr. 12 "Decont pe impozit în buget din beneficiul real pe întreprinderea mixtă, filială, întreprinderea cu capital străin integral" şi nr. 13 "Decont privind impozitul pe beneficiul efectiv realizat de presoanele juridice străine vărsat la buget" la instrucţiuni se modifică şi vor avea cuprins nou.
3.0. În conformitate cu Legea Republicii Moldova din 27.07.1994 nr. 197-XIII "Pentru modificarea şi completarea Legii privind investiţiile străine" în instrucţiuni se introduc următoarele modificări şi completări:
3.1. Din punctul 42 se excluse ultima propoziţie.
Acest punct se completează cu următorul text:
"La facilităţile, ce se acordă în modul expus în punctele 27-41 ale instrucţiunilor, pot pretinde întreprinderile mixte, care s-au format şi au încheiat cu inspectoratele fiscale de stat acordul privind creditul fiscal pînă la adoptarea Legii Republicii Moldova din 27.07.1994 nr. 197-XIII şi întreprinderile mixte ce nu au încheiat aceste acorduri, dar cărora creditul fiscal li se acordă pe un termen de un an".
3.2. După punctul 42 se introduce punctul 42.1 avînd următorul cuprins:
"42.1. Articolul 37 al Legii Republicii Moldova nr. 998-XII din 01.04.1992 "Cu privire la investiţiile străine" în redacţia Legii Republicii Moldova nr. 197-XII din 27.07.1994 "Pentru modificarea şi completarea Legii privind investiţiile străine" prevede că, după formarea capitalului social şi declararea primului profit, întreprinderile cu investiţii străine beneficiază de o reducere de 50 procente a impozitului de profit pe o perioadă de 5 ani, fiind scutite de vînzarea obligatorie a însărcinărilor în valută străină.
Aceste facilităţi la impozitarea beneficiului se extind asupra întreprinderilor, în al căror capital social ponderea investiţiilor străine depăşeşte 250 mii dolari S.U.A. şi ale căror încasări din comercializarea producţiei (lucrărilor, serviciilor) proprii constituie peste 50 procente din venituri.
De înlesnirile prevăzute mai sus pot beneficia toate întreprinderile cu investiţii străine cu capitalul social format în întregime, care s-au înregistrat şi au început activitatea de antreprenoriat după intrarea în vigoare a Legii din 27 iulie 1994, precum şi acele, care au început activitatea de antreprenoriat pînă la adoptarea Legii din 27.07.1994, însă din diferite motive n-au beneficiat de facilităţi la impozitul pe beneficiu prin scutirea lor de la impozitare conform legislaţiei fiscale ce a foct în vigoare anterior.
Întreprinderile , care pînă la punerea în aplicare a Legii din 27.07.94 beneficiau de facilităţi la impozitul pe beneficiu sub formă de scutire de la impozitare a beneficiului pe o perioadă de mai puţin de 5 ani, au dreptul la înlesniri sub formă de diminuare a impozitului cu 50 procente pînă la expirarea termenului de 5 ani.
Exemplu: întreprinderea mixtă cu regimul fiscal cel mai puţin favorizat în baza subpunctului "d" al punctului 28 al instrucţiunilor a beneficiat de înlesniri fiscale sub formă de scutire a beneficiului de impozitare timp de un an. Întreprinderea în cauză, dacă asigură condiţiile prevăzute în alineatul 2 al articolului 37 din Legea din 01.04.92 în redacţia nouă dispune de dreptul la facilităţi fiscale, sub formă de diminuare a impozitului pe beneficiu cu 50 la sută încă în decurs de patru ani.
Întreprinderile care au încheiat în anul 1994 cu organele fiscale teritoriale acorduri cu privire la creditul fiscal pînă la intrarea în vigoare a Legii din 27.07.94, de asemenea, poate pretinde la facilitatea sub formă de diminuare a impozitului pe beneficiu cu 50 procente pe 5 ani, cu condiţia anulării acordurilor cu privire la creditul fiscal încheiate anterior.
Compensarea de către întreprindere a sumei, cu care a fost diminuat impozitul se prevede numai în cazul stabilirii faptelor de falsivicare în scopul obţinerii facilităţii fiscale.
Acţiunea facilităţilor prevăzute în punctul prezent în cursul termenului stabilit (5 ani) trebuie să fie neîntreruptă, a majora acest termen în virtutea unor circumstanţe (lipsa de rentabilitate în unii ani etc.) nu se permite".
3.3. Punctul 43 se completează cu un alineat avînd următorul cuprins: "Avansarea facilităţilor generale în afara celor la creditul fiscal, nu se permite".
3.4. În alineatele doi şi patru al punctului 49 cuvintele "Ministerul Finanţelor" se substituie prin cuvintele "Camera de înregistrare de pe lîngă Ministerul Justiţiei".
3.5. Punctul 51 al instrucţiunilor se completează cu un text de următorul cuprins:
"Întreprinderile care beneficiază de facilităţi conform Legii din 27.07.94 varsă plăţile anticipate în buget în mărime de 50 procente din suma impozitului calculată din suma totală a beneficiului pronosticat."
3.6. Anexa nr. 11 se completează cu rîndul 7 de următorul cuprins:
"Aceeaşi pentru întreprinderile, ce posedă inlesniri la impozitul pe beneficiu conform Legii din 27.07.1994 nr. 197-XIII (rîndul 6:2).
3.7. În alineatul întîi al punctului 54 cuvintele "o dată pe an" se substituie cu cuvintele "... trimestrial prin total cumulativ".
În al doilea alineat al acestui punct după cuvintele "depăşirea cheltuielilor faţă de normativele" se introduce cuvîntul "precizate" şi în continuare conform textului.
3.8. În alineatul doi al punctului 58 cifra "16" se substituie cu cifra "15".
3.9. Alineatul doi al punctului 65 va avea următorul cuprins: "Pe întreprinderile, cărora li sa acordat facilităţi prin acordarea creditelor fiscale sau prin diminuarea impozitului pe beneficiu cu 50 procente pe un termen de 5 ani evidenţa sumelor aferente achitării se efectuiează în organul fiscal pe contul personal prin total cumulativ pînă la expirarea termenului acordării lor".
Prim-viceministru
al finanţelor Alexei Cemîrtan
Şeful Inspectoratului
Consilier de Stat de gradul I
în serviciul fiscal Ion Prisacari