pentru ratificarea Convenţiei Consiliului Europei privind lupta împotriva traficului de fiinţe umane

LEGE nr. 67 din 30.03.2006 · PARLAMENTUL · publicat 28.04.2006
Modificat prin: LP107-XVI din 16.05.08, MO107-109/20.06.08 art.417
pe legis.md
Trimiteri: 1 legatăActe din afara site-ului: 1 fără adresăMonitorul Oficial: 1 trimitere

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Albastru: un document din afara legis.md. O parte a unui act al Uniunii Europene e legată de actul întreg pe EUR-Lex; fără adresă, rămâne doar marcată. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.

Din afara site-ului: fără adresă (1)

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art.1. – Se ratifică Convenţia Consiliului Europei privind lupta împotriva traficului de fiinţe umane, semnată la Varşovia la 16 mai 2005, cu următoarea declaraţie:

"Pînă la restabilirea deplină a integrităţii teritoriale a Republicii Moldova, prevederile Convenţiei se aplică doar pe teritoriul controlat efectiv de autorităţile Republicii Moldova."

Art.2. – Se desemnează Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Justiţiei, Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerul Finanţelor, Ministerul Educaţiei, Tineretului şi Sportului, Ministerul Protecţiei Sociale Familiei şi Copilului , Ministerul Dezvoltării Informaţionale, Procuratura Generală, Serviciul Vamal, Serviciul Grăniceri şi Biroul Naţional Migraţiune în calitate de autorităţi responsabile pentru realizarea prevederilor Convenţiei menţionate. Modificat prin LP107-XVI din 16.05.08, MO107-109/20.06.08 art.417

Art.3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va asigura remiterea instrumentelor de ratificare depozitarului Convenţiei.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU

Chişinău, 30 martie 2006.

Nr.67-XVI.