1. Se aprobă Regulamentul privind sistemul de alertă precoce și răspuns rapid, instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, la procedurile de notificare a alertelor și la procedurile de schimb de informații, consultare și coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări, conform anexei nr. 1.
2. Ministerul Sănătății, prin intermediul Agenției Naționale pentru Sănătate Publică, va administra și va utiliza sistemul de alertă precoce și răspuns rapid, instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, și procedurile de notificare a alertelor ca parte integrată a sistemului național de supraveghere și control al bolilor transmisibile și evenimentelor de sănătate publică.
3. Ministerul Sănătății, Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, Ministerul Mediului, Ministerul Finanțelor, Ministerul Apărării, prin intermediul autorităților administrative subordonate, Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, în limitele competențelor, vor asigura activități de monitorizare, de notificare rapidă și măsuri de răspuns în scopul prevenirii transmiterii transfrontaliere a pericolelor pentru sănătatea publică, precum și schimbul de informații despre producerea evenimentelor pe teritoriul țării ce pot influența sănătatea publică, în conformitate cu Regulamentul menționat, Hotărârea Guvernului nr. 1076/2010 cu privire la clasificarea situațiilor excepționale și la modul de acumulare și de prezentare a informațiilor în domeniul protecției populației și teritoriului în caz de situații excepționale și cu Hotărârea Guvernului nr. 961/2006 cu privire la aprobarea Regulamentului rețelei naționale de observare și de control de laborator asupra contaminării (poluării) mediului înconjurător cu substanțe radioactive, otrăvitoare, puternic toxice și agenți biologici.
4. Serviciul Vamal și Inspectoratul General al Poliției de Frontieră (autoritățile competente), Ministerul Sănătății și Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, în limitele competențelor, vor asigura dezvoltarea și menținerea capacităților minime în punctele de trecere a frontierei de stat deschise traficului internațional, în corespundere cu prevederile Regulamentului Sanitar Internațional (2005), conform anexei nr. 2.
5. Serviciul Vamal, Inspectoratul General al Poliției de Frontieră, Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare și Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor, cu participarea Ministerului Sănătății, prin intermediul Ministerului Afacerilor Externe și Integrării Europene, vor propune desemnarea punctelor de trecere a frontierei terestre destinate prevenirii transmiterii transfrontaliere a pericolelor pentru sănătatea publică.
6. Compania Națională de Asigurări în Medicină va asigura finanțarea măsurilor de sănătate publică necesare a fi realizate în cazul apariției bolilor/sindroamelor/evenimentelor incluse în sistemul de alertă precoce și răspuns rapid.
7. Se abrogă:
8. Cheltuielile ce țin de implementarea prezentei hotărâri vor fi acoperite din contul și în limitele mijloacelor prevăzute anual în bugetele instituțiilor implicate.
Nr. 30. Chişinău, 17 ianuarie 2024.
Anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 30/2024
REGULAMENT privind sistemul de alertă precoce și răspuns rapid, instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, la procedurile de notificare a alertelor și la procedurile de schimb de informații, consultare și coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări
Regulamentul privind sistemul de alertă precoce și răspuns rapid, instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, procedurile de notificare a alertelor și procedurile de schimb de informații, consultare și coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări (în continuare – Regulament) transpune parțial Decizia de punere în aplicare (UE) 2017/253 (Document 02017D0253-20210726) a Comisiei din 13 februarie 2017 de stabilire a procedurilor de notificare a alertelor ca parte a sistemului de avertizare timpurie și de răspuns instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave la adresa sănătății și pentru schimbul de informații, consultare și coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări, cu ultima modificare a Deciziei, în speță, Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1212 a Comisiei din 22 iulie 2021 în conformitate cu Regulamentul (UE) 2022/2371 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 noiembrie 2022 privind amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate și de abrogare a Deciziei nr. 1082/2013/UE.
Capitolul I
DISPOZIȚII GENERALE
1. Sistemul de alertă precoce și răspuns rapid (în continuare – SAPR) permite autorităților competente responsabile la nivel național să fie într-o comunicare permanentă, în vederea pregătirii și a oferirii răspunsului la alertă, a notificării acesteia în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate și a stabilirii procedurilor de schimb de informații, de consultare și de coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări și a măsurilor necesare pentru protejarea sănătății publice.
2. Agenția Națională pentru Sănătate Publică, în contextul supravegherii sănătății publice, este autoritatea națională competentă responsabilă de gestionarea și utilizarea SAPR și de notificarea alertelor instituite în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, inclusiv de stabilirea măsurilor necesare pentru protejarea sănătății publice.
3. Gestionarea și utilizarea operațională a SAPR implică schimbul de date cu caracter personal, în cazuri specifice în care actele normative prevăd acest lucru. Gestionarea și utilizarea operațională a SAPR includ:
1) prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor autorizați ai sistemului;
2) prelucrarea datelor privind sănătatea și a altor date cu caracter personal, atunci când acest lucru este strict necesar pentru scopul în care au fost transmise datele respective, prin intermediul funcționalității mesageriei selective a SAPR, care permite ca datele cu caracter personal, inclusiv datele de contact și datele privind sănătatea, să nu fie comunicate decât autorităților naționale competente implicate în măsuri de urmărire a contacților și proceduri de evacuare medicală.
4. În sensul prezentului Regulament, noțiunile de bază utilizate au următoarea semnificație:
1) alertă – notificare, transmisă prin intermediul sistemului de alertă precoce și răspuns rapid, atunci când apariția sau dezvoltarea unei amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate îndeplinește următoarele criterii:
a) este neobișnuită sau neașteptată pentru un anumit loc și moment, provoacă sau poate provoca o rată semnificativă a morbidității sau a mortalității la oameni, crește rapid sau poate crește rapid în amploare, depășește sau poate depăși capacitatea națională de răspuns;
b) pericolul afectează sau poate afecta mai mult decât un teritoriu administrativ și/sau unul sau mai multe state, inclusiv limitrofe;
c) necesită sau poate necesita un răspuns coordonat la nivel regional sau internațional, inclusiv la nivelul Uniunii Europene;
2) contaminare – prezență a unui agent infecțios, toxic sau radiologic pe suprafața corpului uman, animal, în mediu, în/sau pe produse pentru consum, pe obiecte, mijloace de transport, care poate constitui un risc pentru sănătatea publică;
3) funcție de răspuns – ansamblu de proceduri standarde întreprinse pentru prevenirea răspândirii bolilor transmisibile și pentru diminuarea consecințelor pericolelor și urgențelor de sănătate publică pentru populație;
4) pericol – situație care amenință siguranța și sănătatea publică;
5) pericol pentru sănătate – situație de origine biologică, chimică, de mediu sau necunoscută care amenință viața sau sănătatea populației;
6) prag de alertă – număr de cazuri de suspecții/boli/decese sau nivel de incidență prin boli de aceeași origine, înregistrat într-o perioadă de timp, spațiu, grup de populație, și/sau valoarea contaminării ce atinge limita maximal admisibilă și care determină aplicarea imediată a măsurilor de sănătate publică;
7) sistem de alertă precoce și răspuns rapid – ansamblu de măsuri operative și mecanisme destinate pentru detectarea (triajul, filtrarea, selectarea), verificarea informațiilor, evaluarea riscurilor, interpretarea și prezentarea datelor referitoare la bolile transmisibile și evenimentele de sănătate publică, inițierea și monitorizarea măsurilor de diminuare și răspuns;
8) amenințare transfrontalieră gravă pentru sănătate – pericol potențial fatal sau grav pentru sănătate, de origine biologică, chimică sau necunoscută sau care provine din mediul înconjurător, care se răspândește sau implică un risc semnificativ de răspândire dincolo de frontierele naționale ale statelor membre și care poate necesita coordonarea la nivelul Uniunii Europene, în scopul asigurării unui nivel ridicat de protecție a sănătății umane;
9) transmitere transfrontalieră a pericolelor pentru sănătatea publică – răspândire locală/națională și la nivel regional/internațional a unui pericol de origine biologică, chimică, radiologică, de mediu sau de origine necunoscută, care necesită o acțiune coordonată la nivel regional sau internațional;
10) definiție de caz – set de criterii de diagnosticare, convenite de comun acord, care trebuie îndeplinite pentru a identifica cu precizie, în cadrul unei populații date, cazurile de amenințare transfrontalieră gravă pentru sănătate, excluzând detectarea unor amenințări care nu sunt conexe;
11) formular de localizare a pasagerului (fișa epidemiologică) (PLF) –formular completat la cererea autorităților din domeniul sănătății publice prin care se colectează cel puțin datele pasagerilor și care sprijină autoritățile respective în gestionarea unui eveniment de sănătate publică, permițându-le să depisteze pasagerii transfrontalieri care, posibil, să fi fost în contact cu o persoană infectată sau care prezintă semne de boală;
12) date din formularul de localizare a pasagerilor (date PLF) – date cu caracter personal colectate prin intermediul unui PLF;
13) punct de intrare digital – loc digital unic la care autoritățile competente pentru SAPR din Republica Moldova își pot conecta, în mod securizat, sistemele de PLF-uri digitale la platforma de schimb de date PLF a Uniunii Europene;
14) traseu – călătorie transfrontalieră efectuată de o persoană cu un mijloc de transport în comun, cu locuri prealocate, având în vedere locul de plecare inițial și destinația finală a persoanei respective, și alcătuită din unul sau mai multe segmente;
15) segment – călătorie transfrontalieră unică a unui pasager, fără legături sau schimbări de zbor, tren, navă sau autovehicul;
16) pasager infectat – pasager care îndeplinește criteriile pentru infecție conform definiției de caz;
17) persoană expusă – un pasager sau o altă persoană care a fost în contact apropiat cu un pasager infectat;
18) urgență de sănătate publică de importanță internațională – eveniment extraordinar care constituie un risc pentru sănătatea publică a altor state prin răspândirea internațională a bolii și care, potențial, necesită un răspuns internațional coordonat;
19) identificare a persoanelor contacte – măsuri efectuate pentru depistarea persoanelor expuse la o sursă de pericol pentru sănătate și care prezintă risc potențial de contractare a bolii sau care au contractat o boală;
20) monitorizare – proces continuu de observare, depistare și/sau analiză continuă a modificărilor de situații, de condiții sau de activități, inclusiv culegerea sistematică de date și analiza indicatorilor specifici cu referire la pericolele pentru sănătatea publică;
21) monitorizare ad-hoc – proces temporar de observare, depistare și/sau analiză a modificărilor de situații, condiții sau activități, inclusiv culegerea de date și analiza indicatorilor specifici cu referire la pericolele pentru sănătatea publică neobișnuite și/sau neașteptate pentru timp, loc și grup de populație;
22) mesagerie selectivă – proces de comunicare care este direcționat și specific prin faptul că mesajele care conțin date cu caracter personal sunt transmise numai autorităților naționale competente responsabile și autorizate în scopuri de sănătate și siguranță publică prin gestionarea măsurilor de urmărire a contacților.
5. Prezentul Regulament se aplică măsurilor de sănătate publică în legătură cu următoarele categorii de amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate:
1) amenințări de origine biologică, constând în:
a) boli transmisibile, inclusiv cele de origine zoonotică;
b) rezistența la antimicrobiene și infecțiile asociate asistenței medicale legate de bolile transmisibile (în continuare probleme de sănătate speciale conexe);
c) biotoxine sau alți agenți biologici nocivi care nu au legătură cu bolile transmisibile;
2) amenințări de origine chimică;
3) amenințări de origine radiologică și nucleară;
4) amenințări care provin din mediul înconjurător, inclusiv cele datorate climei;
5) amenințări de origine necunoscută;
6) evenimente care pot constitui urgențe de sănătate publică de importanță internațională, în conformitate cu Regulamentul Sanitar Internațional (2005) (în continuare urgențe de sănătate publică de importanță internațională), cu condiția ca acestea să se înscrie într-una dintre categoriile de amenințări prevăzute la subpunctele. 1)-5).
6. SAPR include următoarele aspecte:
1) detectarea (triajul, filtrarea și selectarea, notificarea), verificarea informațiilor, evaluarea riscurilor și interpretarea datelor referitoare la bolile transmisibile și evenimentele de sănătate publică;
2) schimbul de informații relevante pentru sănătatea publică dintre autoritățile competente pentru supravegherea sănătății publice;
3) elaborarea, inițierea măsurilor de sănătate publică și monitorizarea impactului;
4) menținerea rețelelor specifice de supraveghere de către autoritățile competente pentru monitorizarea sănătății publice.
7. SAPR este parte componentă a sistemului național de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile și al evenimentelor de sănătate publică, inclusiv informațional automatizat, și poate fi integrat în rețelele internaționale de supraveghere.
Capitolul II
REGULI PRIVIND FUNCȚIONAREA SAPR ȘI NOTIFICAREA ALERTELOR ÎN LEGĂTURĂ CU AMENINȚĂRILE TRANSFRONTALIERE GRAVE PENTRU SĂNĂTATE
8. SAPR asigură detectarea evenimentelor de sănătate publică și amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, care, separat sau în asociație cu alte evenimente similare, se consideră alerte, iar după evaluarea riscului se aplică măsurile de răspuns. Lista evenimentelor notificate în SAPR este stipulată în anexa nr. 1.
9. Identificarea persoanelor care au fost în contact/expuse la o sursă de pericol pentru sănătate și care prezintă risc potențial de contractare a bolii sau care au contractat o boală, inclusiv cu amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate, se efectuează în conformitate cu procedurile de identificare a contacților, aprobate de Ministerul Sănătății.
10. Instituțiile medico-sanitare, laboratoarele medicale, indiferent de tipul de proprietate și forma juridică de organizare:
1) asigură detectarea, evidența bolilor transmisibile și evenimentelor de sănătate publică, în limitele competențelor;
2) raportează, în primele 12 ore de la depistare, date disponibile, inclusiv nominale, despre cazurile suspecte și confirmate de boli transmisibile și evenimente de sănătate publică în Sistemul informațional de supraveghere a bolilor transmisibile și evenimentelor de sănătate publică, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 885/2022 (în continuare - SI SBTESP), și prin fax/telefon/e-mail Agenției Naționale pentru Sănătate Publică.
11. Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor va asigura:
1) furnizarea datelor despre cazurile de boli comune animalelor și omului în primele 12 ore de la depistare, în Sistemul informațional automatizat „Registrul de stat al animalelor”, care interacționează cu baza de date a SI SBTESP;
2) informarea operativă a Agenției Naționale pentru Sănătate Publică despre produsele alimentare neconforme actelor normative și care pot duce la apariția bolilor condiționate de consumul produselor alimentare. Din momentul asigurării funcționalității, informarea operativă se va realiza prin intermediul Sistemului rapid de alertă pentru alimente și furaje la nivel național.
12. Serviciul Vamal și Inspectoratul General al Poliției de Frontieră (autorități competente în punctele de trecere a frontierei), în decurs de 12 ore de la depistare, asigură informarea operativă a punctului focal al Agenției Naționale pentru Sănătate Publică despre cazurile probabile de infectare cu boli transmisibile și despre evenimentele de sănătate publică depistate în punctele de trecere a frontierei.
13. Serviciul Hidrometeorologic de Stat, Inspectoratul pentru Protecția Mediului, Agenția Națională de Reglementare a Activităților Nucleare și Radiologice, în primele 12 ore de la depistare, asigură informarea operativă a Agenției Naționale pentru Sănătate Publică despre producerea incidentelor și accidentelor pe teritoriul țării ce pot influența sănătatea publică.
14. Agenția Națională pentru Sănătate Publică menține SI SBTESP, colectează date despre bolile transmisibile și evenimentele de sănătate publică, evaluează riscul pentru sănătatea publică și, ținând cont de dimensiunile evenimentului, propune măsuri coordonate de răspuns.
15. Agenția Națională pentru Sănătate Publică evaluează evenimentele de sănătate publică, conform prevederilor algoritmului de adoptare a deciziei pentru evaluarea și notificarea evenimentele, care pot constitui pericol pentru sănătatea publică (în continuare – algoritm), conform anexei nr. 2 la Regulamentul Sanitar Internațional (2005).
16. Agenția Națională pentru Sănătate Publică notifică o alertă în SAPR atunci când apariția sau dezvoltarea unei amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate îndeplinește următoarele criterii:
1) este neobișnuită sau neașteptată pentru un anumit loc și moment, provoacă sau poate provoca o rată semnificativă a morbidității ori a mortalității la oameni, crește rapid sau poate crește rapid ori depășește sau poate depăși capacitatea națională de răspuns;
2) afectează sau poate afecta mai mult decât un teritoriu administrativ și/sau unul ori mai multe state, inclusiv limitrofe;
3) necesită sau poate necesita un răspuns coordonat la nivel regional sau internațional, inclusiv la nivelul Uniunii Europene.
17. Agenția Națională pentru Sănătate Publică va asigura instituirea canalelor de comunicare eficace între autoritățile competente pentru SAPR și orice alte autorități competente relevante din domeniul respectiv, în vederea identificării prompte a amenințărilor transfrontaliere grave pentru sănătate care îndeplinesc criteriile prevăzute în pct. 16.
18. În cazul în care Agenția Națională pentru Sănătate Publică identifică apariția sau dezvoltarea unei amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate, prevăzute la pct. 5, are obligația de a introduce amenințarea respectivă în SAPR, fără întârziere, cel târziu în termen de 24 de ore de la momentul în care a luat cunoștință de amenințare.
19. Agenția Națională pentru Sănătate Publică poate informa Comitetul pentru securitate sanitară al Comisiei Europene cu privire la introducerea unei alerte.
20. Atunci când Agenția Națională pentru Sănătate Publică notifică Organizației Mondiale a Sănătății privind evenimente care pot constitui urgențe de sănătate publică de importanță internațională și, în absența interoperabilității depline dintre sistemul de notificare al Organizației Mondiale a Sănătății și SAPR, notifică simultan o alertă în SAPR, urmând ca amenințarea respectivă să se înscrie în una dintre categoriile de amenințări prevăzute la pct. 5.
21. Notificarea unei alerte nu trebuie să întârzie chiar dacă este posibil să nu fie disponibile toate informațiile relevante prevăzute la pct. 5.
În cazul în care, în urma notificării unei alerte, autoritatea competentă are intenția să comunice informații disponibile relevante pentru coordonare, în conformitate cu pct. 16, trebuie să utilizeze funcționalitatea ad-hoc din SAPR pentru a publica un comentariu ca răspuns la mesajul inițial de notificare.
22. La notificarea unei alerte, Agenția Națională pentru Sănătate Publică comunică, fără întârziere, prin SAPR, orice informații relevante disponibile aflate în posesia sa, care pot fi utile pentru coordonarea răspunsului, cum ar fi:
1) tipul și originea agentului;
2) data și locul incidentului sau focarului;
3) mijloacele de transmitere sau de diseminare;
4) datele toxicologice, radiologice;
5) metodele de depistare și confirmare;
6) riscurile pentru sănătatea publică;
7) măsurile de sănătate publică puse în aplicare sau a căror punere în aplicare este prevăzută la nivel național;
8) alte măsuri decât măsurile de sănătate publică, inclusiv măsuri multisectoriale, conform competențelor;
9) existența unei nevoi urgente sau a unui deficit de contramăsuri medicale;
10) cererile și ofertele de asistență de urgență la nivel transfrontalier, cum ar fi transferul medical al pacienților sau punerea la dispoziția altui stat a personalului medical dintr-un stat, în special în zonele transfrontaliere din regiunile învecinate;
11) datele cu caracter personal necesare în scopul urmăririi și depistării contacților în conformitate cu Legea 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal;
12) orice alte informații relevante pentru amenințarea transfrontalieră gravă pentru sănătatea publică.
23. Agenția Națională pentru Sănătate Publică actualizează în SAPR informațiile prevăzute la pct. 22 pe măsură ce devin disponibile datele noi.
24. La notificarea unei alerte, Agenția Națională pentru Sănătate Publică va coordona prin SAPR evaluarea riscului gravității potențiale a amenințării pentru sănătatea publică, inclusiv posibilele măsuri de sănătate publică.
25. Evaluarea riscurilor se efectuează daca există unele amenințări prevăzute la pct. 5 și se ia în considerare, dacă sunt disponibile, informațiile relevante furnizate de alte entități, în special de Organizația Mondială a Sănătății, în cazul unei urgențe de sănătate publică de importanță internațională. Procedurile standarde de informare, de consultare și de cooperare în SAPR, ca rezultat al evaluării riscurilor, se vor efectua conform anexei nr. 3.
26. În punctele de trecere a frontierei de stat vor fi aplicate măsuri față de persoane, mijloace de transport, bagaje, mărfuri, containere, expedieri poștale conform prevederilor art. 18 al Regulamentului Sanitar Internațional (2005) și planului de intervenție.
27. Coordonarea măsurilor naționale de răspuns, în scopul prevenirii transmiterii transfrontaliere a pericolelor pentru sănătatea publică, este atribuită Comisiei Naționale Extraordinare de Sănătate Publică.
28. Agenția Națională pentru Sănătate Publică va furniza în scris Uniunii Europene orice informații relevante disponibile legate de amenințare, pe lângă cele care au fost comunicate deja prin SAPR, inclusiv măsurile de sănătate publică sau alte măsuri care au fost luate ori care urmează să fie luate.
Capitolul III
PLATFORMA PENTRU SCHIMBUL DE DATE PLF
29. Platforma pentru schimbul de date PLF oferă un punct de intrare digital, pentru ca autoritatea competentă pentru SAPR să-și conecteze, în mod securizat, sistemele naționale de PLF-uri digitale sau să se conecteze prin intermediul sistemului comun al Uniunii Europene de formular digital de localizare a pasagerilor (EUdPLF), în scopul de a permite schimbul de date colectate prin intermediul PLF-urilor.
30. În vederea notificării amenințărilor transfrontaliere grave pentru sănătate, identificate în contextul colectării datelor PLF, autoritatea competentă pentru SAPR din statele membre care solicită completarea unui PLF face schimb de un set de date PLF, prin intermediul platformei de schimb de date PLF, astfel cum se detaliază la pct. 39.
Capitolul IV
MONITORIZAREA AD-HOC
31. Ministerul Sănătății, Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare, Ministerul Mediului, Ministerul Finanțelor, Ministerul Apărării, prin intermediul autorităților administrative subordonate, în limitele competenței, vor asigura:
1) monitorizarea amenințărilor prevăzute la pct. 5 prin intermediul sistemelor existente de monitorizare și supraveghere;
2) identificarea și notificarea alertelor în conformitate cu criteriile prevăzute la pct. 16.
32. Capacitățile, mecanismele și procedurile specifice de monitorizare și de supraveghere sunt stipulate în actele normative ale autorităților responsabile, fără a aduce atingere actelor în cauză.
33. Comisiile naționale și teritoriale extraordinare de sănătate publică, în caz de necesitate, vor recomanda monitorizarea ad-hoc, utilizând definițiile de caz și procedurile de funcționare aprobate și reactualizate de către Ministerul Sănătății, ținând cont de pericolul apărut pentru sănătatea publică.
34. Monitorizarea ad-hoc se anulează la remedierea situației, atunci când pericolul în cauză nu întrunește criteriile prevăzute la pct. 16.
35. În urma unei alerte notificate privind amenințarea transfrontalieră gravă pentru sănătate prevăzută la pct. 5, informația se transmite prin intermediul SAPR.
36. Informațiile transmise prin SAPR includ, în special, orice modificare în raport cu repartizarea geografică, răspândirea și gravitatea amenințării transfrontaliere grave pentru sănătatea publică și mijloacele de detecție, dacă sunt disponibile.
37. Autoritatea competentă pentru SAPR continuă să-și îndeplinească obligațiile pentru notificarea amenințărilor transfrontaliere grave pentru sănătate care sunt identificate în contextul colectării datelor PLF, prin intermediul canalelor de comunicare prevăzute la pct. 17, temporar și cu condiția ca această alegere să nu compromită scopul depistării contacților.
38. Platforma de schimb de date PLF nu stochează datele PLF și datele epidemiologice suplimentare. Ea doar le permite autorităților competente pentru SAPR să primească datele care le-au fost transmise de alte autorități competente pentru SAPR, în scopul unic al depistării contacților.
Capitolul V
PROCEDURILE DE SCHIMB DE INFORMAȚII, CONSULTARE ȘI COORDONARE A RĂSPUNSURILOR LA ASTFEL DE AMENINȚĂRI
39. Atunci când autoritatea competentă pentru SAPR notifică o alertă privind identificarea unui pasager infectat, transmite datele indicate în PLF autorităților competente pentru SAPR din statul plecării inițiale a pasagerului infectat sau din statul în care își are reședința, în cazul în care locul de reședință este diferit de locul de plecare inițială, sau statului ultimei plecări a pasagerului infectat, în cazul în care statul solicită completarea unui PLF doar pentru ultimul segment al traseului, conform anexei nr. 4.
40. Autoritatea competentă pentru SAPR transmite datele prevăzute la pct. 39 privind persoanele expuse autorităților competente pentru SAPR din statul plecării inițiale sau din statul de reședință al persoanelor respective sau din statul ultimei plecări a pasagerului infectat, în cazul în care statul solicită completarea unui PLF doar pentru ultimul segment al traseului, cu condiția ca aceste date să fi fost colectate în contextul măsurilor de depistare a contacților desfășurate în urma identificării unui pasager infectat, și cu condiția ca transmiterea acestora să fie necesară în scopul depistării contacților.
41. Autoritatea competentă pentru SAPR indică dacă datele transmise se referă la un pasager infectat sau la o persoană expusă.
42. Autoritatea competentă pentru SAPR din statul membru al plecării inițiale ori al ultimei plecări a pasagerului infectat sau a persoanei expuse poate transmite datele PLF primite unui stat de plecare, altul decât cel declarat în PLF ca stat membru de plecare, în cazul în care dispune de informații suplimentare din care reiese statul membru care ar trebui să efectueze depistarea contacților.
43. Dacă este necesară identificarea persoanelor expuse atunci când notifică o alertă pe platforma de schimb de date PLF, autoritățile competente pentru SAPR dintr-un stat în care este identificat pasagerul infectat transmit datele PLF, pentru fiecare segment disponibil din traseul pasagerului respectiv, autorităților competente pentru SAPR din toate statele:
1) locul de plecare al fiecărui mijloc de transport vizat, cu excepția cazului în care locul poate fi identificat prin informațiile din subpct. 4);
2) locul de sosire al fiecărui mijloc de transport vizat, cu excepția cazului în care locul poate fi identificat prin informațiile de la subpct. 5);
3) data de plecare a fiecărui mijloc de transport vizat;
4) tipul fiecărui mijloc de transport vizat (de exemplu, avion, tren, autocar, feribot, navă);
5) numărul de identificare al fiecărui mijloc de transport vizat (de exemplu, numărul zborului, numărul trenului, numărul de înmatriculare al autocarului, numele feribotului sau al navei);
6) numărul locului/cabinei din fiecare mijloc de transport vizat;
7) ora de plecare a fiecărui mijloc de transport vizat, cu excepția cazului în care ora poate fi identificată prin informațiile de la subpct. 5).
44. În cazul în care pot fi identificate statele membre vizate pe baza informațiilor de care dispun, autoritatea competentă pentru SAPR care notifică alerta transmite datele prevăzute la pct. 43 numai autorităților competente pentru SAPR din statele membre respective.
45. Autoritatea competentă pentru SAPR poate să furnizeze următoarele date epidemiologice, în cazul în care acest lucru este necesar pentru efectuarea unei depistări eficace a contacților:
1) tipul de test efectuat;
2) maladia depistată;
3) data prelevării probei;
4) data declanșării simptomelor.
46. Pentru identificarea persoanelor expuse, atunci când se notifică o alertă pe platforma de schimb de date PLF, este necesară, după caz, prezentarea următoarelor informații:
1) numele și prenumele;
2) datele șederii, adresa (domiciliului/reședinței/cazării – numărul casei, strada, orașul, țara, codul poștal);
3) numărul de telefon;
4) adresa de e-mail.
47. În cazul în care sistemul național PLF este temporar indisponibil, autoritatea competentă pentru SAPR care a colectat datele cu caracter personal prevăzute la pct. 43, 45 și 46 de la operatorii de transport, de la pasagerul infectat sau de la persoana expusă în temeiul dreptului intern, poate transmite astfel de date prin intermediul platformei de schimb de date PLF în scopul depistării contacților, pe parcursul perioadei de indisponibilitate temporară.
48. Autoritatea competentă pentru SAPR, care face schimb de date PLF și de date prevăzute la pct. 39 este reprezentată de operatorii asociați pentru introducerea și transmiterea, până la primire, a datelor respective prin intermediul platformei de schimb de date PLF. Responsabilitățile respective ale operatorilor asociați se atribuie în conformitate cu anexa nr. 5. Fiecare stat care dorește să participe la schimbul transfrontalier de date PLF prin intermediul platformei de schimb de date PLF notifică Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor, înainte de a se alătura acestui schimb de date, intenția sa și autoritatea competentă pentru SAPR care a fost desemnată ca operator responsabil.
49. Eficacitatea măsurilor tehnice și organizatorice de asigurare a securității prelucrării datelor PLF care fac obiectul unui schimb prin intermediul platformei de schimb de date PLF este testată, analizată și evaluată periodic de către autoritatea competentă pentru SAPR autorizată să acceseze platforma de schimb de date PLF.
Capitolul VI
COORDONAREA MĂSURILOR NAȚIONALE DE RĂSPUNS LA AMENINȚĂRILE TRANSFRONTALIERE GRAVE PENTRU SĂNĂTATE
50. Identificarea persoanelor care au fost în contact/expuse la surse de agenți de origine biologică, chimică, radiologică, persoanele însoțitoare sau persoanele de contact, în caz de urgență, în conformitate cu pct. 5, și care prezintă riscul de dezvoltare a unei boli cu amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate se efectuează în conformitate cu procedurile de identificare a contacților, aprobate de către Ministerul Sănătății.
51. Autoritatea competentă furnizează în scris Comitetul pentru securitate sanitară orice informații relevante disponibile legate de amenințare, pe lângă cele care au fost comunicate deja prin SAPR, inclusiv măsurile de sănătate publică sau alte măsuri care au fost luate sau care urmează să fie luate.
52. Agenția Națională pentru Sănătate Publică ține cont de rezultatul examinării efectuate în cadrul consultării Comitetul pentru securitate sanitară, atunci când aplică măsuri de sănătate publică pentru combaterea amenințărilor transfrontaliere grave pentru sănătate.
53. La notificarea unei alerte care corespunde criteriilor menționate în pct. 16, Agenția Națională pentru Sănătate Publică va efectua evaluarea de risc a gravității potențiale a amenințării pentru sănătatea publică, inclusiv posibile măsuri de sănătate publică.
54. Autoritatea competentă va informa instituțiile responsabile privind rezultatele evaluării riscului timp de 24 de ore.
55. În situații excepționale sau de urgență în sănătate publică, Agenția Națională pentru Sănătate Publică poate solicita coordonarea răspunsului în cadrul Comitetul pentru securitate sanitară, în cazul amenințărilor transfrontaliere grave pentru sănătate, altele decât cele prevăzute la pct. 5, dacă se consideră că măsurile de sănătate publică luate anterior s-au dovedit a fi insuficiente pentru a asigura un nivel ridicat de protecție a sănătății umane.
56. Agenția Națională pentru Sănătate Publică se consultă și coordonează în cadrul Comitetul pentru securitate sanitară, în colaborare cu Comisia Europeană, următoarele aspecte:
1) măsurile naționale de răspuns, inclusiv nevoile în materie de cercetare, la amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, inclusiv atunci când este declarată o urgență de sănătate publică de importanță internațională în conformitate cu Regulamentul Sanitar Internațional (2005);
2) comunicarea în situații de risc și de criză, care urmează să fie adaptată la nevoile și circumstanțele statelor membre, cu scopul de a furniza informații consecvente și coordonate Uniunii Europene, destinate publicului, profesioniștilor din domeniul sănătății și celor din domeniul sănătății publice;
3) adoptarea de avize și orientări, inclusiv privind măsurile de răspuns specifice, adresate statelor membre pentru prevenirea și controlul unei amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate, în baza avizului de specialitate al agențiilor sau organelor tehnice relevante ale Uniunii Europene;
4) sprijinul pentru mecanismele integrate ale Uniunii Europene referitoare la un răspuns politic la criză, în cazul activării acestuia.
57. Agenția Națională pentru Sănătate Publică își păstrează dreptul de a menține sau a introduce mecanisme, proceduri și măsuri suplimentare pentru sistemul național în domeniile reglementate de prezentul Regulament, inclusiv modalități prevăzute în acorduri sau convenții bilaterale sau multilaterale existente sau viitoare, cu condiția ca astfel de mecanisme, proceduri și măsuri suplimentare să nu aducă atingere punerii în aplicare.
58. Starea de urgență în sănătate publică va fi declarată conform prevederilor prevăzute la art. 58 din Legea 10/2009 privind supravegherea de stat a sănătății publice, cu informarea ulterioară a Comitetului pentru securitate sanitară.
59. Atunci când Comisia națională extraordinară de sănătate publică intenționează să adopte sau să înceteze aplicarea măsurilor de sănătate publică pentru combaterea unei amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate, aceasta, înainte de adoptarea sau încetarea aplicării măsurilor respective, informează, se consultă și coordonează cu statele limitrofe natura, scopul și domeniul de aplicare a măsurilor respective, cu excepția cazului în care nevoia de a proteja sănătatea publică este atât de urgentă, încât este necesară adoptarea imediată a măsurilor respective.
60. În cazul în care Agenția Națională pentru Sănătate Publică trebuie să adopte de urgență măsuri de sănătate publică pentru a răspunde la apariția sau reapariția unei amenințări transfrontaliere grave pentru sănătate, aceasta informează, imediat după adoptare, statele limitrofe și Comisia Europeană, cu privire la natura, scopul și domeniul de aplicare a măsurilor respective, în special în regiunile transfrontaliere.
61. Măsurile de sănătate publică privind amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate sunt discutate în cadrul Comisiei naționale extraordinare de sănătate publică sau Comisia pentru Situații Excepționale a Republicii Moldova, iar deciziile sunt comunicate Comitetul pentru securitate sanitară al Comisiei Europene.
62. Atunci când condițiile care au justificat introducerea unei alerte în baza criteriilor prevăzute la pct. 16 încetează să mai existe, alerta este dezactivată de către statul membru care a introdus-o sau de către Comitetul pentru securitate sanitară, în cazul în care alerta a fost introdusă de Comitetul pentru securitate sanitară. Dezactivarea unei alerte are loc numai după ce toate statele membre vizate de alertă sunt de acord cu dezactivarea acesteia.
63. Anularea stării de urgență de sănătate publică se face în conformitate cu prevederile art. 59 din Legea 10/2009 privind supravegherea de stat a sănătății publice, cu informarea ulterioară a Comitetului pentru securitate sanitară.
Capitolul VII
COMUNICAREA ÎN SITUAȚII DE RISC ȘI DE CRIZĂ
64. În urma unei solicitări de consultare în temeiul pct. 56 subpct. 2), statele membre se consultă reciproc în cadrul Comitetului pentru securitate sanitară elaborează și sugerează conținutul și forma comunicărilor în situații de risc și de criză ce urmează a fi emise de către statele membre publicului larg și/sau personalului sanitar. Autoritățile competente își pot adapta comunicările în funcție de propriile nevoi și circumstanțe.
65. Autoritatea competentă care a emis deja notificări în situații de risc și de criză cu privire la o anumită amenințare transfrontalieră gravă pentru sănătate informează în scris Comitetul pentru securitate sanitară și Comisia Europeană despre conținutul respectivelor notificări.
66. Autoritatea competentă elaborează și sugerează conținutul și forma comunicărilor în situații de risc și de criză ce urmează a fi emise către publicul larg și/sau către personalul medical.
67. Ministerul Sănătății asigură schimbul de informații cu instituțiile sistemului de sănătate, cu autoritățile competente de aplicarea măsurilor de răspuns la nivel național, teritorial și în punctele de trecere a frontierei, cu ministerele și departamentele interesate, cu Organizația Mondială a Sănătății, cu Uniunea Europeană și cu alte instituții internaționale din domeniu.
Anexa nr. 1 la Regulamentul privind sistemul de alertă precoce și răspuns rapid, instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, procedurile de notificare a alertelor și procedurile de schimb de informații, consultare și coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări
LISTA EVENIMENTELOR NOTIFICATE ÎN SISTEMUL DE ALERTĂ PRECOCE ȘI RĂSPUNS RAPID
Izbucniri de boli transmisibile
Evenimente (incidente, accidente) de origine biologică, chimică, radiologică (la atingerea pragului de alertă)
Concentrarea, în spațiu sau în timp, a cazurilor de boli similare cauzate de agenți de origine biologică, chimică sau radiologică, cu risc de răspândire în localitate, teritoriu administrativ, țară și/sau la nivel internațional
Apariția sau reapariția unei boli transmisibile sau a unui agent infecțios care poate necesita o acțiune coordonată în timp util, pentru a ține situația sub control
Manifestarea unei boli sau a unui eveniment care implică un risc de boală, în sensul art. 1 și 6 din Regulamentul Sanitar Internațional (2005).
Anexa nr. 2 la Regulamentul privind sistemul de alertă precoce și răspuns rapid, instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, procedurile de notificare a alertelor și procedurile de schimb de informații, consultare și coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări
PROCEDURI STANDARDE DE INFORMARE, CONSULTARE ȘI COOPERARE ÎN SISTEMUL DE ALERTĂ PRECOCE ȘI RĂSPUNS RAPID
1. Nivelul 1 de activare: alertă cu cod galben – pericol posibil:
1) se aplică în cazul în care informațiile colectate provin din instituții medico-sanitare, din laboratoare, din instituții subordonate autorităților publice centrale, în limita competenței, sau care provin din surse neoficiale și indică existența riscului posibil de declanșare a urgenței de sănătate publică. Autoritatea competentă pentru supravegherea sănătății publice informează imediat, prin intermediul rețelei existente, autoritățile vizate despre împrejurările și contextul evenimentului. La recepționarea acestor informații, autoritățile vizate își expun părerea privind oportunitatea aplicării măsurilor coordonate de sănătate;
2) activități de bază ce urmează să fie întreprinse la aplicarea nivelului 1 de activare:
a) autoritățile vizate garantează schimbul permanent și rapid de informații;
b) autoritățile competente pentru supravegherea sănătății publice, în cooperare cu structurile și/sau autoritățile statului, evaluează imediat informațiile colectate, pentru a verifica dacă evenimentul periclitează sănătatea publică;
c) atenționează instituțiile medicale despre caracteristicile evenimentului și metodele de prevenire, protecție, inclusiv individuală, evaluează capacitățile specifice pentru realizarea diagnosticului de laborator;
d) în cazul pericolelor posibile pentru sănătatea publică, autoritățile competente pentru supravegherea sănătății publice informează Comisia Extraordinară de Sănătate Publică, pentru a asigura transparența și eficiența acțiunilor și măsurilor de sănătate;
3) anularea alertei cu cod galben se aplică dacă, după evaluarea și verificarea informațiilor colectate, se constată lipsa pericolului posibil pentru sănătatea publică.
2. Nivelul 2 de activare: alertă cu cod portocaliu – pericol potențial:
1) se aplică în cazul în care informațiile sau dovezile despre producerea unui eveniment indică existența riscului probabil de declanșare a urgenței de sănătate publică. Autoritățile competente pentru supravegherea sănătății publice informează imediat autoritățile vizate despre natura și amploarea pericolului potențial și măsurile care urmează a fi aplicate, separat sau în cooperare cu partenerii naționali și locali interesați;
2) verificarea și evaluarea includ:
a) evaluarea imediată de către autoritățile competente pentru supravegherea sănătății publice, în cooperare cu structurile și/sau autoritățile vizate, a informațiilor disponibile pentru a verifica dacă evenimentul prezintă pericol potențial pentru sănătatea publică;
b) inițierea investigației epidemiologice de teren, cu efectuarea cercetărilor de laborator, precum și altor metode de expertiză;
c) convocarea Comisiei naționale extraordinare de sănătate publică, care aprobă și coordonează activitățile și măsurile de sănătate pentru gestionarea evenimentului;
d) informarea periodică a autorităților publice centrale despre natura evenimentului, căile de prevenire, diminuare și lichidare a consecințelor acestuia, cu propuneri privind alocarea, la necesitate, a mijloacelor financiare și materiale suplimentare pentru diminuarea impactului;
3) anularea alertei cu cod portocaliu se aplică dacă, după evaluarea riscului, se constată lipsa pericolului potențial pentru sănătatea publică și necesității aplicării măsurilor de sănătate.
3. Nivelul 3 de activare: alertă cu cod roșu – pericol confirmat:
1) se aplică dacă evenimentul a fost evaluat și s-a dovedit că există risc iminent de declanșare a urgenței de sănătate publică. Autoritățile competente pentru supravegherea sănătății publice informează imediat autoritățile vizate despre natura și amploarea pericolului și măsurile care urmează să fie aplicate, separat sau în cooperare cu partenerii naționali și locali interesați;
2) coordonarea măsurilor:
a) autoritățile competente pentru supravegherea sănătății publice informează imediat despre activitățile și măsurile de sănătate aplicate, progresul și rezultatele măsurilor realizate;
b) Comisia națională extraordinară de sănătate publică asigură coordonarea acțiunilor și a măsurilor de răspuns desfășurate, monitorizează și evaluează eficiența lor, prezintă autorităților publice centrale informații periodice despre evoluția evenimentului, rezultatele activităților și impactul produs;
c) la necesitate, se alocă mijloace financiare și materiale suplimentare pentru diminuarea impactului și lichidarea consecințelor;
3) anularea alertei cu cod roșu se aplică dacă activitățile și măsurile de sănătate au condus la lichidarea evenimentului care a prezentat pericol confirmat de declanșare a urgenței de sănătate publică;
4. Informațiile destinate specialiștilor interesați și populației:
1) la toate nivelurile de activare a alertelor de sănătate publică, specialiștii interesați sunt informați despre natura, amploarea evenimentului și măsurile de sănătate recomandate spre realizare, cu actualizarea datelor pe parcurs;
2) Informarea populației, promovarea măsurilor de sănătate și de prevenire a îmbolnăvirilor, inclusiv a metodelor de protecție individuală și comportament, se efectuează permanent, până la anularea stării de alertă.
anexa nr. 3
Anexa nr. 4 la Regulamentul privind sistemul de alertă precoce și răspuns rapid, instituit în legătură cu amenințările transfrontaliere grave pentru sănătate, procedurile de notificare a alertelor și procedurile de schimb de informații, consultare și coordonare a răspunsurilor la astfel de amenințări
RESPONSABILITĂȚILE AUTORITĂȚII COMPETENTE PARTICIPANTE ÎN CALITATE DE OPERATORI ASOCIAȚI PENTRU PLATFORMA DE SCHIMB DE DATE PLF
1. Autoritatea competentă pentru SAPR va asigura că prelucrarea datelor PLF și a datelor epidemiologice suplimentare care fac obiectul unui schimb prin intermediul platformei de schimb de date PLF se efectuează în conformitate cu actele privind protecția datelor cu caracter personal. Astfel, se asigură, cu precădere, că datele pe care le introduce și le transmite prin intermediul platformei de schimb de date PLF sunt exacte și limitate la datele prevăzute în anexa nr. 3.
2. Autoritatea competentă pentru SAPR rămâne operatorul unic pentru colectarea, utilizarea, divulgarea și orice altă formă de prelucrare a datelor PLF și a datelor epidemiologice suplimentare, care se efectuează în afara platformei de schimb de date PLF. Fiecare autoritate competentă pentru SAPR se asigură că transmiterea datelor se efectuează în conformitate cu specificațiile tehnice prevăzute pentru platforma de schimb de date PLF.
3. Instrucțiunile către persoana împuternicită de către operatori sunt transmise de către oricare dintre punctele de contact ale operatorilor asociați, în acord cu ceilalți operatori asociați.
4. Numai persoanele autorizate de către autoritatea competentă pentru SAPR pot accesa datele PLF și datele epidemiologice suplimentare care fac obiectul unui schimb de date prin intermediul platformei de schimb de date PLF.
5. Autoritatea competentă pentru SAPR stabilește un punct de contact cu o adresă de e-mail funcțională care va servi la comunicarea dintre operatorii asociați și persoana împuternicită de către operatori. Procesul decizional al operatorilor asociați este reglementat de Grupul de lucru al Comitetului pentru securitate sanitară privind SAPR.
6. Autoritatea competentă pentru SAPR încetează să mai fie operator asociat începând cu data retragerii participării sale la platforma de schimb de date PLF. Cu toate acestea, ea rămâne responsabilă pentru acțiunile de colectare și de transmitere a datelor PLF și a datelor epidemiologice suplimentare prin intermediul platformei de schimb de date PLF care au avut loc înainte de retragerea sa.
7. Autoritatea competentă pentru SAPR păstrează o evidență a activităților de prelucrare aflate în responsabilitatea sa. Operarea asociată poate fi indicată în evidență.
8. Autoritatea competentă pentru SAPR care solicită un PLF furnizează pasagerilor transfrontalieri (persoanelor vizate) informații cu privire la circumstanțele schimbului de date PLF și de date epidemiologice prin intermediul platformei de schimb de date PLF, în scopul depistării contacților.
9. Autoritatea competentă pentru SAPR funcționează ca punct de contact pentru persoanele vizate și tratează cererile depuse de acestea sau de reprezentanții acestora referitoare la exercitarea drepturilor lor. Autoritatea competentă pentru SAPR desemnează un punct de contact specific pentru cererile primite de la persoanele vizate.
10. Autoritatea competentă pentru SAPR, în calitate de operator asociat, asigură asistență pentru identificarea și tratarea oricăror incidente de securitate, inclusiv a încălcării securității datelor cu caracter personal, legate de prelucrarea datelor PLF și a datelor epidemiologice care fac obiectul unui schimb prin intermediul platformei de schimb de date PLF.
11. În special, notifică Centrul European de Prevenire si Control al Bolilor următoarele:
a) orice risc potențial sau real pentru disponibilitatea, confidențialitatea și/sau integritatea datelor PLF și a datelor epidemiologice care fac obiectul prelucrării în cadrul platformei de schimb de date PLF;
b) orice încălcare a securității datelor cu caracter personal, consecințele probabile ale încălcării securității datelor și evaluarea riscurilor la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice, precum și orice măsură luată pentru a remedia încălcarea securității datelor cu caracter personal și pentru a atenua riscul la adresa drepturilor și libertăților persoanelor fizice;
c) orice încălcare a garanțiilor tehnice și/sau organizaționale ale operațiunii de prelucrare în cadrul platformei de schimb de date PLF.
12. Autoritatea competentă pentru SAPR pune în aplicare măsuri tehnice și organizatorice adecvate menite:
a) să asigure și să protejeze securitatea, integritatea și confidențialitatea datelor cu caracter personal prelucrate în comun;
b) să ofere protecție împotriva prelucrării, pierderii, utilizării, divulgării, dobândirii sau accesării neautorizate sau ilegale a oricăror date cu caracter personal pe care le deține;
c) să asigure că accesul la datele cu caracter personal nu este divulgat sau permis niciunei alte persoane cu excepția destinatarilor sau a persoanelor împuternicite de operatori.