pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 246/2010 cu privire la modul de aplicare a facilităților fiscale și vamale aferente realizării proiectelor de asistență tehnică și investițională în derulare, care cad sub incidența tratatelor internaționale la care Republica Moldova este parte

HOTĂRÂRE nr. 182 din 25.03.2020 · GUVERNUL · publicat 27.03.2020
pe legis.md
Trimiteri: 105 legate

Guvernul HOTĂRĂȘTE:

1. Hotărârea Guvernului nr. 246/2010 cu privire la modul de aplicare a facilităților fiscale și vamale aferente realizării proiectelor de asistență tehnică și investițională în derulare, care cad sub incidența tratatelor internaționale la care Republica Moldova este parte (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 52-53, art. 308), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

1) în anexa nr. 1:

a) capitolul I se completează cu pozițiile 1714-1717 cu următorul cuprins:

„1714.8721172413079ABILITAREA – drepturi egale pentru persoanele cu dizabilități intelectualeAsociația Obștească „Speranță și Sănătate”;
Agenția de Dezvoltare Austriacă
Asociația Obștească „Speranță și Sănătate”Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008, ratificat prin Legea nr.283/2008 și intrat în vigoare la 1 aprilie 2009
1715.8721154813067Consolidarea măsurilor de adaptare la schimbările climatice în Rezervația Biosferei „Prutul de Jos”Asociația Obștească „EcoContact”;
Centrul de Consultanță Ecologică Cahul
Asociația Obștească „EcoContact”;
Centrul de Consultanță Ecologică Cahul
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008, ratificat prin Legea nr.283/2008 și intrat în vigoare la 1 aprilie 2009
1716.8721146313078Rețeaua pentru monitorizarea bugetării sensibile la gen în Balcanii de Vest și Republica MoldovaAsociația Obștească „Keystone Human Services International Moldova Association”Asociația Obștească „Keystone Human Services International Moldova Association”Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008, ratificat prin Legea nr.283/2008 și intrat în vigoare la 1 aprilie 2009
1717.8721163313076Extinderea opțiunilor: Politici familiale sensibile la gen în Balcanii de Vest și Republica MoldovaFondul Națiunilor Unite pentru Populație;
Asociația Obștească „Centrul Analitic Independent Expert-Grup”;
Asociația Obștească „Centrul de Drept al Femeilor”
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției SocialeAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Austria cu privire la cooperarea de dezvoltare, semnat la Viena la 21 octombrie 2008, ratificat prin Legea nr.283/2008 și intrat în vigoare la 1 aprilie 2009”;

b) capitolul II se completează cu pozițiile 276-279 cu următorul cuprins:

„276.872119813094Moldova: Promovarea implicării civice active, componenta 3Biroul de Cooperare al Elveției;
Agenția Elvețiană pentru Dezvoltare și Cooperare
Ministerul Educației, Culturii și CercetăriiAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Confederației Elvețiene privind asistența umanitară și cooperarea tehnică, semnat la Chișinău la 20 septembrie 2001, ratificat prin Legea nr.789/2001 și intrat în vigoare la 30 ianuarie 2002
277.8721150613055Progresul cu privire la acoperirea universală cu servicii de sănătate în Moldova, faza IBanca Mondială;
Crucea Roșie Elvețiană
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției SocialeAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Confederației Elvețiene privind asistența umanitară și cooperarea tehnică, semnat la Chișinău la 20 septembrie 2001, ratificat prin Legea nr.789/2001 și intrat în vigoare la 30 ianuarie 2002
278.8721150613219Proiectul „Siguranța sangvină în Republica Moldova 2020-2022”, etapa a 3-a de consolidareCrucea Roșie Elvețiană;
Centrul Național de Transfuzie a Sângelui;
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale
Centrul Național de Transfuzie a SângeluiAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Confederației Elvețiene privind asistența umanitară și cooperarea tehnică, semnat la Chișinău la 20 septembrie 2001, ratificat prin Legea nr.789/2001 și intrat în vigoare la 30 ianuarie 2002
279.872119813089„Mă implic” – Proiect de implicare civică în guvernarea localăSkat Consulting Ltd. (Elveția);
Filiala din Republica Moldova a Fundației ,,SKAT”;
Development Partnership International GmbH;
Ximpulse GmbH;
Asociația Obștească „DESPRO”, Ucraina
Cancelaria de StatAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Confederației Elvețiene privind asistența umanitară și cooperarea tehnică, semnat la Chișinău la 20 septembrie 2001, ratificat prin Legea nr.789/2001 și intrat în vigoare la 30 ianuarie 2002”;

c) la capitolul III:

pozițiile 33 și 413 se exclud;

poziția 37 va avea următorul cuprins:

„37.87211958364Promovarea învățământului profesional tehnic pentru o economie verdeAgenția de Cooperare Internațională a Germaniei (GIZ)Ministerul Educației, Culturii și CercetăriiAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Federale Germania privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Berlin la 10 iulie 2014, ratificat prin Legea nr.58/2015 și intrat în vigoare la 20 mai 2015”;

se completează cu poziția 4110 cu următorul cuprins:

„4110.8721152313189Măsuri de consolidare a încrederii de-a lungul râului Nistru (V),
componenta IV: Modernizarea sectorului sănătății
Agenția de Cooperare Internațională a Germaniei (GIZ)Cancelaria de Stat;
Biroul politici de reintegrare;
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Federale Germania privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Berlin la 10 iulie 2014, ratificat prin Legea nr.58/2015 și intrat în vigoare la 20 mai 2015”;

d) capitolul IV se completează cu pozițiile 6022-6024 cu următorul cuprins:

„6022.8721152813018EU4Moldova:
Regiuni- cheie
Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare;
Fondul Națiunilor Unite pentru Copii
Primăria orașului Ungheni;
Primăria municipiului Cahul;
Consiliul raional Cahul;
Consiliul raional Ungheni
Acordul de bază privind asistența acordată de Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 și intrat în vigoare la 2 octombrie 1992
6023.8721172313074Promovarea egalității de gen în raioanele Cahul și Ungheni „EVA”Entitatea Națiunilor Unite pentru Egalitatea de Gen și Abilitarea Femeilor (UN WOMEN)Consiliul raional Ungheni;
Consiliul raional Cahul
Acordul de bază privind asistența acordată de Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 și intrat în vigoare la 2 octombrie 1992
6024.8721149612303EU4ClimateProgramul Națiunilor Unite pentru DezvoltareMinisterul Agriculturii, Dezvoltării Regionale și MediuluiAcordul de bază privind asistența acordată de Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 și intrat în vigoare la 2 octombrie 1992”;

e) capitolul VII se completează cu poziția 7113 cu următorul cuprins:

„7113.8721169013188Republica Moldova: Pregătirea celui de-al treilea Raport bienal actualizat către Convenția-cadru a Organizației Națiunilor Unite cu privire la schimbarea climei (CONUSC)Instituția publică „Unitatea de implementare a proiectelor în domeniul mediului”Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale și MediuluiAcordul-tip de asistență tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova și Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare, semnat la 2 octombrie 1992 și intrat în vigoare la 2 octombrie 1992”;

f) capitolul VIII se completează cu poziția 8017 cu următorul cuprins:

„8017.8721163313076Extinderea opțiunilor: Politici familiale sensibile la gen în Balcanii de Vest și Republica MoldovaFondul Națiunilor Unite pentru Populație;
Asociația Obștească „Centrul Analitic Independent Expert-Grup”;
Asociația Obștească „Centrul de Drept al Femeilor”
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției SocialeAcordul de bază privind asistența acordată de Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare Guvernului Moldovei, semnat la 2 octombrie 1992 și intrat în vigoare la 2 octombrie 1992”;

g) capitolul IX:

la poziția 90, coloana 5 se completează cu textul «Agenția Națională pentru Sănătate Publică; Spitalul Clinic de Boli Infecțioase „Toma Ciorbă”»;

la poziția 901, coloana 4 se completează cu textul «Instituția Publică Centrul Republican de Asistență Psihopedagogică; Asociația Obștească Centrul de Arte „COLISEUM”»;

la poziția 905, coloana 4 se completează cu textul „Instituția Medico-Sanitară Publică Spitalul de Dermatologie și Maladii Comunicabile (IMSP SDMC); Instituția Medico-Sanitară Publică Institutul Mamei și Copilului; Fondul Națiunilor Unite pentru Copii”, iar coloana 5 se completează cu textul «Centrul de excelență în medicină și farmacie „Raisa Pacalo”»;

h) capitolul XI se completează cu poziția 921 cu următorul cuprins:

„921.872117173056Asistență juridică și socială refugiaților și solicitanților de azil în Republica MoldovaAsociația Obștească „Centrul de Drept al Avocaților”;
Asociația Obștească „Centrul de Caritate pentru Refugiați”
Asociația Obștească „Centrul de Drept al Avocaților”;
Asociația Obștească „Centrul de Caritate pentru Refugiați”
Acordul de cooperare între Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați și Guvernul Republicii Moldova, semnat la 2 decembrie 1998 și intrat în vigoare la 2 decembrie 1998”;

i) capitolul XII se completează cu pozițiile 946 și 947 cu următorul cuprins:

„946.8721119413125UE pentru securitatea frontierelorOrganizația Internațională pentru MigrațieInspectoratul General al Poliției de Frontieră;
Serviciul Vamal
Acordul de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova și Organizația Internațională pentru Migrațiuni, încheiat la Chișinău la 21 martie 2002, ratificat prin Legea nr.1411/2002 și intrat în vigoare la 20 decembrie 2002
947.8721119413171Consolidarea capacității de formare a poliției de frontieră din Republica Moldova (TRABOR)Organizația Internațională pentru Migrație;
Inspectoratul General al Poliției de Frontieră
Inspectoratul General al Poliției de FrontierăAcordul de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova și Organizația Internațională pentru Migrațiuni, încheiat la Chișinău la 21 martie 2002, ratificat prin Legea nr.1411/2002 și intrat în vigoare la 20 decembrie 2002”;

j) capitolul XVIII se completează cu poziția 1211 cu următorul cuprins:

„1211.8721170713217Modernizări de securitate fizică și garanție extinsă, întreținere preventivă trimestrială la depozitul național de deșeuriSRL „Media Security”Întreprinderea de Stat cu Destinație Specială „Obiecte speciale 5101 și 5102”Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii și Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenței, semnat la Chișinău la 21 martie 1994 și intrat în vigoare la 21 martie 1994”;

k) capitolul XXI se completează cu pozițiile 13012 și 13013 cu următorul cuprins:

„13012.8721172113062Facilitarea și consolidarea reformei judiciareInstitutul Republican Internațional SUA;
Asociația Obștească „Reprezentanța din Moldova a International Republican Institute din SUA”
Asociația Obștească „Reprezentanța din Moldova a International Republican Institute din SUA”;
Ministerul Justiției
Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii și Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenței, semnat la Chișinău la 21 martie 1994 și intrat în vigoare la 21 martie 1994
13013.8721172113073Consolidarea relațiilor dintre Guvern și diasporă pentru informarea alegătorilorInstitutul Republican Internațional SUA;
Asociația Obștească „Reprezentanța din Moldova a International Republican Institute din SUA”
Asociația Obștească „Reprezentanța din Moldova a International Republican Institute din SUA”;
Cancelaria de Stat
Acordul dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii și Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperare în vederea facilitării acordării asistenței, semnat la Chișinău la 21 martie 1994 și intrat în vigoare la 21 martie 1994”;

l) capitolul XXVII se completează cu pozițiile 16528 și 16529 cu următorul cuprins:

„16528.8721150613059Proiectul privind modernizarea echipamentului medical în cadrul Spitalului Clinic Municipal pentru Copii nr.1 din ChișinăuAmbasada Japoniei în Republica Moldova;
IMSP Spitalul Clinic Municipal de Copii nr.1
IMSP Spitalul Clinic Municipal de Copii nr.1Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chișinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 și intrat în vigoare la 5 decembrie 2008
16529.8721173013162Proiect pentru îmbunătățirea mediului educațional al limbii japoneze în cadrul Fundației pentru Relații Moldo-JaponezeAmbasada Japoniei în Republica Moldova;
Fundația pentru Relații Moldo-Japoneze
Fundația pentru Relații Moldo-JaponezeAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Japoniei privind cooperarea tehnică, semnat la Chișinău la 14 mai 2008, ratificat prin Legea nr.225/2008 și intrat în vigoare la 5 decembrie 2008”;

m) capitolul XXIX se completează cu pozițiile 19222-19224 cu următorul cuprins:

„19222.8721112913120Furnizarea echipamentului la stația de epurare a apelor în or. HânceștiConsorțium „WWTP Hâncești”;
IRCON s.r.o;
Ekosystem s.r.o.;
SRL „Boncom”;
GEOtest a.s.;
SA „Orizont”
Primăria orașului Hâncești;
SA „Operator Regional Apă-Canal Hâncești”
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chișinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9/2013 și intrat în vigoare la 18 aprilie 2013
19223.8721112913080Formularea politicii de dezvoltare spațială și planificarea strategică a acesteia în Republica MoldovaGEOtest a.s.;
„T-mapy” Republica Cehă
Ministerul Economiei și Infrastructurii;
Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale și Mediului;
Agenția de Guvernare Electronică
Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chișinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9/2013 și intrat în vigoare la 18 aprilie 2013
19224.8721112913081Planificarea comunitară a serviciilor sociale prin dialog publicAsociația Obștească „People in Need”Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției SocialeAcordul dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea pentru dezvoltare, semnat la Chișinău la 23 noiembrie 2012, ratificat prin Legea nr.9/2013 și intrat în vigoare la 18 aprilie 2013”;

n) capitolul XXX se completează cu poziția 1971 cu următorul cuprins:

„1971.8721150610506Consolidarea controlului tuberculozei în Republica Moldova (Grant: MDA-T-PAS, GA Nr:1608)Centrul pentru Politici și Analize în Sănătate (PAS)Centrul pentru Politici și Analize în Sănătate (PAS);
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale
Acordul cu privire la oferirea privilegiilor și imunităților Fondului Global de Luptă împotriva HIV/SIDA, Tuberculozei și Malariei, semnat la 13 septembrie 2010, ratificat prin Legea nr.207/2011 și intrat în vigoare la 17 aprilie 2019”;

o) capitolul XXXII:

pozițiile 225 și 226 se exclud;

se completează cu pozițiile 293137-293151 cu următorul cuprins:

„293137.8721171613060Vizibilitatea UE și a asistenței UE în Republica Moldova în 2020Particip GmbH;
SRL „BDR Associates Strategic Communication”
Delegația Uniunii Europene în Republica MoldovaAcordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293138.8721161212889Curs privind aplicarea măsurilor coercitive în desfășurarea misiunilor specifice controlului frontierelor de statȘcoala de Perfecționare a Pregătirii Personalului Poliției de Frontieră Drobeta- Turnu Severin;
Centrul de excelență în securitatea frontierei
Centrul de excelență în securitatea frontiereiAcordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293139.8721152813018EU4Moldova: Regiuni- cheieProgramul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare;
Fondul Națiunilor Unite pentru Copii
Primăria orașului Ungheni;
Primăria municipiului Cahul;
Consiliul raional Cahul;
Consiliul raional Ungheni
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293140.8721172313074Promovarea egalității de gen în raioanele Cahul și Ungheni „EVA”Entitatea Națiunilor Unite pentru Egalitatea de Gen și Abilitarea Femeilor (UN WOMEN)Consiliul raional Ungheni;
Consiliul raional Cahul
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293141.8721173513212CARDIOSCOPE – rețeaua comună pentru gestionarea bolilor cardiovasculare în regiunea de graniță România-MoldovaInstituția Medico-Sanitară Publică Spitalul raional UngheniInstituția Medico-Sanitară Publică Spitalul raional UngheniAcordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/ 2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293142.8721174113236Echipa transfrontalieră pentru patrimoniu –Împreună realizăm mai multPrimăria municipiului Edineț;
Consiliul raional Edineț
Primăria municipiului Edineț;
Consiliul raional Edineț
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293143.8721172213086Inițiative naționale pentru știința deschisă în Europa, NI4OS-EuropeAsociația Obștească „RENAM”Asociația Obștească „RENAM”Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/ 2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293144.8721127013107EU4Youth: Impactul Inovării Sociale –parteneriat strategicAgenția de Cooperare Transfrontalieră și Integrare EuropeanăAgenția de Cooperare Transfrontalieră și Integrare EuropeanăAcordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293145.8721119413125UE pentru securitatea frontierelorOrganizația Internațională pentru MigrațieInspectoratul General al Poliției de Frontieră;
Serviciul Vamal
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293146.8721158413239Cooperare pentru promovarea activităților culturale tradiționale în zona transfrontalierăAsociația Obștească „Centrul Regional de Dezvoltare Durabilă”Asociația Obștească „Centrul Regional de Dezvoltare Durabilă”Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293147.8721174513266Acces transfrontalier la asistență medicală prin telemedicină și echipamente moderneAsociația Obștească „HOMECARE”Asociația Obștească „HOMECARE”Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293148.8721173913240Redescoperă moștenirea noastră culturală printr-o marcă locală comunăAsociația Obștească „Societatea Modernizată prin Aspectele Reformelor Teritoriale (SMART)”Asociația Obștească „Societatea Modernizată prin Aspectele Reformelor Teritoriale (SMART)”Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/ 2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293149.8721174813271Dezvoltarea Mănăstirii Căpriana în vederea promovării patrimoniului ecleziastic unic prin cooperare transfrontalieră și digitizareMănăstirea cu Hramul „Adormirea Maicii Domnului”, CăprianaMănăstirea cu Hramul „Adormirea Maicii Domnului”, CăprianaAcordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293150.8721152313189Măsuri de consolidare a încrederii de-a lungul râului Nistru (V),
componenta IV: Modernizarea sectorului sănătății
Agenția de Cooperare Internațională a Germaniei (GIZ)Cancelaria de Stat;
Biroul politici de reintegrare;
Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale
Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012
293151.8721175013281Dezvoltarea clusterului transfrontalier pentru turismul viticol RO-MDAsociația Obștească „Stabilitate”Asociația Obștească „Stabilitate”Acordul-cadru dintre Guvernul Republicii Moldova și Comisia Comunităților Europene privind asistența externă, semnat la Bruxelles la 11 mai 2006, ratificat prin Legea nr.426/ 2006 și intrat în vigoare la 11 iunie 2012”;

p) capitolul XXXIII se completează cu poziția 3018 cu următorul cuprins:

„3018.8721171313016Susținere pentru consolidarea în continuare a eficienței și calității sistemului judiciar din Republica MoldovaConsiliul EuropeiConsiliul Superior al Magistraturii;
Asociația Obștească „Uniunea Executorilor Judecătorești”;
Ministerul Justiției;
Institutul Național de Justiție
Hotărârea Parlamentului nr.1172/1997 pentru aderarea Republicii Moldova la Acordul General cu privire la Privilegiile și Imunitățile Consiliului Europei și la Protocolul lui adițional, intrat în vigoare la 2 octombrie 1997”;

q) capitolul XXXIX se completează cu poziția 3095 cu următorul cuprins:

„3095.8721154813077Suport pentru activitatea Asociației Obștești „EcoContact”Asociația Obștească „EcoContact”Asociația Obștească „EcoContact”Acordul dintre Republica Moldova și Suedia privind termenele și condițiile generale ale cooperării pentru dezvoltare, semnat la 2 iulie 2018, ratificat prin Legea nr.222/2018 și intrat în vigoare la 2 aprilie 2019”;

2) la poziția 24, coloana 2, din anexa nr. 2, cuvintele „Academia de Științe a Moldovei” se substituie cu cuvintele „Agenția Națională de Cercetare și Dezvoltare, Ministerul Educației, Culturii și Cercetării”.

2. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data publicării.

PRIM-MINISTRU Ion CHICU

Contrasemnează:

Viceprim-ministru,

ministrul finanțelor Serghei Pușcuța

Nr. 182. Chişinău, 25 martie 2020.