1. Se aprobă Regulamentul privind procedurile administrative referitoare la aerodromuri (se anexează).
2. Controlul asupra executării Regulamentului nominalizat se pune în sarcina Ministerului Economiei și Infrastructurii.
Nr. 653. Chişinău, 11 iulie 2018.
Aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.653 din 11 iulie 2018
REGULAMENT privind procedurile administrative referitoare la aerodromuri
Regulamentul privind procedurile administrative referitoare la aerodromuri (în continuare – Regulament) transpune parțial Regulamentul (UE) nr. 139/2014 al Comisiei din 12 februarie 2014 de stabilire a cerințelor tehnice și a procedurilor administrative referitoare la aerodromuri în temeiul Regulamentului (CE) nr. 216/2008 al Parlamentului European și al Consiliului, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 44 din 14 februarie 2014, precum și transpune anexa V la Regulamentul (CE) nr. 216/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 februarie 2008 privind normele comune în domeniul aviației civile și instituirea unei Agenții Europene de Siguranță a Aviației și de abrogare a Directivei 91/670/CE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1592/2002 și a Directivei 2004/36/CE, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 79 din 19 martie 2008, anexa III la Acordul privind spaţiul aerian comun dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană şi statele sale membre, semnat la Bruxelles la 26 iunie 2012, ratificat prin Legea nr. 292 din 21 decembrie 2012.
Capitolul I
OBIECTUL ŞI DOMENIUL DE APLICARE
1. Prezentul Regulament stabileşte norme detaliate privind:
1) condiţiile în care se stabileşte şi se notifică solicitantului baza de certificare aplicabilă unui aerodrom, după cum se prevede în anexele nr. 1 şi nr. 2 la prezentul Regulament;
2) condiţiile pentru eliberarea, prelungirea, menţinerea, modificarea, limitarea, suspendarea sau revocarea certificatelor de operator de aerodrom/aeroport, inclusiv limitările de operare referitoare la proiectarea specifică a aerodromului, după cum se prevede în anexele nr. 1 şi nr. 2 la prezentul Regulament;
3) condiţiile de operare a unui aerodrom, în conformitate cu prevederile Legii aviaţiei civile nr. 1237-XIII din 9 iulie 1997 (în continuare – Legea aviației civile) și cu cerinţele anexelor nr. 3 şi nr. 4 la prezentul Regulament;
4) responsabilităţile titularilor de certificate, după cum se prevede în anexa nr. 2 la prezentul Regulament;
5) condiţiile de acceptare şi de conversie a certificatelor de operator de aerodrom/aeroport în vigoare eliberate de către Autoritatea Aeronautică Civilă (în continuare – AAC);
6) condiţiile privind decizia de acordare a derogărilor pentru:
a) aerodromurile prin care trec mai puţin de 10 000 de pasageri pe an;
b) aerodromurile pe care se desfăşoară mai puţin de 850 de operaţiuni legate de transportul cu mărfuri pe an, inclusiv criteriile referitoare la aerodromurile pentru mărfuri, notificarea aerodromurilor care beneficiază de derogări şi revizuirea derogărilor acordate;
7) condiţiile în care operaţiunile sînt interzise, limitate sau supuse anumitor condiţii din motive de siguranţă, după cum se prevede în anexa nr. 2 la prezentul Regulament;
8) condiţiile şi procedurile privind declaraţiile şi supravegherea furnizorilor de servicii de administrare a platformei, după cum se prevede în anexele nr. 1 şi nr. 2 la prezentul Regulament.
2. Prezentul Regulament se aplică aerodromurilor din Republica Moldova, inclusiv echipamentelor acestora, deschise publicului, care deservesc transportul aerian comercial, care asigură proceduri de apropiere sau decolare instrumentală şi care:
1) deţin o pistă pavată de cel puţin 800 de metri; sau
2) deservesc exclusiv elicoptere care se încadrează în prevederile prezentului Regulament.
Personalul şi organizaţiile implicate în operarea acestor aerodromuri sînt obligate să respecte dispoziţiile prezentului Regulament.
3. Cerinţele prevăzute în anexa nr. 1 la prezentul Regulament se referă la Autoritatea Aeronautică Civilă.
4. Cerinţele prevăzute în anexa nr. 2 la prezentul Regulament se referă la operatorii de aerodromuri/aeroporturi şi furnizorii de servicii de administrare a platformei.
5. Cerinţele prevăzute în anexa nr. 3 la prezentul Regulament se referă la operatorii de aerodromuri/aeroporturi.
Capitolul II
DEFINIŢII
6. În sensul prezentului Regulament, se aplică următoarele definiţii:
aerodrom – suprafaţă definită (inclusiv toate clădirile, instalaţiile şi echipamentele) pe pămînt sau pe apă ori pe o structură fixă, pe o structură fixă în larg sau pe o structură flotabilă, destinată a fi utilizată în totalitate sau în parte pentru sosirea, plecarea şi mişcarea la sol a aeronavelor;
aeronavă – aparat care se poate susţine în atmosferă datorită reacţiilor aerului, altele decît reacţiile aerului cu suprafaţa terestră;
audit – proces sistematic, independent şi documentat pentru obţinerea dovezilor şi evaluarea acestora în mod obiectiv cu scopul de a determina în ce măsură sînt îndeplinite criteriile de audit;
autoritate competentă – autoritatea administrativă de implementare și realizare a politicilor în domeniul aviației civile (Autoritatea Aeronautică Civilă) care are competenţele şi responsabilităţile necesare pentru certificarea şi supravegherea aerodromurilor din Republica Moldova, precum şi a personalului şi a organizaţiilor implicate în activitatea pe aerodromuri;
avion – aeronavă motorizată, mai grea decît aerul, care este susţinută în zbor în principal de reacţiile dinamice ale aerului asupra suprafeţelor care rămîn fixe în anumite condiţii de zbor;
document de acceptare şi de acţiune privind abaterile (Deviation Acceptance and Action Document – DAAD) – document întocmit de AAC pentru compilarea dovezilor furnizate pentru justificarea acceptării abaterilor de la specificaţiile de certificare emise de AAC;
inspecție – evaluare independentă realizată prin observare şi evaluare însoţită, după caz, de măsurări, de teste sau de calibrări, în scopul de a verifica conformitatea cu cerinţele aplicabile;
mijloace acceptabile de conformitate – recomandări emise de către AAC, care au scopul de a ilustra esenţa conformării cu prevederile actelor normative, reglementările aeronautice civile, specificaţiile de certificare. Odată implementate de agenţii aeronautici, AAC conferă prezumţia de conformitate;
mijloace de conformitate alternative – mijloace de conformitate care propun o alternativă la un mijloc acceptabil de conformitate existent sau care propun noi mijloace de stabilire a conformității cu Legea aviației civile și actele normative subordonate pentru care AAC nu a adoptat mijloace acceptabile de conformitate;
mişcare – decolare sau aterizare;
obstacol – toate obiectele fixe (atît temporare, cît şi permanente) şi mobile sau părţile acestora care:
- se află într-o zonă destinată mişcării la sol a aeronavelor; sau
- se extind deasupra unei suprafeţe definite destinate să protejeze aeronavele în zbor; sau
- se află în afara acestor suprafeţe definite şi au fost evaluate ca reprezentînd un pericol pentru navigaţia aeriană;
operator de aerodrom/aeroport – persoană fizică sau juridică care efectuează exploatarea aerodromului/aeroportului în baza certificatului de operator de aerodrom/aeroport emis de AAC;
platformă – zonă definită, destinată staţionării aeronavelor pentru îmbarcarea sau debarcarea pasagerilor, încărcarea sau descărcarea poştei ori a mărfurilor, alimentarea cu combustibil, staţionarea sau întreţinerea;
serviciu de administrare a platformei – serviciu de gestionare a activităților și deplasării aeronavelor și a vehiculelor pe platformă, furnizat în baza declarației;
specificaţii de certificare – standarde tehnice aprobate de AAC, care indică mijloace de demonstrare a conformităţii cu Legea aviației civile şi alte documente tehnice subordonate și utilizate de către agentul aeronautic în procesul certificării;
suprafaţă de limitare a obstacolelor – suprafaţă care defineşte limitele pînă la care se pot proiecta obiectele în spaţiul aerian;
suprafaţă de protecţie împotriva obstacolelor – o suprafaţă stabilită pentru sistemul de indicare vizuală a pantei de apropiere, deasupra căreia nu sînt permise plasarea obiectelor sau prelungiri ale obiectelor existente, cu excepţia cazului în care, în opinia AAC, noul obiect sau noua prelungire a acestuia ar fi protejată de un obiect imobil existent;
suprafețe asociate cu aerodromul – suprafețe stabilite de către furnizorii de servicii de navigație aeriană în conformitate cu prevederile documentului 8168, volumul II PANS-OPS (în continuare – proceduri pentru servicii de navigaţie aeriană – operaţiuni aeronave) al Organizației Aviației Civile Internaționale (OACI) și aprobate de către AAC;
supraveghere continuă – sarcinile îndeplinite, în orice moment, de către AAC în vederea punerii în aplicare a programului de supraveghere pentru a verifica îndeplinirea în continuare, pe durata perioadei de valabilitate a unui certificat, a condiţiilor în baza cărora s-a eliberat respectivul certificat;
zone asociate cu aerodromul – zone ale sistemelor de comunicații, navigație, supraveghere stabilite de către furnizorii de servicii de navigație aeriană și aprobate de către AAC, în conformitate cu prevederile anexei 10 la Convenția privind aviația civilă internațională a Organizației Aviației Civile Internaționale.
Capitolul III
SUPRAVEGHEREA AERODROMURILOR
7. AAC este o autoritate administrativă de certificare, supraveghere şi control al aerodromurilor/aeroporturilor, precum şi al personalului şi al organizaţiilor implicate în activitatea pe aerodromuri/aeroporturi.
8. AAC este independentă de operatorii de aerodrom/aeroport şi de furnizorii de servicii de administrare a platformei. AAC îşi exercită competenţele în mod imparţial şi transparent.
9. AAC se asigură că dispune de capacităţile şi resursele necesare pentru a îndeplini cerinţele care o vizează în temeiul prezentului Regulament.
10. AAC se asigură că personalul său competent nu exercită activităţi de supraveghere în cazul în care există dovezi că acest fapt ar putea duce în mod direct sau indirect la un conflict de interese, în special atunci cînd este vorba de un interes familial sau financiar.
11. Personalul autorizat de AAC să îndeplinească sarcini de certificare şi/sau de supraveghere este împuternicit să execute cel puţin următoarele sarcini:
1) să examineze înregistrările, datele, procedurile şi orice alt material relevant pentru executarea sarcinii de certificare şi/sau de supraveghere;
2) să facă copii sau extrase din astfel de înregistrări, date, proceduri şi alte materiale;
3) să solicite o explicaţie verbală la faţa locului;
4) să aibă acces la aerodromuri, în interiorul construcțiilor, bazele de operare sau alte zone relevante şi la mijloacele de transport;
5) să efectueze audit, investigaţii, teste, exerciţii, evaluări, inspecţii;
6) să ia sau să iniţieze măsuri executorii în funcţie de caz.
Capitolul IV
DEROGĂRI
12. AAC examinează anual datele referitoare la traficul de pe un aerodrom care beneficiază de derogare.
13. Dacă în ultimii trei ani consecutivi datele referitoare la traficul de pe un astfel de aerodrom sînt mai mari decît cele prevăzute la punctul 1 subpunctul 6), AAC revocă derogarea.
Capitolul V
CONVERSIA CERTIFICATELOR
14. Certificatele de operator de aerodrom/aeroport eliberate de AAC înainte de intrarea în vigoare a prezentului Regulament rămîn valabile pînă în momentul în care vor fi eliberate în conformitate cu prezentul Regulament sau, dacă nu s-a eliberat niciun certificat de acest fel, pe un termen de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului Regulament.
15. Înainte de sfîrşitul perioadei menţionate la punctul 14, AAC eliberează certificatele de operator de aerodrom/aeroport dacă sînt îndeplinite următoarele condiţii:
1) baza de certificare menţionată în anexa nr. 1 la prezentul Regulament a fost stabilită folosind specificaţiile de certificare emise de AAC, inclusiv toate cazurile de nivel echivalent de siguranţă (Equivalent Level of Safety – ELOS) şi condiţiile speciale care au fost identificate şi documentate;
2) titularul certificatului a demonstrat conformitatea cu specificaţiile de certificare care sînt diferite de cerinţele naţionale pe baza cărora a fost eliberat certificatul existent;
3) titularul certificatului a demonstrat conformitatea cu acele cerinţe din legislaţia în vigoare şi din normele sale de punere în aplicare care sînt aplicabile organizării şi funcţionării sale şi care diferă de cerinţele naţionale pe baza cărora a fost eliberat certificatul existent.
16. Prin derogare de la punctul 15 subpunctul 2), AAC poate să renunţe la demonstrarea conformităţii în cazul în care consideră că aceasta ar presupune un efort excesiv şi disproporţionat.
17. AAC păstrează, pentru o perioadă de minimum cinci ani, înregistrări ale documentelor legate de procedura de conversie a certificatelor.
Capitolul VI
ABATERI DE LA SPECIFICAŢIILE DE CERTIFICARE
18. Pînă la 31 decembrie 2024, AAC poate să accepte cererile de certificate care includ abateri de la specificaţiile de certificare emise de AAC, dacă sînt îndeplinite următoarele condiţii:
1) abaterile nu pot fi considerate drept un caz de nivel echivalent de siguranţă (ELOS) în conformitate cu ADR.AR.C.020 şi nici un caz de condiţii speciale în conformitate cu ADR.AR.C.025 din anexa nr. 1 la prezentul Regulament;
2) abaterile au existat înainte de intrarea în vigoare a prezentului Regulament;
3) prevederile din anexa nr. 4 la prezentul Regulament au fost luate în considerare la întocmirea abaterilor şi au fost prezentate măsuri de atenuare şi acţiuni corective, după caz;
4) în sprijinul cererii respective, operatorul de aerodrom/aeroport prezintă o evaluare a siguranţei în cazul fiecărei abateri.
19. AAC include probele ce demonstrează îndeplinirea condiţiilor menţionate la punctul 18 într-un document de acceptare şi de acţiune privind abaterile, care se anexează la certificat. AAC specifică perioada de valabilitate a documentului de acceptare şi de acţiune privind abaterile.
20. Operatorul de aerodrom/aeroport şi AAC verifică îndeplinirea în continuare a condiţiilor menţionate la punctul 18. În caz contrar, documentul de acceptare şi de acţiune privind abaterile este modificat, suspendat sau retras.
Capitolul VII
PROTEJAREA ȘI MONITORIZAREA ÎMPREJURIMILOR AERODROMULUI
21. Operatorul de aerodrom/aeroport asigură desfăşurarea unor consultări cu privire la impactul asupra siguranţei pe care îl au construcţiile propuse să fie executate în perimetrul suprafeţei de limitare a obstacolelor şi ale suprafeţei de protecţie împotriva obstacolelor, precum şi ale altor suprafeţe asociate cu aerodromul.
22. AAC asigură desfăşurarea unor consultări cu privire la impactul asupra siguranţei pe care îl au construcţiile propuse să fie executate în afara perimetrului suprafeţei de limitare a obstacolelor şi ale suprafeţei de protecţie împotriva obstacolelor, precum şi ale altor suprafeţe asociate cu aerodromul, care depăşesc înălţimea stabilită de AAC.
23. AAC asigură coordonarea protecţiei aerodromurilor localizate în zona frontierei de stat.
24. AAC asigură desfăşurarea unor consultări cu privire la activităţile umane şi destinaţia terenurilor, precum:
1) orice amenajare sau schimbare a destinaţiei terenurilor din zona aerodromului;
2) orice amenajare care poate crea turbulenţe induse de obstacole şi care ar putea constitui un pericol pentru operaţiunile cu aeronave;
3) utilizarea de lumini periculoase, derutante şi înşelătoare;
4) utilizarea de suprafeţe cu capacitate reflectorizantă înaltă care pot cauza orbire;
5) crearea de zone care ar putea încuraja activitatea animalelor sălbatice, constituind un pericol pentru operaţiunile cu aeronave;
6) sursele de radiaţie invizibilă sau prezenţa unor obiecte mobile ori fixe care pot perturba sau afecta performanţa sistemelor de comunicaţii, navigaţie şi supraveghere aeronautică.
Capitolul VIII
MANAGEMENTUL RISCULUI REPREZENTAT DE ANIMALELE SĂLBATICE
25. AAC asigură ca riscul de impact cu animalele sălbatice să fie evaluat prin:
1) stabilirea unei proceduri de înregistrare şi raportare a cazurilor de impact al aeronavelor cu animalele sălbatice;
2) colectarea de informaţii de la operatorii de aeronave, operatorul de aerodrom/aeroport, personalul aerodromului şi de la alte surse cu privire la prezenţa animalelor sălbatice care constituie un pericol potenţial pentru operaţiunile cu aeronave;
3) evaluarea continuă de către personalul competent a riscului reprezentat de animalele sălbatice realizată.
26. Operatorul de aerodrom/aeroport asigură că rapoartele referitoare la impactul cu animale sălbatice elaborate de către acesta sînt colectate şi transmise la AAC pentru a fi trimise şi incluse în baza de date a sistemului Organizației Aviației Civile Internaționale de informare privind impactul cu păsările (ICAO Birdstrike Information System – IBIS).
Capitolul IX
INTRARE ÎN VIGOARE ŞI APLICARE
27. Reglementarea aeronautică civilă RAC-CAO – Certificarea aerodromurilor (operatorilor de aerodrom), aprobată prin ordinul directorului Administrației de Stat a Aviației Civile nr. 48/GEN din 16 august 2002 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 121, art. 279), se abrogă la doi ani după intrarea în vigoare prezentului Regulament.
28. Anexele nr. 2 şi nr. 3 la prezentul Regulament se aplică aerodromurilor/aeroporturilor certificate în conformitate cu capitolul V de la data eliberării certificatului.
29. În cazul aerodromurilor a căror procedură de certificare a fost demarată înainte de data intrării în vigoare a prezentului Regulament, dar cărora nu le-a fost eliberat un certificat pînă la acea dată, certificatul se eliberează numai atunci cînd respectă prezentul Regulament. Totodată, deținătorul certificatului de operator de aerodrom/aeroport poate solicita prelungirea certificatului și după data intrării în vigoare a prezentului Regulament conform cerințelor RAC-CAO, însă valabilitatea acestuia nu poate depăși termenul de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentului Regulament.
30. Punctul ADR.AR.C.050 din anexa nr. 1 şi punctul ADR.OR.B.060 din anexa nr. 2 la prezentul Regulament se aplică de la data la care intră în vigoare normele de punere în aplicare referitoare la furnizarea de servicii de administrare a platformei, elaborate şi aprobate de AAC. Punctul ADR.AR.A.015 din anexa nr. 1 şi punctul ADR.OR.A.015 din anexa nr. 2 se aplică furnizorilor de servicii de administrare a platformei de la data la care intră în vigoare normele de punere în aplicare referitoare la furnizarea de servicii de administrare a platformei.