Efectuarea de către persoanele juridice a operațiunilor de schimb valutar în Republica Moldova
74.Băncile licențiate și alte unități de schimb valutar, în calitatea lor de participanți autorizați ai pieței valutare interne, desfășoară pe teritoriul Republicii Moldova activitatea ce ține de efectuarea operațiunilor de schimb valutar cu rezidenții și nerezidenții, cu respectarea prevederilor art.36 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008.
75. Unitățile de schimb valutar efectuează operațiunile de schimb valutar în numerar cu persoane fizice în conformitate cu prevederile Regulamentului privind activitatea unităților de schimb valutar.
76.În Republica Moldova operațiunile de schimb valutar (altele decât cele indicate la pct.75) ale persoanelor juridice rezidente (inclusiv ale prestatorilor SPR nebancari) și ale persoanelor juridice nerezidente se efectuează cu băncile licențiate, în conformitate cu prevederile Legii nr.62-XVI din 21 martie 2008 și cu reglementările interne ale băncilor licențiate.
77.În Republica Moldova operațiunile de schimb valutar (altele decât cele indicate la pct.75) ale persoanelor juridice rezidente și nerezidente se efectuează cu prestatorii SPR nebancari în conformitate cu reglementările interne ale prestatorilor SPR nebancari. Prestatorii SPR nebancari efectuează operațiuni de schimb valutar cu clienții lor în strânsă legătură cu serviciile de plată /de emitere de monedă electronică prestate acestor clienți.
Capitolul III.
Operațiuni valutare în conturile persoanelor juridice cu utilizarea
numerarului în valută străină și în monedă națională și a cecurilor
de călătorie în valută străină
Secțiunea 1.
Prevederi generale
78.Prevederile prezentului capitol se aplică în cazul efectuării pe teritoriul Republicii Moldova a operațiunilor de depunere în /eliberare din conturile persoanelor juridice deschise la prestatorii SPR a următoarelor mijloace bănești:
a) a numerarului în valută străină, a cecurilor de călătorie în valută străină în /din conturile respective ale persoanelor juridice rezidente și nerezidente;
b) a numerarului în monedă națională în /din conturile respective ale persoanelor juridice nerezidente;
c) a numerarului în monedă națională în /din conturile respective ale persoanelor juridice rezidente în cazurile specificate la art.26 alin.(1) lit.c)-g), i), k), n)din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008.
79.Prevederile prezentului capitol nu se referă la operațiunile valutare:
a) ale băncilor licențiate - în cadrul activității financiare desfășurate conform licenței eliberate de către BNM;
b) ale prestatorilor SPR nebancari - în cadrul activității de pe piața financiară desfășurate conform Legii nr.114 din 18 mai 2012 și conform licenței de activitate eliberate de către BNM.
80.Depunerea în /eliberarea din conturile persoanelor juridice deschise la prestatorii SPR a mijloacelor bănești se efectuează în cazurile în care conform art.26 și 27 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008 plățile /transferurile în cadrul operațiunilor valutare pot fi primite /efectuate cu utilizarea numerarului în valută străină /monedă națională și a cecurilor de călătorie în valută străină.
81.În cadrul operațiunilor valutare, care se efectuează pe teritoriul Republicii Moldova cu utilizarea numerarului în valută străină /monedă națională și a cecurilor de călătorie în valută străină plățile /transferurile pot fi:
1) primite de către persoana juridică prin:
a) depunerea mijloacelor bănești nemijlocit în contul persoanei juridice respective deschis la prestatorul SPR; sau
b) încasarea mijloacelor bănești în casa persoanei juridice cu depunerea ulterioară în contul acestei persoane juridice deschis la prestatorul SPR.
2) efectuate de către persoana juridică prin:
a) eliberarea mijloacelor bănești nemijlocit din contul persoanei juridice respective deschis la prestatorul SPR; sau
b) eliberarea din casa persoanei juridice a mijloacelor bănești încasate anterior din contul acestei persoane juridice deschis la prestatorul SPR.
82. Pentru depunerea în contul persoanei juridice în cadrul operațiunii valutare a mijloacelor bănești, prestatorul SPR întreprinde cel puțin următoarele acțiuni:
1) obține informația referitoare la:
a) scopul depunerii mijloacelor bănești;
b) suma supusă depunerii în contul persoanei juridice;
2) verifică dacă depunerea mijloacelor bănești se încadrează în prevederile art.26 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008;
3) solicită prezentarea documentelor justificative (cu excepția cazurilor specificate în mod expres în secțiunile 2 și 3 din prezentul capitol);
4) solicită prezentarea autorizației respective – în cazul în care conform Legii nr.62-XVI din 21 martie 2008,operațiunea valutară în cadrul căreia se efectuează depunerea mijloacelor bănești este supusă autorizării;
5) solicită prezentarea de către persoana fizică a actului de identitate, cu excepția cazului specificat la pct.23 – în cazul în care depunerea se efectuează de către persoana fizică în nume și din cont propriu.
83.În cazul în care depunerea mijloacelor bănești se efectuează cu prezentarea documentelor justificative, la cererea prestatorului SPR se prezintă documentul în baza căruia prestatorul SPR poate concluziona că mijloacele care se depun în contul persoanei juridice provin de la persoana juridică /fizică care are /a avut obligațiuni pecuniare față de titularul de cont. Acest document poate fi solicitat de prestatorul SPR în cazurile în care:
a) depunerea în contul persoanei juridice a mijloacelor bănești se efectuează de către reprezentantul persoanei juridice /fizice care are /a avut obligațiuni pecuniare față de titularul de cont;
b) mijloacele bănești se depun prin modalitatea specificată la pct.81 sub pct.1) lit.b).
84. Pentru eliberarea din contul persoanei juridice în cadrul operațiunii valutare a mijloacelor bănești, prestatorul SPR întreprinde cel puțin următoarele acțiuni:
1) obține informația referitoare la:
a) scopul eliberării mijloacelor bănești;
b)suma supusă eliberării din contul persoanei juridice;
2)verifică dacă eliberarea mijloacelor bănești se încadrează în prevederile art.26 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008;
3) solicită prezentarea documentelor justificative (cu excepția cazurilor specificate în mod expres în secțiunile 2 și 3 din prezentul capitol);
4) solicită prezentarea autorizației respective – în cazul în care conform Legii nr.62-XVI din 21 martie 2008 operațiunea valutară în cadrul căreia se efectuează eliberarea mijloacelor bănești este supusă autorizării.
85.Informația prevăzută la pct.82 sub pct.1) și 84 subpct.1) se obține de către prestatorul SPR în conformitate cu reglementările sale interne. Informația trebuie să fie fixată pe un suport durabil care permite stocarea acestei informații într-un mod accesibil pentru organele controlului valutar, precum și să fie păstrată de către prestatorul SPR în conformitate cu reglementările sale interne.
86.Particularitățile aferente documentelor indicate la pct.82 sub pct.3) și 84 subpct.3) sunt prevăzute întitlul IV capitolul I.
87.Cerințele față de documentele indicate la pct.82 subpct.4) și 84 sub pct.4) și acțiunile care trebuie întreprinse de către prestatorii SPRsunt prevăzute în titlul IV capitolul II.
88.În cazul în care depunerea mijloacelor bănești se efectuează la prezentarea la prestatorul SPR a documentelor justificative:
a)informația indicată la pct.82 sub pct.1) și84 subpct.1) și datele corespunzătoare din documentele justificative aferente plății /transferului trebuie să corespundă;
b) suma care se depune /eliberează nu trebuie să depășească suma indicată în documentele justificative, în cazul în care documentul justificativ conține date despre suma plății /transferului.
Secțiunea a 2-a. Particularitățile depuneriiîn/primirii din conturile
persoanelor juridice rezidente a numerarului în valută străină și
în monedănațională și a cecurilor de călătorie în valută străină
89.Fără prezentarea documentelor justificative în conturile persoanelor juridice rezidente deschise la prestatorii SPR pot fi depuse mijloacele bănești:
a) neutilizate total sau parțial care au fost primite anterior din conturile persoanelor juridice respective;
b) în scopul achitării taxei de stat sau altor taxe /impozite stabilite de legislația Republicii Moldova;
c) încasate de la persoanele fizice drept plată pentru mărfurile comercializate /serviciile prestate acestora în unități de comercializare a mărfurilor și /sau de prestare a serviciilor care activează pe teritoriul Republicii Moldova sau pe mijloace de transport aflate în trafic internațional (de exemplu, magazinele duty-free) - în cazurile în care legislația Republicii Moldova permite acestor unități încasarea numerarului de valută străină de la persoanele fizice;
d) ridicate /sechestrate/confiscate de către organele abilitate conform legislației Republicii Moldova;
e) aferente desfășurării activității de schimb valutar în numerar cu persoanele fizice de către casele de schimb valutar și hotelurile titulare de licență a BNM;
f) sub formă de donație în sumă ce nu depășește 5000 euro (sau echivalentul lor) de la o persoană fizică în scopuri filantropice sau de sponsorizare;
g) în cazul stipulat la art.26 alin.(1) lit.k) din Legea nr.62 – XVI din 21 martie 2008;
h) aferente altor operațiuni specificate la art.26 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008 - în sumă ce nu depășește 5000 euro (sau echivalentul lor) pentru o operațiune de depunere.
90.Fără prezentarea documentelor justificative din conturile persoanelor juridice rezidente deschise la prestatorii SPR pot fi eliberate mijloace bănești:
a) pentru desfășurarea activității de schimb valutar în numerar cu persoanele fizice de către casele de schimb valutar și hotelurile titulare de licență a BNM;
b) pentru restituirea de către organele abilitate conform legislației Republicii Moldova a mijloacelor bănești ridicate /sechestrate /confiscate;
c)aferente altor operațiuni specificate la art.26 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008 -în sumă ce nu depășește 5000 euro (sau echivalentul lor) pentru o operațiune de eliberare.
Secțiunea a 3-a. Particularitățile depunerii în /primirii din conturile
persoanelor juridice nerezidente a numerarului în valută străină
și în monedă națională și a cecurilor de călătorie în valută străină
91.Fără prezentarea documentelor justificative în conturile persoanelor juridice nerezidente deschise la prestatorii SPR pot fi depuse mijloacele bănești:
a) neutilizate total sau parțial care au fost primite anterior din conturile persoanelor juridice respective;
b) încasate de la comercializarea mărfurilor /prestarea serviciilor pasagerilor de către persoanele juridice nerezidente care activează pe mijloace de transport aflate în trafic internațional;
c) încasate în monedă națională de la comercializarea documentelor de transport de către reprezentanțele întreprinderilor de transport nerezidente;
d) în cazul depunerii în conturile misiunilor diplomatice, oficiilor consulare, altor reprezentanțe oficiale ale statelor străine, reprezentanțelor organizațiilor internaționale acreditate în Republica Moldova şi organizațiilor internaționale - în cadrul activității acestora pe teritoriul Republicii Moldova;
e) în cazul depunerii în conturile persoanelor juridice nerezidente, care sunt instituții implementatoare de proiecte de asistență tehnică /de finanțare străină pentru Republica Moldova - în scopuri legate de implementarea proiectelor menționate, numai în raport cu persoanele fizice;
f)în cazul depunerii în conturile persoanelor juridice nerezidente, altele decât cele indicate la lit.d), a mijloacelor bănești sub formă de donație în sumă ce nu depășește 5000 euro (sau echivalentul lor) de la o persoană fizică în scopuri filantropice sau de sponsorizare;
g) aferente altor operațiuni specificate la art.26 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008 – în sumă ce nu depășește 5000 euro (sau echivalentul lor) pentru o operațiune de depunere.
92.Fără prezentarea documentelor justificative din conturile persoanelor juridice nerezidente deschise la prestatorii SPR pot fi eliberate mijloace bănești:
1) din conturile misiunilor diplomatice, oficiilor consulare, altor reprezentanțe oficiale ale statelor străine, reprezentanțelor organizațiilor internaționale acreditate în Republica Moldova și organizațiilor internaționale– în scopul eliberării mijloacelor bănești persoanelor fizice în cadrul activității acestor instituții pe teritoriul Republicii Moldova;
2) din conturile persoanelor juridice nerezidente, care sunt instituții implementatoare de proiecte de asistență tehnică /de finanțare străină pentru Republica Moldova - pentru utilizarea mijloacelor bănești în scopuri legate de implementarea proiectelor menționate, numai în raport cu persoanele fizice;
3) din conturile reprezentanțelor persoanelor juridice nerezidente, altele decât cele indicate la sub pct. 1):
a) în monedă națională – în scopul achitării cheltuielilor curente legate de activitățile acestora pe teritoriul Republicii Moldova;
b) în valută străină – pentru cheltuieli ce țin de deplasare, prevăzute de legislația Republicii Moldova;
4) destinate achitării taxei de stat și a altor taxe /impozite stabilite de legislația Republicii Moldova;
5) în cazul stipulat la art.26 alin.(3) lit.j) din Legea nr.62 – XVI din 21 martie 2008;
6) aferente altor operațiuni specificate la art.26 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008 -în sumă ce nu depășește 5000 euro (sau echivalentul lor) pentru o operațiune de eliberare.
Capitolul IV.
Particularitățile operațiunilor valutare ale prestatorilor SPR cu utilizarea
numerarului în valută străină și în monedă națională și a cecurilor de
călătorie în valută străină
Secțiunea 1.
Prevederi generale
93.Prevederile prezentului capitol se aplică de către prestatorii SPR în cazul efectuării pe teritoriul Republicii Moldova a operațiunilor valutare ce țin de depunere (primire) /eliberare a numerarului în monedă națională și în valută străină și a cecurilor de călătorie în valută străină ale băncilor licențiate și ale prestatorilor SPR nebancari.
Secțiunea 2. Particularitățile operațiunilor valutare ale băncilor licențiate
cu utilizarea numerarului în valută străină și în monedă națională
și a cecurilor de călătorie în valută străină
94.Operațiunile menționate la pct.93 se efectuează de către banca licențiată cu alte bănci licențiate, cu băncile nerezidente, cu prestatorii SPR nebancari, cu alte persoane juridice și cu persoane fizice.
95.Băncile licențiate pot efectua cu alte bănci licențiate operațiunile menționate la pct.93 prin conturile lor deschise la alte bănci licențiate, precum și prin intermediul casieriilor acestora fără deținerea conturilor în alte bănci licențiate.
Depunerea /eliberarea mijloacelor bănești se efectuează în conformitate cu reglementările interne ale băncilor la care se depun /care eliberează mijloacele în cauză. Băncile licențiate– părți ale operațiunii urmează să dispună de documente justificative.
96.Operațiunile menționate la pct.93 între băncile licențiate și băncile nerezidente prin conturile acestora deschise la băncile licențiate includ:
a) operațiunile de primire de către banca licențiată a mijloacelor bănești de la banca nerezidentă în urma importului în Republica Moldova de către banca nerezidentă a mijloacelor respective;
b) operațiunile de eliberare de către banca licențiată băncii nerezidente a mijloacelor bănești pentru exportul acestora din Republica Moldova;
c) alte operațiuni valutare prevăzute la art.26 din Legea nr.62-XVI din 21 martie 2008.
97.Primirea de la băncile nerezidente /eliberarea băncilor nerezidente a mijloacelor bănești în cadrul operațiunilor specificate la pct.96 lit.a) și b) se efectuează în conformitate cu prevederile actului normativ al BNM, care reglementează aspectele aferente exportului și importului de numerar și cecuri de călătorie de către bănci, precum și reglementările interne ale băncii licențiate.
98.Primirea de la băncile nerezidente /eliberarea băncilor nerezidente a mijloacelor bănești în cadrul operațiunilor specificate la pct.96 lit.c) se efectuează în conformitate cu prevederile titlului III capitolului III secțiunea a 3-a.
99.Operațiunile menționate la pct.93 între băncile licențiate și prestatorii SPR nebancari sunt reglementate în secțiunea 3 din prezentul capitol.
100.Operațiunile menționate la pct.93 efectuate de către banca licențiată la ordinul persoanelor fizice /persoanelor juridice (altele decât băncile nerezidente și prestatorii SPR) sunt reglementate în titlul II și titlul III capitolul III.
101.Operațiunile menționate la pct.93 în nume și din cont propriu (cu excepția celor menționate la pct.102) se efectuează de către băncile licențiate la existența documentelor justificative.
102.Depunerea în /eliberarea din casieria băncii licențiate a numerarului în moneda națională și în valută străină și a cecurilor de călătorie în valută străină în legătură cu importul în/exportul din Republica Moldova a acestor mijloace de către banca licențiată se efectuează în conformitate cu prevederile actului normativ al BNM, care reglementează aspectele aferente exportului și importului de numerar și cecuri de călătorie de către bănci.
Secțiunea 3.Particularităţile operațiunilor valutare ale prestatorilor SPR
nebancari cu utilizarea numerarului în valută străină și în monedă națională
și a cecurilor de călătorie în valută străină
103.Prestatorii SPR nebancari, în calitatea lor de prestatori de servicii de plată /emitenți de monedă electronică, pot efectua în baza Legii nr.114 din 18 mai 2012 operațiunile menționate la pct.93:
a) cu băncile licențiate prin conturile prestatorilor în cauză deschise la aceste bănci – în vederea depunerii /primirii numerarului obținut /necesar în legătură cu prestarea serviciilor de plată /emitere de monedă electronică;
b) cu alți prestatori SPR – în vederea depunerii în /eliberării din conturile de plăți ale prestatorilor SPR a numerarului obținut /necesar în legătură cu prestarea serviciilor de plată /emitere de monedă electronică;
c) cu clienții lor persoane fizice /juridice - la ordinul acestora în conformitate cu prevederile titlului II și titlului III capitolului III.
104.Operațiunile specificate la pct.103 lit.a) și b) ale prestatorilor SPR nebancari pot fi efectuate cu băncile licențiate /alți prestatori SPR fără prezentarea acestora a documentelor justificative în baza informației prevăzute la pct.82 sub pct.1) și pct.84 sub pct.1).
105.Operațiunile valutare ale prestatorilor SPR nebancari nelegate de activitatea acestora în calitate de prestatori de servicii de plată /emitenți de monedă electronică se efectuează în conformitate cu prevederile titlului III capitolului III secțiunile 1 și 2.
Capitolul V.
Condiții aferente operațiunilorale unor persoane juridicecu numerar
în valută străină și cecuri de călătorie în valută străină
106.Prevederile prezentului capitol se aplică persoanelor juridice (altele decât unitățile de schimb valutar și prestatorii SPR) care au dreptul de a primi de la persoane fizice valută străină în numerar și/sau cecuri de călătorie în valută străină drept plată pe teritoriul Republicii Moldova pentru mărfurile vândute și /sau serviciile prestate și reglementează aspectele ce țin de primirea valutei străine menționate.
107.Valutele străine pe care persoana juridică le poate primi în casa ei se coordonează cu prestatorul SPR, la care se depun mijloacele respective.
108.Numerarul în valută străină primit în casa persoanei juridice se predă la prestatorul SPR, luând în considerare prevederile art.25 alin.(6) din Legea nr.62 – XVI din 21 martie 2008.
109.Valuta străină primită se înregistrează în contul persoanei juridice respective deschis la prestatorul SPR.
110.În cazul în care persoana juridică primește în casa sa valută străină, alta decât valuta obligațiunii pecuniare (prețului),aceasta este obligată să informeze clienții săi despre cursurile valutare care se aplică pentru recalculare, aprobate prin dispoziția administratorului persoanei juridice sau a persoanei împuternicite de acesta, în care se indică cel puțin următoarele:
a) numărul și data emiterii dispoziției;
b) denumirea persoanei juridice rezidente și IDNO-ul acestuia;
c) data (perioada) pentru care se aplică cursurile valutare;
d) denumirea și codul (numeric sau alfabetic) valutei străine și cursurile valutare ale acestor valute străine.
111.Informația privind cursurile valutare menționate la pct.110 se afișează la ghișeele de încasare a numerarului sau în alt loc vizibil pentru toți clienții.