ORDIN nr. 464 din 05.11.2012   SERVICIUL VAMAL   publicat 16.11.2012

referitor la clasificarea unor produse complexe alcătuite din mai multe componente

În vigoare din 01.01.2015
Modificat prin: OSV510 din 18.12.14, MO397-399/31.12.14 art.1986
pe legis.md/ordin/2012/464-sv
Trimiteri: 9 legate   4 nerezolvateMonitorul Oficial: 3 trimiteri

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.

Nerezolvate (4)

În scopul clasificării uniforme a mărfurilor de acelaşi gen, eficientizării controlului vamal al mărfurilor ce traversează frontiera Republicii Moldova, identificării lor în corespundere cu Nomenclatura combinată a mărfurilor, aprobată prin Legea nr. 172 din 25 iulie 2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr.112-114, art.726), cu modificările şi completările ulterioare, cît şi în temeiul articolului 1412 al Codului vamal al Republicii Moldova nr.1149-XIV din 20 iulie 2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările şi completările ulterioare,

(Se substituie prin OSV510 din 18.12.14, MO397-399/31.12.14 art.1986)

ORDON:

1. A aproba normele metodologice privind clasificarea unor produse complexe alcătuite din mai multe componente (conform anexei).

2. Executarea prezentului ordin se pune în sarcina şefilor birourilor vamale.

3. Prezentul ordin intră în vigoare din data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova

DIRECTORUL GENERAL

AL SERVICIULUI VAMAL Tudor BALIŢCHI

Nr. 464-o. Chişinău, 5 noiembrie 2012.

Anexă la Ordinul Serviciului Vamal al Republicii Moldova nr.464-o din 05.11.2012

NORME metodologice privind clasificarea unor produse complexe alcătuite din mai multe componente

Prezentele norme metodologice au fost elaborate în baza Nomenclaturii combinate a mărfurilor, aprobată prin Legea nr. 172 din 25 iulie 2014 cu modificările şi completările ulterioare, “Notelor Explicative” la Sistemul armonizat de descriere şi codificare a mărfurilor, elaborate de către Organizaţia Mondială a Vămilor, la care Republica Moldova este parte (Capitolul 95, poziţia tarifară 9503), deciziilor aprobate de Organizaţia Mondială a Vămilor, cît și practicii internaționale.

(Se substituie prin OSV510 din 18.12.14, MO397-399/31.12.14 art.1986)

Produsele complexe de acest gen prezintă diverse combinații de jucării cu unul sau mai multe obiecte de mărfuri care se regăsesc la alte Capitole ale Nomenclatorului mărfurilor, de exemplu:

1.Pungi din masă plastică, sub formă de gentuță, în interiorul cărora se găsesc două caramele și cîte o jucărie în formă de bijuterie (cercei, medalion, inel, broșe, mărgele etc) (vezi fig. nr. 1);

2.Fluier din masă plastică în interiorul căruia se găsește un produs zaharos (alcătuit din zahăr cristalin, sirop de glucoză, acid citric, acid malic, arome de fructe, colorant, conservant) (vezi fig. nr. 2);

3.Container din masă plastică în formă de ou în interiorul căruia se găsesc jucării în formă de bijuterie (două inele) și un pachețel de masă plastică cu caramele mici (vezi fig. nr. 3);

4.Jucărie în formă de elice cu mînerul în formă de container în interiorul căruia se găsesc cîteva caramele mici (vezi fig. nr. 4)ș.a.

Nota 4 de la capitolul 95 „JUCĂRII, JOCURI, ARTICOLE PENTRU DIVERTISMENT SAU PENTRU SPORT; PĂRŢI ŞI ACCESORIl ALE ACESTORA” a Nomenclatorului mărfurilor stipulează:

Sub rezerva Notei 1 de mai sus, poziţia 9503 se aplică, inter alia, articolelor din această poziţie combinate cu unul sau mai multe obiecte, care nu pot fi considerate seturi sub prevederile Regulii Generale Interpretative 3 (b), şi care în cazul prezentării separate ar fi clasificate la alte poziţii, cu condiţia ca articolele să fie combinate cu scopul vînzării cu amănuntul şi combinaţiile să aibă caracterul esenţial de jucării.

Caracterul esențial de jucării a produselor enumerate în punctele 1-4 este dat nu numai de ambalaj, ci și de importanța, valoarea și utilizarea componentelor, celelalte componente nu sînt luate în considerație. Corespunzător acestea urmează a fi clasificate la poziţia tarifară 9503 prin aplicarea regulii nr.1 de interpretare a Nomenclatorului mărfurilor ce prevede, că pentru scopuri juridice clasificarea mărfurilor în Nomenclator se realizează reieşind din textul poziţiilor mărfurilor şi a notelor corespunzătoare referitoare la secţiuni sau capitole.

Nu cade sub incidența notei 4 de la capitolul 95 produsul compus pe baza de ciocolata, avand forma unui ou cu un strat exterior subțire de ciocolata și un strat interior pe baza de zahăr, produse lactate și grăsimi vegetale; in interior se afla o jucărie ca surpriza (de exemplu un elicopter din plastic neasamblat) introdusă intr-o capsula din material plastic.

Caracterul esențial al acestui produs este conferit de produsul de ciocolată, dat fiind faptul, că jucăria are un caracter secundar, fiind doar un stimulent pentru copii, valoarea relativă a căreia nu este importată. În același timp oul de ciocolată și jucăria nu sunt separabile.

Corespunzător produsul menționat mai sus urmează a fi clasificat la poziția tarifară 1806 prin aplicarea regulii nr.3 litera b) de interpretare a Nomenclatorului mărfurilor ce prevede, că amestecurile, produsele complexe ce constau din mai multe materiale sau sînt confecţionate din mai multe componente şi mărfurile care sînt prezentate în set pentru vînzarea cu amănuntul, a căror clasificare nu poate fi efectuată conform prevederilor regulii 3 litera a), trebuie clasificate după materialul sau partea componentă ce determină caracterul principal al mărfii respective, cu condiţia că acest criteriu este aplicabil.

Fig. nr. 1

Fig. nr. 2

Fig. nr.3

Fig. nr.4