LEGE nr. 170 din 27.06.2025   PARLAMENTUL   publicat 08.07.2025

pentru aderarea Republicii Moldova la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale și la Protocolul de modificare a Convenției internaționale pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale

În vigoare din 08.07.2025
pe legis.md/lege/2025/170
Trimiteri: 0 legate   1 nerezolvatăActe din afara site-ului: 5 fără adresă

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Albastru: un document din afara legis.md. O parte a unui act al Uniunii Europene e legată de actul întreg pe EUR-Lex; fără adresă, rămâne doar marcată.

Nerezolvate (1)
Din afara site-ului: fără adresă (5)

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art. 1. – Republica Moldova aderă la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale, adoptată la Kyoto la 18 mai 1973.

Art. 2. – Republica Moldova aderă la Protocolul de modificare a Convenției internaționale pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale, adoptat la Bruxelles la 26 iunie 1999.

Art. 3. – În conformitate cu art. 8 alin. (3) din convenție, Republica Moldova acceptă anexele specifice ale Convenției internaționale pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale, adoptată la Kyoto la 18 mai 1973, revizuită prin Protocolul de modificare a convenției menționate, adoptat la Bruxelles la 26 iunie 1999.

Art. 4. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor convenției nominalizate.

Art. 5. – Ministerul Afacerilor Externe va pregăti și va remite depozitarului instrumentul de aderare.

Art. 6. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

VICEPREȘEDINTA PARLAMENTULUI Doina GHERMAN

Nr. 170. Chișinău, 27 iunie 2025.

Convențiе_ro

Convențiе_en