DECIZIE nr. 243 din 11.08.2023 CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI publicat 22.08.2023
cu privire la examinarea cererii de reperfectare a autorizației de retransmisiune eliberate „TV SAT” SRL
Trimiteri: 14 legateActe din afara site-ului: 3 fără adresă
Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Albastru: un document din afara legis.md. O parte a unui act al Uniunii Europene e legată de actul întreg pe EUR-Lex; fără adresă, rămâne doar marcată.
Din afara site-ului: fără adresă (3)
Publicat : 22-08-2023 în Monitorul Oficial Nr. 325-327 art. 809a
Prin cererea f/nr. din 28.07.2023, distribuitorul de servicii media „TV SAT” SRL a solicitat Consiliului Audiovizualului reperfectarea autorizației de retransmisiune seria AB nr. 000279 din 04.03.2021, prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise în orașele Sângerei (r-nul Sângerei), Fălești (r-nul Fălești) și Râșcani (r-nul Râșcani).
În temeiul prevederilor Codului serviciilor media audiovizuale al Republicii Moldova nr. 174/2018, ale Regulamentului cu privire la autorizația de retransmisiune, aprobat prin Decizia Consiliului Audiovizualului nr. 11 din 20.01.2023 și ale actelor prezentate de întreprinderea nominalizată, Consiliul Audiovizualului al Republicii Moldova
DECIDE:
1. Se admite cererea f/nr. din 28.07.2023 a „TV SAT” SRL și se reperfectează autorizația de retransmisiune seria AB nr. 000279 din 04.03.2021, prin aprobarea Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise în orașele Sângerei (r-nul Sângerei), Fălești (r-nul Fălești) și Râșcani (r-nul Râșcani), după cum urmează:
Anexa nr. 1 „Lista (oferta) serviciilor media audiovizuale retransmise” la Autorizația de retransmisiune seria AB nr. 000279 din 04.03.2021
1. Titularul autorizației de retransmisiune TV SAT SRL
2. Elementele de identificare ale distribuitorului de servicii media (în cazul în care nu coincid cu denumirea titularului autorizației de retransmisiune) __________________________
3. Denumirea și/sau numărul Listei (ofertei) serviciilor media audiovizuale retransmise pachet digital
4. Localitățile (unitățile administrativ-teritoriale) în care se preconizează retransmisiunea: orașele: Sângerei (r-nul Sângerei), Fălești (r-nul Fălești) și Râșcani (r-nul Râșcani)
5. Structura ofertei serviciilor media audiovizuale retransmise:
| 1) | Numărul total al serviciilor media audiovizuale | 96 |
| 2) | Numărul serviciilor de televiziune ale furnizorului public național de servicii media | 2 |
| 3) | Numărul serviciilor de televiziune „must carry” | 8 |
| 4) | Numărul serviciilor de televiziune libere la retransmisie ale furnizorilor de servicii media aflați în jurisdicția Republicii Moldova | 29 |
| 5) | Numărul serviciilor de televiziune distribuite în temeiul acordurilor internaționale la care Republica Moldova este parte | 0 |
| 6) | Numărul serviciilor de televiziune în limba română și serviciilor de televiziune cu subtitrare/dublare în limba română | 48 |
| 7) | Numărul serviciilor de televiziune care provin din statele membre ale Uniunii Europene, Statele Unite ale Americii, din Canada și din statele terțe care au ratificat Convenția europeană privind televiziunea transfrontalieră | 63 |
Lista serviciilor media audiovizuale retransmise:
| Nr. crt. | Denumirea SMA | Limba de emisie | Conținutul SMA: generalist, de știri sau tematic | Jurisdicția SMA: stat membru al UE, SUA, Canada sau stat membru al Convenției europene privind televiziunea trans-frontalieră (se bifează) |
| Coloană sonoră | Subtitrări |
| Moldova-1 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Moldova-2 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Jurnal TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Prime | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| R Live TV | română/ rusă | română | tematic-de știri | ✓ |
| TV 5 Monde | franceză | română | generalist | ✓ |
| TV 8 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| TVR Moldova | română | română | generalist | ✓ |
| Agro TV Moldova | română | română | tematic-agro-industrial | ✓ |
| Animal Planet | rusă | - | tematic- documentare | ✓ |
| Bolt | ucraineană/ rusă | - | tematic-filme | ✓ |
| Busuioc TV | română | română | tematic-distractiv-muzical | ✓ |
| Canal 2 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Canal 3 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Canal 5 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Canal Regional | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Cartoonito | română | - | tematic-pentru copii | ✓ |
| Cinema | rusă | - | tematic-filme | X |
| Cinema 1 | română/ rusă | română/ rusă | tematic-cinema | ✓ |
| Da Vinci | rusă | - | tematic-cultural- educațional | ✓ |
| Discovery Channel | rusă | - | tematic- documentare | ✓ |
| Discovery Science | rusă | - | tematic- documentare | ✓ |
| Euronews | rusă | - | tematic-de știri | ✓ |
| Eurosport 1 | rusă | - | tematic-sport | ✓ |
| Eurosport 2 | rusă | - | tematic-sport | ✓ |
| Exclusiv TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Exploris | română | - | tematic- lifestyle | ✓ |
| Familia | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Favorit TV | română | - | generalist | ✓ |
| Filmua Drama | ucraineană/ rusă | - | tematic-filme | ✓ |
| FreeДом | ucraineană/ rusă | - | generalist | ✓ |
| Global 24 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| GN TV | română/ rusă | română | tematic-divertisment | ✓ |
| Gurinel TV | română | română | tematic-pentru copii | ✓ |
| Iнтер+ | ucraineană/ rusă | - | generalist | ✓ |
| Kanal D | română | - | generalist | ✓ |
| Kvartal TV | ucraineană/ rusă | - | generalist | ✓ |
| Legal TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Media TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Mega TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| MMA-TV.com | rusă | - | tematic-sport | X |
| N4 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Next TV | română/ rusă | - | tematic-de știri | ✓ |
| Noroc TV | română | română | tematic-muzical | ✓ |
| Orizont TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Party Mix | română | - | tematic-muzical | ✓ |
| PEH TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Premiera TV | română/ rusa | - | generalist | ✓ |
| Privesc.Eu TV | română/ rusă | română | tematic-de știri | ✓ |
| Pro TV Chişinău | română/ engleză | română | generalist | ✓ |
| Publika TV | română/ rusă | română | tematic-de știri | ✓ |
| Realitatea Sportivă | română | - | tematic-de sport | ✓ |
| Sor-TV | română/rusă | română | generalist | ✓ |
| Star Cinema | ucraineană/ rusă | - | tematic-filme | ✓ |
| Star Family | ucraineană/ rusă | - | tematic-filme | ✓ |
| Studio-L | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Taraf TV | română | - | tematic-muzical | ✓ |
| Tezaur TV | română | română | tematic-cultural-educațional | ✓ |
| TLC | rusă | - | tematic-lifestyle | ✓ |
| Trinitas | română | - | tematic-religios | ✓ |
| TVC 21 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| TV-Drochia | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Viju Explore | rusă | - | tematic- documentare | X |
| Viju History | rusă | - | tematic- documentare | X |
| Viju TV1000 | rusă | - | tematic-filme | X |
| Viju TV1000 action | rusă | - | tematic-filme | X |
| Viju TV1000 русское | rusă | - | tematic-filme | X |
| Viju+Comedy HD | rusă | - | tematic-filme | X |
| Viju+Megahit HD | rusă | - | tematic-filme | X |
| Vocea Basarabiei TV | română | română | generalist | ✓ |
| WE SPORT TV | română | - | tematic-de sport | ✓ |
| Zona M | română/ rusă | - | tematic-muzical-distractiv | ✓ |
| Живи! | rusă | - | tematic- educațional | X |
| Индия ТВ | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кино ТВ | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кинокомедия | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киноман | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киномикс | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кинопремьера | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киносвидание | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киносемья | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киносерия | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кинохит | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кухня ТВ | rusă | - | tematic- gastronomie | X |
| Матч! Планета | rusă | - | tematic-sport | X |
| Мосфильм. Золотая Коллекция | rusă | - | tematic-filme | X |
| Мужское Кино | rusă | - | tematic-filme | X |
| Мульт | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| Наше Новое Кино | rusă | - | tematic-filme | X |
| Охотник и Рыбалов | rusă | - | tematic- distractiv- educațional | X |
| Родное Кино | rusă | - | tematic-filme | X |
| Сарафан | rusă | - | tematic-distractiv | X |
| Союз | rusă | - | tematic-religios | X |
| СТС Kids | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| СуперГерои | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| ТНТ Music | rusă | - | tematic-muzical | X |
Anexa nr. 26 „Lista (oferta) serviciilor media audiovizuale retransmise” la Autorizația de retransmisiune seria AB nr. 000279 din 04.03.2021
1. Titularul autorizației de retransmisiune TV SAT SRL
2. Elementele de identificare ale distribuitorului de servicii media (în cazul în care nu coincid cu denumirea titularului autorizației de retransmisiune) __________________________
3. Denumirea și/sau numărul Listei (ofertei) serviciilor media audiovizuale retransmise pachet analog
4. Localitățile (unitățile administrativ-teritoriale) în care se preconizează retransmisiunea: orașele Fălești (r-nul Fălești) și Râșcani (r-nul Râșcani)
5. Structura ofertei serviciilor media audiovizuale retransmise:
| 1) | Numărul total al serviciilor media audiovizuale | 56 |
| 2) | Numărul serviciilor de televiziune ale furnizorului public național de servicii media | 2 |
| 3) | Numărul serviciilor de televiziune „must carry” | 8 |
| 4) | Numărul serviciilor de televiziune libere la retransmisie ale furnizorilor de servicii media aflați în jurisdicția Republicii Moldova | 22 |
| 5) | Numărul serviciilor de televiziune distribuite în temeiul acordurilor internaționale la care Republica Moldova este parte | 0 |
| 6) | Numărul serviciilor de televiziune în limba română și serviciilor de televiziune cu subtitrare/dublare în limba română | 31 |
| 7) | Numărul serviciilor de televiziune care provin din statele membre ale Uniunii Europene, Statele Unite ale Americii, din Canada și din statele terțe care au ratificat Convenția europeană privind televiziunea transfrontalieră | 38 |
Lista serviciilor media audiovizuale retransmise:
| Nr. crt. | Denumirea SMA | Limba de emisie | Conținutul SMA: generalist, de știri sau tematic | Jurisdicția SMA: stat membru al UE, SUA, Canada sau stat membru al Convenției europene privind televiziunea trans-frontalieră (se bifează) |
| Coloană sonoră | Subtitrări |
| Moldova-1 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Moldova-2 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Jurnal TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Prime | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| R Live TV | română/ rusă | română | tematic-de știri | ✓ |
| TV 5 Monde | franceză | română | generalist | ✓ |
| TV 8 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| TVR Moldova | română | română | generalist | ✓ |
| Agro TV Moldova | română | română | tematic-agro-industrial | ✓ |
| Busuioc TV | română | română | tematic-distractiv-muzical | ✓ |
| Canal 2 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Canal 3 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Canal 5 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Cartoonito | română | - | tematic-pentru copii | ✓ |
| Cinema 1 | română/ rusă | română/ rusă | tematic-cinema | ✓ |
| Discovery Channel | rusă | - | tematic- documentare | ✓ |
| Discovery Science | rusă | - | tematic- documentare | ✓ |
| Euronews | rusă | - | tematic-de știri | ✓ |
| Eurosport 1 | rusă | - | tematic-sport | ✓ |
| Eurosport 2 | rusă | - | tematic-sport | ✓ |
| Exclusiv TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Familia | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| FreeДом | ucraineană/ rusă | - | generalist | ✓ |
| Global 24 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Gurinel TV | română | română | tematic-pentru copii | ✓ |
| Iнтер+ | ucraineană/ rusă | - | generalist | ✓ |
| Mega TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| N4 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Noroc TV | română | română | tematic-muzical | ✓ |
| Orizont TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| PEH TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Pro TV Chişinău | română/ engleză | română | generalist | ✓ |
| Publika TV | română/ rusă | română | tematic-de știri | ✓ |
| Tezaur TV | română | română | tematic-cultural-educațional | ✓ |
| Trinitas | română | - | tematic-religios | ✓ |
| TVC 21 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Viju TV1000 | rusă | - | tematic-filme | |
| Viju TV1000 action | rusă | - | tematic-filme | |
| Viju TV1000 русское | rusă | - | tematic-filme | |
| WE SPORT TV | română | - | tematic-de sport | ✓ |
| Zona M | română/ rusă | - | tematic-muzical-distractiv | ✓ |
| Индия ТВ | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киномикс | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киносемья | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киносерия | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кинохит | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кухня ТВ | rusă | - | tematic- gastronomie | X |
| Матч! Планета | rusă | - | tematic-de sport | X |
| Мужское Кино | rusă | - | tematic-filme | X |
| Мульт | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| Наше Новое Кино | rusă | - | tematic-filme | X |
| Охотник и Рыбалов | rusă | - | tematic- distractiv- educațional | X |
| Сарафан | rusă | - | tematic-distractiv | X |
| СТС Kids | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| СуперГерои | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| ТНТ Music | rusă | - | tematic-muzical | X |
Anexa nr. 27 „Lista (oferta) serviciilor media audiovizuale retransmise” la Autorizația de retransmisiune seria AB nr. 000279 din 04.03.2021
1. Titularul autorizației de retransmisiune TV SAT SRL
2. Elementele de identificare ale distribuitorului de servicii media (în cazul în care nu coincid cu denumirea titularului autorizației de retransmisiune) ___________________________
3. Denumirea și/sau numărul Listei (ofertei) serviciilor media audiovizuale retransmise pachet analog
4. Localitățile (unitățile administrativ-teritoriale) în care se preconizează retransmisiunea: orașul Sângerei (r-nul Sângerei)
5. Structura ofertei serviciilor media audiovizuale retransmise:
| 1) | Numărul total al serviciilor media audiovizuale | 53 |
| 2) | Numărul serviciilor de televiziune ale furnizorului public național de servicii media | 2 |
| 3) | Numărul serviciilor de televiziune „must carry” | 8 |
| 4) | Numărul serviciilor de televiziune libere la retransmisie ale furnizorilor de servicii media aflați în jurisdicția Republicii Moldova | 20 |
| 5) | Numărul serviciilor de televiziune distribuite în temeiul acordurilor internaționale la care Republica Moldova este parte | 0 |
| 6) | Numărul serviciilor de televiziune în limba română și serviciilor de televiziune cu subtitrare/dublare în limba română | 28 |
| 7) | Numărul serviciilor de televiziune care provin din statele membre ale Uniunii Europene, Statele Unite ale Americii, din Canada și din statele terțe care au ratificat Convenția europeană privind televiziunea transfrontalieră | 35 |
Lista serviciilor media audiovizuale retransmise:
| Nr. crt. | Denumirea SMA | Limba de emisie | Conținutul SMA: generalist, de știri sau tematic | Jurisdicția SMA: stat membru al UE, SUA, Canada sau stat membru al Convenției europene privind televiziunea trans-frontalieră (se bifează) |
| Coloană sonoră | Subtitrări |
| Moldova-1 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Moldova-2 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Jurnal TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Prime | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| R Live TV | română/ rusă | română | tematic-de știri | ✓ |
| TV 5 Monde | franceză | română | generalist | ✓ |
| TV 8 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| TVR Moldova | română | română | generalist | ✓ |
| Agro TV Moldova | română | română | tematic-agro-industrial | ✓ |
| Busuioc TV | română | română | tematic-distractiv-muzical | ✓ |
| Canal 2 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Canal 3 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Canal 5 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Cartoonito | română | - | tematic-pentru copii | ✓ |
| Cinema 1 | română/ rusă | română/ rusă | tematic-cinema | ✓ |
| Discovery Channel | rusă | - | tematic- documentare | ✓ |
| Discovery Science | rusă | - | tematic- documentare | ✓ |
| Euronews | rusă | - | tematic-de știri | ✓ |
| Eurosport 1 | rusă | - | tematic-sport | ✓ |
| Eurosport 2 | rusă | - | tematic-sport | ✓ |
| Exclusiv TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Familia | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| FreeДом | ucraineană/ rusă | - | generalist | ✓ |
| Global 24 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Gurinel TV | română | română | tematic-pentru copii | ✓ |
| Iнтер+ | ucraineană/ rusă | - | generalist | ✓ |
| Mega TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| N4 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Noroc TV | română | română | tematic-muzical | ✓ |
| PEH TV | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Pro TV Chişinău | română/ engleză | română | generalist | ✓ |
| Publika TV | română/ rusă | română | tematic-de știri | ✓ |
| Tezaur TV | română | română | tematic-cultural-educațional | ✓ |
| Trinitas | română | - | tematic-religios | ✓ |
| TVC 21 | română/ rusă | română | generalist | ✓ |
| Viju TV1000 | rusă | - | tematic-filme | X |
| Viju TV1000 action | rusă | - | tematic-filme | X |
| Viju TV1000 русское | rusă | - | tematic-filme | X |
| Индия ТВ | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киномикс | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киносемья | rusă | - | tematic-filme | X |
| Киносерия | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кинохит | rusă | - | tematic-filme | X |
| Кухня ТВ | rusă | - | tematic- gastronomie | X |
| Матч! Планета | rusă | - | tematic-de sport | X |
| Мужское Кино | rusă | - | tematic-filme | X |
| Мульт | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| Наше Новое Кино | rusă | - | tematic-filme | X |
| Охотник и Рыбалов | rusă | - | tematic- distractiv- educațional | X |
| Сарафан | rusă | - | tematic- distractiv | X |
| СТС Kids | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| СуперГерои | rusă | - | tematic-pentru copii | X |
| ТНТ Music | rusă | - | tematic-muzical | X |
1.1. Se declară nevalabile anexa nr. 1 (aprobată prin Decizia Consiliului Audiovizualului nr. 94 din 23.03.2022) și anexele nr. 26, 27 și 28 (aprobate prin Decizia Consiliului Audiovizualului nr. 241 din 22.07.2022) la Autorizația de retransmisiune seria AB nr. 000279 din 04.03.2021 eliberată „TV SAT” SRL, în urma aprobării Ofertei de servicii media audiovizuale retransmise în orașele Sângerei (r-nul Sângerei), Fălești (r-nul Fălești) și Râșcani (r-nul Râșcani).
2. În vederea protejării spațiului audiovizual național şi asigurării securității informaționale, distribuitorul de servicii media „TV SAT” SRL se obligă să excludă din Lista (oferta) de servicii media audiovizuale retransmise aprobată de Consiliul Audiovizualului, serviciile media audiovizuale care difuzează programe audiovizuale de televiziune prevăzute la art. 17 alin. (4) din Codul serviciilor media audiovizuale al Republicii Moldova nr. 174/2018.
3. Prezenta decizie poate fi contestată în ordine de contencios administrativ la Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani (MD-2068, mun. Chișinău, str. Kiev nr. 3), în termen de 30 de zile din data comunicării acesteia, fără a fi necesară depunerea unei cereri prealabile.
4. Controlul asupra executării prezentei decizii se pune în sarcina Direcției autorizare și control distribuitori.
5. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării, se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și pe pagina web oficială a Consiliului Audiovizualului.
PREȘEDINTĂ Liliana VIȚU-EȘANU
Nr. 243. Chişinău, 11 august 2023.