LEGE nr. 129 din 09.07.2020   PARLAMENTUL   publicat 07.08.2020

pentru ratificarea Acordului, întocmit prin schimb de note, privind extinderea aplicabilității Acordului dintre Republica Moldova şi Regatul Țărilor de Jos cu privire la asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal pentru teritoriile Aruba, Curaçao și Saint Maarten

În vigoare din 09.09.2020
pe legis.md/lege/2020/129
Trimiteri: 0 legateActe din afara site-ului: 3 fără adresă

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Albastru: un document din afara legis.md. O parte a unui act al Uniunii Europene e legată de actul întreg pe EUR-Lex; fără adresă, rămâne doar marcată.

Din afara site-ului: fără adresă (3)

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Art. 1. – Se ratifică Acordul, întocmit prin schimb de note, privind extinderea aplicabilității Acordului dintre Republica Moldova şi Regatul Țărilor de Jos cu privire la asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal, semnat la Chișinău la 19 iunie 2006, pentru teritoriile Aruba, Curaçao și Saint Maarten, semnat la Chișinău la 29 august 2019.

Art. 2. – Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor acordului nominalizat.

Art. 3. – Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica partea olandeză despre ratificarea acordului menţionat.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI

Nr. 129. Chişinău, 9 iulie 2020.

ACORD, întocmit prin schimb de note, privind extinderea aplicabilității Acordului dintre Republica Moldova şi Regatul Țărilor de Jos cu privire la asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal, semnat la Chişinău la 19 iunie 2006, pentru teritoriile Aruba, Curaçao și Saint Maarten Chişinău, 29 august 2019

acord_md

acord_eng