Art. 4 Fiecare din înaltele Părţi Contractate va admite, pe teritoriul său, o misiune naţională a altei părţi, misiune ce va fi ataşată Ministerului sau la un Comisariat însărcinat cu repatrierea şi va coordona acţiunea sa proprie cu directivele date de acesta. Misiunea va fi compusă dintr-un şef de misiune şi din personalul cuvenit din circumstanţe. Componenţa sa va fi supusă acordului celeilalte părţi. Fiecare misiune va avea înlesniri de la Guvernul ţării în care are acreditată operaţiunile de repatriere a cetăţenilor săi în cadrul general al operaţiunilor naţionale şi internaţionale de repatriere. În acest scop toate facilităţile de deplasare vor fi acordate acestora, ca şi autorizaţiile impuse pentru vizitarea taberelor, centrelor şi locurilor de adunare a cetăţenilor. Misiunea va beneficia în afară de înlesniri vamale şi facilităţile dirijate pentru toate coletele, alimente, medicamente şi în general toate produsele, rezultate din materia destinată membrilor cît şi persoanelor desemnate pentru repatriere. Misiunea va fi responsabilă de:
a) a colabora la identificarea «persoanelor strămutate» care revendică naţionalitatea înaltelor Părţi Contractate reprezentate de această misiune;
b) a elibera titluri de repatrieri;
c) a îndruma şi sprijini autorităţile din teritoriu, în ceea ce priveşte asistenţa, întreţinerea şi repatrierea „persoanelor strămutate”.