Articolul 2 Domeniul de aplicare a legii
Prezenta lege se extinde asupra acţiunilor de spălare a banilor săvîrşite de cetăţenii Republicii Moldova, de cetăţenii străini, de apatrizi şi de persoane juridice pe teritoriul Republicii Moldova, precum şi asupra acţiunilor săvîrşite de cetăţenii şi persoanele juridice, rezidente sau nerezidente, rezidenţi ai Republicii Moldova, în afara teritoriului Republicii Moldova, în conformitate cu acordurile internaţionale ratificate de Republica Moldova.
Articolul 3. Noţiuni principale
În sensul prezentei legi se definesc următoarele noţiuni:
spălare a banilor - acţiuni premeditate, orientate fie spre atribuirea unui aspect legal sursei şi provenienţei mijloacelor băneşti, a bunurilor sau a veniturilor obţinute ilicit, în urma săvîrşirii infracţiunilor, fie spre tăinuirea, dezghizarea sau denaturarea informaţiei privind natura, originea, mişcarea, plasarea sau apartenenţa acestor mijloace băneşti, bunuri sau venituri, despre care persoana ştie că constituie venituri provenite din activitate infracţională; dobîndirea, posesia sau utilizarea de bunuri, cunoscînd că acestea provin din săvîrşirea unei infracţiuni, participare la orice asociere, înţelegere, complicitatea prin ajutor sau sfaturi în vederea·comiterii acţiunilor în cauză;
venituri obţinute ilicit - mijloace financiare în monedă naţională sau străină, bunuri, drepturi patrimoniale, obiecte ale proprietăţii intelectuale, obiecte ale proprietăţii de altă natură, prevăzute de legislaţia civilă, obţinute în urma săvîrşirii infracţiunii;
operaţiuni financiare - tranzacţii şi alte acţiuni ale persoanelor fizice sau juridice cu mijloacele financiare, sau bunuri, indiferent de forma de proprietate a persoanei şi metoda de efectuare a operaţiunilor, avînd drept scop transmiterea dreptului de proprietate, inclusiv următoarele operaţiuni legate de folosirea mijloacelor financiare în calitate de mijloc de plată:
a) importul în Republica Moldova, exportul şi expedierea în Republica Moldova, precum şi transportul şi tranzitarea pe teritoriul Republicii Moldova;
b) efectuarea de transferuri băneşti prin intermediul mandatelor poştale internaţionale;
c) primirea şi acordarea de credite financiare;
d) transferul în Republica Moldova şi din Republica Moldova, precum şi pe teritoriul ei al dobînzilor, dividendelor şi altor venituri obţinute în urma efectuării depunerilor, investiţiilor, acordării creditelor şi efectuării altor operaţiuni legate de circulaţia capitalului;
e) transferurile cu caracter necomercial în Republica Moldova şi din Republica Moldova, inclusiv sumele destinate achitării salariilor, pensiilor, pensiilor alimentare, tranzacţiilor cu bunuri succesorale, precum şi alte operaţiuni similare;
f) depunerile în capitalul social al organizaţiei în scopul obţinerii veniturilor şi a dreptului de participare la administrarea organizaţiei;
g) achiziţionarea valorilor mobiliare;
h) transferurile efectuate în scopul obţinerii dreptului de proprietate asupra clădirilor, construcţiilor şi altor bunuri, inclusiv asupra solului şi zăcămintelor subterane, atribuite de lege la valori imobiliare, precum şi a altor drepturi de proprietate asupra bunurilor;
i) tranzacţiile şi acţiunile persoanelor fizice sau juridice, indiferent de forma şi metoda efectuării lor, avînd drept scop primirea, înstrăinarea, plata, transmiterea, transportarea, expedierea, transferarea, schimbul sau păstrarea mijloacelor financiare sau a bunurilor, precum şi identificarea sau înregistrarea unor astfel de tranzacţii şi acţiuni;
organizaţiile care efectuează operaţiuni financiare –
a) bănci, sucursale ale băncilor străine, alte instituţii financiare şi filiale ale acestora;
b) burse de valori, alte burse, fonduri de investiţii, companii de asigurare, companii fiduciare, oficii comerciale de dealeri şi brokeri, alte întreprinderi, organizaţii şi instituţii (denumite în continuare – instituţii) care execută operaţiuni de primire, transmitere, înstrăinare, transport, transfer, schimb sau păstrare a mijloacelor financiare sau a bunurilor; instituţii care legitimează ori înregistrează dreptul de proprietate; organe ce acordă asistenţă juridică, notarială, contabilă, financiar-bancară şi orice alte persoane fizice şi juridice care încheie tranzacţii în afara sistemului financiar-bancar;
c) cazinouri, localuri de odihnă înzestrate cu aparate pentru jocuri de noroc, instituţii care organizează şi desfăşoară loterii sau jocuri de noroc;
mijloace financiare - bancnote şi monede metalice, valută străină, titluri sau hîrtii de valoare, cecuri şi certificate de depozit sau de depunător, livrete de economii, acţiuni, depuneri pe cartele electronice de creditare şi alte documente de primire, înstrăinare, transferare, schimb sau păstrare ale acestora, care certifică dreptul de proprietate şi pot fi utilizate numai la prezentare;
bunuri - orice categorii de valori materiale sau nemateriale, mobiliare sau imobiliare, precum şi actele juridice sau alte documente care certifică dreptul de proprietate asupra acestora.