Articolul 1. Obiectivul prezentei legi
Prezenta lege stabileşte bazele juridice şi economice de organizare a activităţii de producere, prelucrare şi comercializare a tutunului, de fabricare şi de comercializare a produselor din tutun, reglementează relaţiile juridice dintre organele de stat şi agenţii economici care desfăşoară astfel de activităţi, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare.
Articolul 2. Noţiuni principale
În sensul prezentei legi, următoarele noţiuni principale semnifică:
ramură a tutunului - domeniu de activitate care include producerea seminţelor şi creşterea răsadului de tutun, cultivarea, prelucrarea postrecoltare şi prelucrarea industrială a tutunului, fabricarea produselor din tutun, asigurarea tehnico-ştiinţifică a ramurii;
tutun - plantă tehnică anuală al cărei produs utilizabil îl constituie frunzele, din care se fabrică produse din tutun;
producător de tutun - persoană fizică sau juridică a cărei ocupaţie este cultivarea tutunului, recoltarea frunzelor şi uscarea lor;
cultivare a tutunului - ansamblu de procese tehnologice de creştere şi plantare a răsadului de tutun, de îngrijire a plantelor în cîmp şi de recoltare a frunzelor;
prelucrare postrecoltare a tutunului - ansamblu de procese tehnologice de uscare, sortare, ambalare în colete omogene a frunzelor de tutun de calitatea ce corespunde standardelor şi altor norme în vigoare;
tutun nefermentat - frunze de tutun supuse prelucrării postrecoltare;
fermentare a tutunului - ansamblu de procese tehnologice în urma cărora, în foile de tutun, se produc transformări biochimice şi fizice care le îmbunătăţesc calitatea, proprietăţile fumative şi capacitatea de păstrare îndelungată;
prelucrarea redraing a tutunului - proces tehnologic special de prelucrare hidrotermică a tutunului nefermentat, aplicat în complex cu alte operaţiuni tehnologice de prelucrare industrială, în urma căruia, în foile de tutun, se produc schimbări biochimice şi fizice care le îmbunătăţesc calitatea, proprietăţile fumative şi capacitatea de păstrare îndelungată;
tutun fermentat - produs stabil al fermentării sau al prelucrării redraing a tutunului, care corespunde standardelor şi altor norme în vigoare;
stripsare a tutunului - proces tehnologic de separare a limbului foii de tutun de nervura centrală, în urma căruia se obţin tutun-strips şi nervuri de tutun;
ingredient - orice substanţă, alta decît tutunul, apa sau frunza de tutun reconstituită, făcută integral din tutun, care se adaugă, în procesul de producere, la tutun sau la componentele nefabricate din tutun ale produselor din tutun;
aromatizator - substanţă care se adaugă la tutun pentru a i se imprima un gust şi o aromă specifică;
gudron - condensat de fum de tutun, deshidratat, fără conţinut de nicotină;
nicotină - alcaloid care se conţine în frunzele şi în fumul de tutun;
produs din tutun - totalitate a produselor obţinute din tutun fermentat sau nefermentat: tutunul strips, tutunul tăiat, tutunul de fumat, tutunul de pipă, tutunul de mestecat, tutunul de prizat şi articolele din tutun (ţigaretele, ţigarelele, ţigările cu carton, ţigările de foi).