privind aprobarea formularelor tipizate ale dărilor de seamă aferente unor taxe rutiere şi a instrucţiunilor privind modul de completare a acestora

ORDIN nr. 274 din 07.03.2013 · INSPECTORATUL FISCAL PRINCIPAL DE STAT · publicat 15.03.2013
Anexe publicate doar ca fișiere pe legis.md: anexa nr. 1
pe legis.md
Trimiteri: 30 legate

Reieşind din modificările operate în Titlul IX al Codului fiscal prin Legea Republicii Moldova nr. 324 din 27 decembrie 2012 şi în scopul asigurării executării prevederilor art. 187 al Codului fiscal

1. A aproba:

1) Formularul tipizat al Dării de seamă la taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 13), conform anexei nr. 1 la prezentul ordin;

2) Instrucţiunea privind modul de întocmire şi prezentare a Dării de seamă la taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 13), conform anexei nr. 2 la prezentul ordin;

3) Formularul tipizat al Dării de seamă la taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDL 13), conform anexei nr. 3 la prezentul ordin;

4) Instrucţiunea privind modul de întocmire şi prezentare a Dării de seamă la taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDL 13), conform anexei nr. 4 la prezentul ordin;

5) Formularul tipizat al Informaţiei privind sumele calculate şi achitate ale taxei pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDLM-13), conform anexei nr. 5 la prezentul ordin;

6) Instrucţiunea privind modul de completare a Informaţiei privind sumele calculate şi achitate ale taxei pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDLM-13), conform anexei nr. 6 la prezentul ordin.

2. Dările de seamă Forma TFD 13 şi Forma TDL 13, precum şi Informaţia Forma TDLM-13 se vor prezenta începînd cu perioadele aferente anului 2013, pentru perioadele şi în termenele respectiv stabilite.

3. Din data publicării prezentului ordin a abroga:

1) subpunct 1.2 al pct. 1, şi subpct. 2.2 a pct. 2 din Ordinul IFPS nr. 289 din 07 iunie 2007;

2) Ordinul IFPS nr. 80 din 23 februarie 2010.

4. Direcţia gestionarea documentelor şi arhivare va aduce prezentul ordin la cunoştinţa tuturor inspectoratelor fiscale de stat teritoriale care, la rîndul lor, vor informa contribuabilii şi îi vor asigura gratuit cu formularele dărilor de seamă respective.

5. Direcţia juridică va asigura publicarea prezentului Ordin în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

Şef adjunct al INSPECTORATULUI Andrian Timotin

FISCAL PRICIPIAL DE STAT

Nr.274.Chişinău, 7 martie 2013.

Anexa nr.1

Anexa nr.2 la Ordinul IFPS nr. 274 din 07 martie 2013/ Приложение № 2 к приказу ГГНИ № 274 от 07 марта 2013

INSTRUCŢIUNE privind modul de întocmire şi prezentare a Dării de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 13)

I. Aspecte generale

1. La completarea Dării de seamă pe formularul tipizat, contribuabilul în mod obligatoriu, trebuie să indice:

1) codul fiscal al contribuabilului;

2) denumirea contribuabilului;

3) codul localităţii unde este înregistrat sediul central al contribuabilului – cod unic de identificare (4 semne) conform Clasificatorului unităţilor administrativ-teritoriale al Republicii Moldova (CUATM), aprobat şi pus în aplicare de la 03.09.2003 prin Hotărîrea Departamentului „Moldova-Standard” nr. 1398-ST din 03.09.2003;

4) Inspectoratul fiscal în raza căruia este înregistrată întreprinderea de bază;

5) data prezentării dării de seamă;

6) perioada fiscală – anul calendaristic. În formularul tipizat al dării de seamă rubrica “Perioada fiscală” se completează cu un cod care are structura: P/AAAA (unde P – este codul perioadei fiscale care obţine valoarea A – anuală. AAAA - anul. Spre exemplu, pentru anul 2013 perioada fiscală va avea structura – A/2013);

7) suma de control – suma totală a taxei către plată, indicată în col. 8 a rîndului „Total”;

8) semnătura autentificată prin ştampilă a persoanelor responsabile – conducătorul şi contabilul-şef ale contribuabilului.

II. Completarea Dării de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 13)

2. În tabelul dării de seamă se indică următoarele:

1) în col. 3 – se indică cota taxei pentru unitatea de impunere, conform anexei nr.1 la Titlul IX al Codului fiscal /se indică în lei/;

2) în col. 4 – numărul mijloacelor de transport pe categorii şi caracteristici tehnice ale acestora (conform certificatului de înmatriculare), care constituie obiecte ale impunerii;

3) în col. 5 – suma taxei calculată, care se determină astfel: 1) în cazurile în care cota taxei este stabilită pe unitatea de transport - cota taxei se înmulţeşte cu numărul de mijloace de transport din categoria corespunzătoare; 2) în cazurile în care cota taxei este stabilită pe unitatea de măsură corespunzătoare – cm 3 /tonă - cota taxei se înmulţeşte cu numărul de cm 3/tone pentru fiecare unitate de transport în parte, iar ulterior sumele obţinute pe categoria corespunzătoare de mijloace de transport se sumează. În cazul autovehiculelor mixte, taxa se calculează pornind de la categoria autovehiculului şi caracteristicile tehnice ale acestuia, specificate în certificatul de înmatriculare, prin sumarea taxei calculate prin aplicarea cotei taxei corespunzătoare autovehiculului destinat transportului de pasageri şi cotei taxei corespunzătoare autovehiculului destinat transportului de mărfuri, conform Anexei nr. 1 la titlul IX al Codului fiscal /se indică în lei/;

4) în col. 6 – numărul mijloacelor de transport pe categorii şi caracteristici tehnice ale acestora (conform certificatului de înmatriculare) scutite de taxă;

5) în col. 7 - suma scutirilor, care se calculează în modul indicat pentru col. 5 /se indică în lei/;

6) în col. 8 – suma taxei către plată, care se calculează astfel: col. 5 – col. 7 /se indică în lei/;

7) în rîndul „Total” se indică suma valorilor din coloanele respective;

Notă: Pentru autobuze numărul de locuri se calculează fără locul şoferului.

Anexa nr.3 la Ordinul IFPS nr. 274 din 07 martie 2013/ Приложение № 3 к приказу ГГНИ № 274 от 07 марта 2013 Forma TDL-13

Codul fiscal al contribuabilului ____________________

Фискальный код налогоплательщика
Denumirea contribuabilului ______________________

Наименование налогоплательщика

Codul localităţii (CUATM) _______________________

Код административно-территориальной единицы

Inspectoratul fiscal de stat ________________________ Data prezentării dării de seamă_________________

Государственная налоговая инспекция Дата представления отчета

Perioada fiscală T/ /_______________________

Налоговый период

Darea de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise Отчет

по сбору за пользование автомобильными дорогами автомобилями с превышением

допустимых общей массы, весовых нагрузок на ось или габаритных параметров

Numărul de autorizaţii primite
Количество полученных разрешений
Suma taxei către plată, (lei)
Сумма сбора к уплате (лей)
12

Suma de control

Контрольная сумма

col.2 / гр.2

Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie în caz de prezentare de date şi informaţii false sau eronate./

Несем ответственность, предусмотренную законодательством, в случае представления ложной и недостоверной информации.

Semnătura:/Подписи:

Conducătorul____________________

Руководитель

Contabilul – şef __________________

Главный бухгалтер

LŞ/ М.

Anexa nr. 4 la Ordinul IFPS nr. 274 din 07 martie 2013/ Приложение № 4 к приказу ГГНИ № 274 от 07 марта 2013 г.

INSTRUCŢIUNE

cu privire la modul de completare şi prezentare a Dării de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDL-13)

I. Aspecte generale

1. La completarea Dării de seamă pe formularul tipizat, contribuabilul în mod obligatoriu, trebuie să indice:

1) codul fiscal al contribuabilului;

2) denumirea contribuabilului;

3) codul localităţii unde este înregistrat sediul central al contribuabilului – cod unic de identificare (4 semne) conform Clasificatorului unităţilor administrativ-teritoriale al Republicii Moldova (CUATM), aprobat şi pus în aplicare de la 03.09.2003 prin Hotărîrea Departamentului „Moldova -Standard” nr. 1398-ST din 03.09.2003;

4) Inspectoratul fiscal în raza căruia este înregistrat întreprindere de bază;

5) data prezentării dării de seamă;

6) perioada fiscală - trimestrul; Darea de seamă privind taxa calculată se prezintă trimestrial, pînă în ultima zi a lunii imediat următoare trimestrului de gestiune în care au fost obţinute actele necesare pentru circulaţia cu depăşirea limitelor admise. În formularul tipizat al dării de seamă rubrica “Perioada fiscală” se completează cu un cod, care are următoarea structură: P/N/AAAA (unde P – este codul perioadei fiscale care obţine valoarea T; N – numărul trimestrului; AAAA – anul. Spre exemplu, pentru trimestrul I anul 2013 perioada fiscală va avea următoarea structură T/01/2013);

7) suma de control – suma totală a taxei către plată, indicată în col. 2 „Total”;

8) semnătura autentificată prin ştampilă a persoanelor responsabile – conducătorul şi contabilul - şef ale contribuabilului.

II. Completarea Dării de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDL-13)

2. În tabelul Dării de seamă se indică următoarele:

1) în col. 1 – numărul de autorizaţii de care dispune contribuabilul;

2) în col. 2 – suma totală a taxei către plată pentru autorizaţiile primite în perioada de gestiune, care se calculă în baza cotelor din Anexa nr. 3 la Titlul IX al Codului fiscal /se indică în lei/;

Anexa nr. 5 la Ordinul IFPS nr. 274 din 07 martie 2013/ Приложение № 5 к приказу ГГНИ №274 от 07 марта 2013 г. Forma TDLM-13

Фискальный код уполномоченного органаCodul fiscal al autorităţii abilitate ____________________

Denumirea autorităţii abilitate_______________________

Наименование уполномоченного органа

Codul localităţii (CUATM) _____________________________________

Код административно-территориальной единицы

Inspectoratul fiscal de stat _________________________ Data prezentării informaţiei_________________

Государственная налоговая инспекция Дата представления информации

Perioada fiscală _T/ /____________________

Налоговый период

Informaţia

privind sumele calculate şi achitate ale taxei pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise

Информация

об исчисленных и уплаченных суммах сбора за пользование автомобильными дорогами автомобилями с превышением допустимых общей массы, весовых нагрузок на ось или габаритных параметров

Nr. d/o
№ рд.
Codul fiscal al subiectului impunerii căruia i-a fost eliberată autorizaţia/ Фискальный код субъекта налогообложения которому выдано разрешениеDenumirea subiectului impunerii căruia i-a fost eliberată autorizaţia/ Наименование субъекта налогообложения, которому было выдано разрешениеNumărul de autorizaţii eliberate/
Количество
полученныхразрешений
Suma taxei calculate (lei)/
Сумма исчисленного сбора ( лей)
Suma taxei achitate(lei)/Сумма уплаченного сбора ( лей)
123456
1
Total / Всего

Suma de control

Контрольная сумма

Total col.6 / Всего гр. 6

Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate/ Несем ответственность, предусмотренную законодательством, за представление ложной и недостоверной информации

Semnătura:/Подпись Conducătorul____________________

Руководитель

LŞ / М.П

Anexa nr. 6 la Ordinul IFPS nr. 274 din 07 martie 2013/ Приложение № 6 к приказу ГГНИ № 274 от 07 марта 2013 г.

INSTRUCŢIUNE

cu privire la modul de completare şi prezentare a Informaţiei privind sumele calculate şi achitate ale taxei pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDLM-13)

I. Aspecte generale

1. La completarea Informaţiei cu privire la modul de completare şi prezentare a Informaţiei (Forma TDLM-13) pe formularul tipizat, organul abilitat al administraţiei publice centrale, în mod obligatoriu, trebuie să indice:

1) codul fiscal al organului abilitat al administraţiei publice centrale care urmează să prezinte Informaţia;

2) denumirea organului abilitat al administraţiei publice centrale;

3) codul localităţii de la sediul unde este înregistrat organul abilitat al administraţiei publice centrale – cod unic de identificare (4 semne) conform Clasificatorului unităţilor administrativ-teritoriale al Republicii Moldova (CUATM), aprobat şi pus în aplicare de la 03.09.2003 prin Hotărîrea Departamentului „Moldova -Standard” nr. 1398-ST din 03.09.2003;

4) Inspectoratul fiscal în raza căruia se află organul abilitat al administraţiei publice centrale să prezinte informaţia;

5) data prezentării informaţiei inspectoratului fiscal de stat teritorial de la sediul organului abilitat al administraţiei publice centrale;

6) perioada fiscală – se indică pentru care trimestru al anului se prezintă informaţia. În formularul tipizat al Informaţiei rubrica “Perioada fiscală” se completează cu un cod, care are următoarea structură: P/N/AAAA (unde P – este codul perioadei fiscale care obţine valoarea T; N – numărul trimestrului; AAAA – anul. Spre exemplu, pentru trimestrul I anul 2013 perioada fiscală va avea următoarea structură T/01/2013).

7) suma de control – suma totală a taxei achitate, indicată în col. 6 a rîndului „Total”;

semnătura autentificată prin ştampilă a conducătorului organului abilitat al administraţiei publice centrale.

II. Completarea Informaţiei privind sumele calculate şi achitate ale taxei pentru folosirea drumurilor de către autovehicule a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise (Forma TDLM-13)

În tabelul Informaţiei (Forma TDLM-13) se indică următoarele:

1) în col. 2 – codul fiscal al subiectului impunerii căruia i-a fost eliberată autorizaţie ce permite transportul rutier cu autovehicule, înmatriculate în Republica Moldova, a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise;

2) în col. 3 – denumirea subiectului impunerii căruia i-a fost eliberată autorizaţie ce permite transportul rutier cu autovehicule, înmatriculate în Republica Moldova, a căror masă totală, sarcină masică pe axă sau ale căror dimensiuni depăşesc limitele admise;

3) în col. 4 – numărul autorizaţiilor eliberate subiectului impunerii pentru perioada gestionară;

4) în col. 5 - suma taxei calculate de către organul abilitat al administraţiei publice centrale conform anexei nr. 3 la titlul IX al Codului fiscal /se indică în lei/;

5) în col. 6 – suma taxei achitate de către subiecţii impunerii pînă la obţinerea autorizaţiilor în perioada gestionară /se indică în lei/;

6) în rîndul „Total” - se indică suma valorilor din coloanele 4-6.