cu privire la modificarea Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr. 379 din 3 iulie 1996

HOTĂRÂRE nr. 776 din 16.08.1999 · GUVERNUL · publicat 20.08.1999 · abrogat
Modificat prin: HG568 din 06.05.08, MO86-87/16.05.08 art.556
pe legis.md
Trimiteri: 2 legate · 1 nerezolvată · 3 fără țintăMonitorul Oficial: 2 trimiteri

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.

Nerezolvate (1)
  • punctul 2 Trimitere recunoscută: actul modificat nu a fost identificat
Fără țintă (3)

Guvernul Republicii Moldova HOTĂRĂŞTE:

Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 379 din 3 iulie 1996 "Cu privire la organizarea evidenţei proprietăţii publice a Republicii Moldova" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr. 46-47, art. 391), se modifică după cum urmează:

în tot cuprinsul hotărîrii sintagma "Ministerul Privatizării şi Administrării Proprietăţii de Stat" se substituie prin sintagma "Departamentul privatizării şi administrării proprietăţii de stat pe lîngă Ministerul Economiei şi Reformelor";

punctul 2 se expune în redacţie nouă:

"2. Se stabileşte că agenţii economici, care dispun de proprietate publică, vor înainta organelor teritoriale de statistică bilanţul întreprinderii numai după prezentarea formularului nr. 2-pp Departamentului privatizării şi administrării proprietăţii de stat pe lîngă Ministerul Economiei şi Reformelor";

anexa se expune în redacţie nouă (se anexează).

PRIM-MINISTRU

AL REPUBLICII MOLDOVA Ion STURZA

Contrasemnată:

Viceprim-ministru, ministrul

economiei şi reformelor Alexandru Muravschi

Chişinău, 16 august 1999.

Nr. 776.

Anexă Приложение la Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr.379 din 3 iulie 1996 к Постановлению Правительства Республики Молдова N 379 от 3 июля 1996 г.

DAREA DE SEAMĂ PRIVIND MĂRIMEA ŞI CIRCULAŢIA PROPRIETĂŢII ОТЧЕТ О НАЛИЧИИ И ДВИЖЕНИИ ИМУЩЕСТВА

Toţi agenţii economici care dispun de proprietate publică (întreprinderile de stat şi municipale, organizaţiile bugetare, societăţile pe acţiuni, societăţile cu răspundere limitată, alte societăţi economice, în capitalul social al cărora se conţine proprietate publică) prezintă formularul nr.2-pp agenţiilor teritoriale pentru privatizare împreună cu un exemplar de bilanţ contabil, în termenele stabilite.

Все хозяйствующие субьекты, пользующиеся публичным имуществом (государсвенные и муниципальные предприятия, бюджетные организации, акционерные общества, общества с ограниченной ответственностью, другие экономические общества, в уставном капитале которых содержится публичное имущество), представляют в установленные сроки форму N 2-пи территориальным Агентствам по приватизации вместе с одним экземпляром баланса.

Formularul nr.2-pp

Форма Nr. 2-пи

Unitatea___________________

Предприятие

___________________________

Adresa_____________________

Адрес

___________________________

Cod fiscal_________________

Фискальный код

Lei/леев

Nr. d/oDenumirea indicatorilor
Наименование
Cod rînd
Код стр.
La începutul anului
На конец отчетного периода
La sfîrșitul perioadei gestionare
На конец отчетного периода
Perioada respectivă a anului trecut
Соответст вующий период прошлого года
123456
1.Capitalul statutar,total
Уставный капитала,всего
010
Inclusiv:cota statului
в том числе: доля государства
011
cota privata
частная доля
012
2.Actiuni emise - total,bucati
Выпущенные акции - всего, штук
020
Inclusiv:ale statului
в том числе:принадле-жащие государства
021
private
частные
022
Valoarea nominala a actiunilor statului transmise în administrare fiduciara
Номинальная стоимость акций государства переданных в трастовое управление
023
3.Valoarea activelor nete
Стоимость чистных активов
030
4.Active pe termen lung
Долгосрочные активы
040
Valoarea de bilant a activelor nemateriale
Балансовая стоимость нематериальных активов
041
Active materiale in curs de execuție
Незавершенные материальные активы
042
Investitii pe termen lung în parti legate și nelegate
Долгосрочные инвестиции
в связанные и несвязанные стороны
043
5.Mijloace fixe:la valoarea inițială
Основные средства:первоначальная стоимость
050
la valoarea rămasă
остаточная стоимость
060
din care - mijloace fixe de producție
в т.ч.производственные основные средства
070
Mijloace fixe neproductive
Непроизводственные основные средства
080
6.Mijloace fixe ieșite, total
Выбыло основных средств, всего
090X
din ele,
из них:
Mijloace fixe trecute la pierderi
ликвидировано основных средств
091X
Mijloace fixe comercializate
продано основных средств
092X
Mijloace fixe,trecute de la balanta la balanta
основные средства, переданные с баланса на баланс
093X
7.Intrarea mijloacelor fixe
Поступило основных средств
100
8.Proprietate depusa in gaj
Имущество, внесенное под залог
110
9.Proprietate transmisă în folosință
Имущество,переданное в пользование
120
10.Proprietate în gestiune economică
Имущество в хозяйственном ведении
130
11.Proprietate luată în arendă
Имущество,взятое в аренду
140
12.Plata de arendă
Арендная плата
150X
13.Proprietate dată în arendă
Имущество,переданное в аренду
160
14.Venit de la arendă
Доходы от сдачи имущества в аренду
170X

"_____"___________________ 199__

Сonducatorul Contabilul-sef

Руководитель Главный бухгалтер

______________________________________

numele de familie si tel.executantului

фамилия и телефон исполнителя L.S.

Coordonat: Agentia teritoriala pentru privatizare___ _______ Semnatura:

Согласовано:Территориальное агенство по приватизации Подпись: L.S.

(se abrogă prin HG568 din 06.05.08, MO86-87/16.05.08 art.556)