privind lista serviciilor de programe televizate permise pentru retransmisie pe teritoriul Republicii Moldova conform art. 29, alin. (6) şi (7) din Codul audiovizualului

DECIZIE nr. 98 din 13.06.2013 · CONSILIUL COORDONATOR AL AUDIOVIZUALULUI · publicat 28.06.2013
Modificat prin: DCCA19 din 14.02.14, MO66-71/21.03.14 art.370
pe legis.md
Trimiteri: 25 legateMonitorul Oficial: 1 trimitere

Întru executarea art. 29, alin. (6) din Codul audiovizualului nr. 260-XVI din 27.07.2006, Consiliul Coordonator al Audiovizualului, ţinînd cont de obligaţiile care-i revin prin lege de a stabili norme de reglementare în domeniul audiovizualului, inclusiv cu privire la Condiţiile retransmisiei serviciilor de programe, în cadrul şedinţei publice a CCA din 22 aprilie curent a examinat proiectul de decizie „Privind lista serviciilor de programe televizate permise pentru retransmisie pe teritoriul Republicii Moldova conform art. 29, alin. (6) şi (7) din Codul audiovizualului”.

În conformitate cu prevederile art. 9, alin. (1) al Legii privind transparenţa în procesul decizional, CCA a plasat pe pagina web şi a remis spre examinare proiectul menţionat diferitor distribuitori de servicii şi organizaţii obşteşti (S.C. „ARAX-IMPEX” S.R.L, Asociaţiei Patronale a Radiodifuzorilor din Republica Moldova, S.C. „Radio-Star” S.R.L, Î.C.S. „PRODIGITAL” S.R.L, Î.M. „ANGEL AUDIOVISUAL” S.R.L, A.T. „InterMedia” S.R.L, S.C. „Content Media” S.R.L, S.C. „Ştiri Media Grup” S.R.L, Î.M. „Sun Communications” S.R.L, S.C. „VEB-TV” S.R.L. şi S.A. „MOLDTELECOM”), solicitînd prezentarea sugestiilor şi recomandărilor cu privire la proiectul de decizie nominalizat.

Propuneri şi sugestii au parvenit de la S.C. „ARAX-IMPEX” S.R.L, S.C. „Content Media” S.R.L, A.T. „InterMedia” S.R.L şi S.A. „MOLDTELECOM”, acestea fiind acceptate şi introduse în decizia respectivă.

În urma dezbaterilor publice şi luînd în considerare Propunerile şi sugestiile parvenite în adresa CCA, şi avînd în vedere dubla calitate a Consiliului Coordonator al Audiovizualului, de garant al interesului public şi de unică autoritate de reglementare în domeniul audiovizualului, în scopul aplicării dispoziţiilor art. 28, 29, 39-41 şi 48 ale Codului audiovizualului nr. 260-XVI din 27.07.2006, Consiliul Coordonator al Audiovizualului

DECIDE:

Art. 1. A aproba lista serviciilor de programe televizate permise pentru retransmisie pe teritoriul Republicii Moldova conform art. 29, alin. (6) şi (7) din Codul audiovizualului (Anexa nr. 1).

Lista serviciilor de programe televizate permise pentru retransmisie pe teritoriul Republicii Moldova va cuprinde:

- posturile de televiziune autohtone;

- posturile de televiziune din străinătate ale căror servicii de programe nu conţin publicitate şi teleshopping;

- posturile de televiziune din statele aderente la Convenţia europeană cu privire la televiziunea transfrontalieră;

- posturile de televiziune din străinătate în a căror programe publicitatea şi teleshoppingul sunt acoperite.

Art. 2. Distribuitorii de servicii vor retransmite doar posturile TV incluse în lista serviciilor de programe televizate permise pentru retransmisie pe teritoriul Republicii Moldova conform art. 29, alin. (6) şi (7) din Codul audiovizualului.

Art. 3. Posturile de televiziune din străinătate care nu sunt incluse în Anexa nr. 1 vor putea fi retransmise pe teritoriul Republicii Moldova doar dacă va fi acoperită publicitatea şi teleshopping-ul, cu modificarea prealabilă a deciziei date.

Art. 4. Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi pe pagina web a CCA.

PREŞEDINTELE Consiliului

Coordonator al Audiovizualului Marian POCAZNOI

Nr. 98. Chişinău, 13 iunie 2013.

Anexa nr. 1 Aprobată prin Decizia CCA nr. 98 din 13 iunie 2013

Lista serviciilor de programe televizate permise pentru retransmisie pe teritoriul Republicii Moldova conform art. 29 alin. (6) şi (7) din Codul audiovizualului

2 Plus
AB Motoeurs
Acasă Gold
Acasă în Moldova
Accent TV
Aici TV
Aiîn – Aciîc
ALBASAT
Alfa&Omega TV
Alt TV
AMEDIA
Animal Planet
Animal Planet HD
Animaux
Antena Internaţional
Armenia TV
ART-TV
AXN
AXN Crime
AXN Sci Fi
Balkanika Music TV
BAS TV
BBC Intertainment
BBC World
Bizim Aidinic
Bloomberg
BNT World
Bollywood TV
Boomerang
Bravo
Busuioc TV
C Music
Canal 3
CANAL-X
Cartoon Network/TCM
CBS Reality
CBS Drama
Cinemax
Cinemax 2
CNL
CNNi
Credo TV
CTC/Mega
Da Vinci Learning
Discovery
Discovery HD Showcase
Discovery Science
Discovery World
Disney Channel
Diva Universal
Drochia
Duck TV
Duck TV HD
DW
Elita
Encyclopedie
English Club TV
Eni Ai
Escales
ESPN
Etno TV
Euro TV
Euronews
Europa Plus TV Moldova
Eurosport
Eurosport 2
Eurosport HD
Extreme Sports Channel
Fashion TV
Fashion TV HD
Fashion One
Favorit TV
Fen TV
Fishing & Hunting Premium Channel
FLOR – TV
Folklore TV
Fox
Fox HD
Fox Life
Fox Life HD
France 2
France 24
Gold TV
Gulli
Gurinel TV
HBO
HBO Comedy
ID Investigation Discovery
Impuls TV
Info Channel
Istimai
Jim Jam
Jurnal TV
Kids Co
Maynele TV
MCM
MCM POP
MCM TOP
Media TV
Mediaset Italia
Mezzo
MGM
Minimax
Moldova 1
Motors TV
Mooz Dance
MTV Europe
Muz TV
N 4
Național 24 Plus
Naţional TV
News 24
NGC
NGC HD
NGW
NGW HD
Nickelodeon
Nickelodeon Junior
Noroc TV
NTS
OTV
O-TV
Paprika TV
Paramount Comedy
Party TV
PL TV
PL TV HD
Planeta
Planeta Folk
Prime
Primul Canal Muzical-Distractiv de Alternativă
Pro TV Chişinău
Prut
Publika TV
PV TV
RAI 3
Rai Uno
Realitatea TV
Ren TV Moldova
RTL
RTR Moldova
RTVi
Ru TV Moldova
Setanta Sports
Smile of Child
SOR-TV
Studio-L
Super TV
Taraf TV
The Money Channel
Tiji
Tisa-1
TLC
Travel+Adventure
Trace Urban HD
Travel Channel
Travel Channel HD
Trinitas
TRT Türk
TV – 6 Bălţi
TV 1000
TV 1000 Русское кино
TV 1000 Action
TV 1000 Comedy HD
TV 1000 Megahit HD
TV 1000 Premium HD
TV 7
TV Bălţi
TV BIZIM DALGAMIZ
TV Bulgaria
TV CĂLĂRAŞI
TV Euronova
TV Polonia
TV5 Monde
TVC 21
TV-Găgăuzia
TVH 2.0
TV-Prim
TVR Internaţional
UTR
UTV
VH 1
VH 1 Classic
Viasat Nature/History HD
Viasat Explorer
Viasat History
Viasat Nature
Viasat Sport
VTV-Ungheni
XXI
Інтер+
Кто есть Кто
КХЛ
МИР 24
МИР TB
Музыкa Первого
Мультимания
Ностальгия
Союз
Спорт-1 (ucraina)
Спорт-2 (ucraina)
ТВ СПАС
Телеклуб
Улыбка Ребёнка
24 Техно
Мир Сериалов
Ретро
VoA (Voice of America)
PlayBoy TV
Russia Tod ay
Fine Living
CCTV Russia
CCTV - News
Arirang TV şi EurosportNews
История
A Film
Moldova Sport şi România TV
MTV Hits
MTV Dance
MTV Rocks
Беларусь 24
TVR
Antena 1
Antena 2
Antena 3
Antena 4 (Euforia Lifestyle)
Chasse et Peche
Радость Моя
ТВ Центр – International (TVCI)

(Se completează şi se exclude prin DCCA4 din 24.01.14, MO49-52/28.02.14 art.298)