privind modificarea şi completarea Instrucţiunii cu privire la introducerea/scoaterea numerarului în/din Republica Moldova de către bănci
Trimiteri: 12 legate · 12 nerezolvate · 1 fără țintăMonitorul Oficial: 1 trimitere
Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.
Nerezolvate (12)
Fără țintă (1)
- punctul 4.2.2 Fără legătură: cuvintele sunt citate din alt act, iar trimiterea aparține acelui act.
Întru executarea prevederilor art.11, 26, 51 şi 52 din Legea cu privire la Banca Naţională Moldovei nr.548-XIII din 21.07.1995, prevederilor Regulamentului privind reglementarea valutară pe teritoriul Republicii Moldova, aprobat prin hotărârea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei din 13.01.1994 (proces-verbal nr.2), ţinând cont de modificările şi completările ulterioare, Consiliul de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei
HOTĂRĂŞTE:
I. Instrucţiunea cu privire la introducerea/scoaterea numerarului în/din Republica Moldova de către bănci, aprobată prin hotărârea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.340 din 18.11.1998 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.109-110, art. 219), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. În capitolul I “Noţiuni utilizate”:
definiţia noţiunii ”Numerar în lei moldoveneşti” va avea următorul cuprins:
“Numerar în lei moldoveneşti – bancnote şi monede metalice emise de către Banca Naţională a Moldovei aflate în circulaţie, precum şi cele scoase sau supuse scoaterii din circulaţie, dar acceptate spre schimb de către Banca Naţională a Moldovei.”;
definiţia noţiunii “Numerar în valută străină” va avea următorul cuprins:
“Numerar în valută străină – bancnote şi monede metalice emise de către organele autorizate ale statelor străine, aflate în circulaţie, precum şi cele scoase sau supuse scoaterii din circulaţie, dar acceptate spre schimb de către organele autorizate respective.”;
c) definiţia noţiunii “Contract” va avea următorul cuprins:
“Contract - acord prin care se stabilesc relaţii de corespondenţă dintre banca rezidentă şi banca nerezidentă sau orice alt acord dintre băncile menţionate, care prevede efectuarea de către ele a operaţiunilor de încasare de către o bancă de la altă bancă/depunere de către o bancă la altă bancă a numerarului contra mijloace băneşti fără numerar, care se decontează din/înregistrează în contul corespondent.”;
d) se introduce noţiunea “Datele de identificare ale băncii” având următorul cuprins:
“Datele de identificare ale băncii includ: denumirea băncii, sediul ei (ţara şi oraşul).”
2. La punctul 2.4:
a) lit.a) va avea următorul cuprins:
“a) de a introduce în Republica Moldova, pentru alimentarea casei operaţionale a băncii, numerarul în valută străină, încasat de la banca nerezidentă;”;
b) după ultimul alineat se introduce un nou alineat având următorul cuprins:
“Operaţiunile menţionate se efectuează contra mijloace băneşti fără numerar, care se decontează din /înregistrează în contul corespondent al băncii rezidente deschis la banca nerezidentă de la care a fost încasat /la care a fost depus numerarul în valută străină sau la altă bancă-nerezidentă. În ultimul caz, mijloacele băneşti respective se transferă din/ în contul corespondent al băncii rezidente, deschis la altă bancă.”.
3. Punctul 2.8. va avea următorul cuprins:
“2.8. Pentru efectuarea operaţiunilor de încasare/depunere a numerarului contra mijloace băneşti fără numerar, care se decontează din/înregistrează în contul corespondent, operaţiunile în cauză urmează a fi prevăzute în contract.
Pentru fiecare operaţiune de încasare /depunere a numerarului între banca rezidentă şi banca nerezidentă trebuie să existe o înţelegere prealabilă reciprocă scrisă, confirmată prin mesaj SWIFT sau telex, care se broşează în documentele zilei.”.
4. La punctul 3.1.1.:
a) la litera b), în prima propoziţie textul “şi rechizitelor contului corespondent Nostro din care valuta străină este retrasă ” se înlocuieşte cu următorul text: “şi datelor de identificare ale băncii nerezidente de la care a fost încasat numerarul în valută străină”;
b) litera d) va avea următorul cuprins:
“d) documentul eliberat de către banca nerezidentă din casa căreia a fost încasat numerarul în valută străină, care confirmă că numerarul respectiv a fost eliberat băncii rezidente (se indică: data eliberării, denumirea valutei, suma valutei străine şi datele de identificare ale băncii nerezidente). În cazul în care, introducerea valutei străine are loc fără deplasarea în ţara unde îşi are sediul banca nerezidentă, drept document menţionat poate servi documentul de însoţire de transport (de exemplu scrisoare de trăsură avia (Air Waybill)), în care se indică, în mod obligatoriu, datele de identificare ale băncii nerezidente şi rezidente, cu anexarea la el a confirmării băncii nerezidente ce conţine date despre suma şi denumirea valutei străine eliberate. Se admite prezentarea confirmării menţionate a băncii nerezidente obţinute de către banca rezidentă prin reţeaua de transmisiune facsimile.”.
5. La punctul 4.1.1.:
a) la litera b), în prima propoziţie textul “şi rechizitelor contului corespondent Nostro în care va fi depus numerarul în valută străină” se înlocuieşte cu următorul text: “şi datelor de identificare ale băncii nerezidente la care va fi depus numerarul în valută străină”;
b) litera d) va avea următorul cuprins:
“d) documentul eliberat de către banca rezidentă, care confirmă că acest numerar a fost eliberat din casa operaţională a băncii în scopul scoaterii în străinătate (se indică: data eliberării, denumirea şi suma valutei străine, datele de identificare ale băncii nerezidente la care va fi depus numerarul) pentru alimentarea contului corespondent NOSTRO deschis în străinătate (se indică rechizitele contului corespondent). Documentul în cauză trebuie să fie semnat de către persoanele împuternicite ale băncii şi legalizat cu amprenta ştampilei băncii rezidente.”
6. Punctul 4.2.3. lit.c) după cuvintele “băncii rezidente” se completează cu cuvintele “, menţionat la punctul 4.2.2.”.
II. Se aprobă, conform Anexei nr.1 la prezentă hotărâre, formularul nou al “Raportului privind sumele de numerar introduse în Republica Moldova de către băncile rezidente şi nerezidente” (codul formularului 04032/3) şi modul de completare a acestuia drept Anexa nr.3 la Instrucţiunea cu privire la introducerea /scoaterea numerarului în /din Republica Moldova de către bănci.
Se aprobă, conform Anexei nr.2 la prezentă hotărâre, formularul nou al “Raportului privind sumele de numerar scoase din Republica Moldova de către băncile rezidente şi nerezidente” (codul formularului 04033/3) şi modul de completare a acestuia drept Anexa nr.4 la Instrucţiunea cu privire la introducerea /scoaterea numerarului în /din Republica Moldova de către bănci.
Primele rapoarte conform formularelor menţionate şi modurilor de completare ale acestora se prezintă la Banca Naţională a Moldovei pentru luna gestionară octombrie 2003 (cel târziu la data de 10 noiembrie 2003).
III. Se abrogă formularul cu codul 04032/2 al “Raportului privind sumele de numerar introduse în Republica Moldova de către băncile rezidente şi nerezidente”, formularul cu codul 04033/2 al “Raportului privind sumele de numerar scoase din Republica Moldova de către băncile rezidente şi nerezidente”, precum şi Modul de completare a rapoartelor din Anexele nr.3 şi nr.4 la Instrucţiunea cu privire la introducerea /scoaterea numerarului în /din Republica Moldova de către bănci.
IV. Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe, Secţia statistică, Departamentul tehnologii informaţionale şi procesare date vor întreprinde măsurile necesare pentru asigurarea îndeplinirii prevederilor prezentei hotărîri.
V. Controlul asupra executării prezentei hotărâri îl exercită Departamentul operaţiuni valutare şi relaţii externe.
VI. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREŞEDINTELE
CONSILIULUI DE ADMINISTRATIE
AL BĂNCII NAŢIONALE . Leonid TALMACI
A MOLDOVEI
Chişinău, 2 octombrie 2003.
Nr. 239.