Articolul 5. Metodele de bază ale producţiei agroalimentare ecologice
(1) Metodele de producţie agroalimentară ecologică utilizate în producţia agricolă vegetală trebuie să întrunească următoarele condiţii:
a) să se aplice practici de prelucrare a solului şi de cultivare ce menţin sau sporesc materia organică a solului, ameliorează stabilitatea şi biodiversitatea solului şi previn tasarea şi eroziunea solului;
b) fertilizarea şi activitatea biologică a solului să se menţină şi să se intensifice prin rotaţia multianuală a culturilor, inclusiv a leguminoaselor şi a altor culturi pentru îngrăşăminte verzi, precum şi prin aplicarea de îngrăşăminte de origine animală sau vegetală, ambele să fie, de preferinţă, compostate, provenite din producţia ecologică;
c) să se adopte utilizarea de preparate biodinamice;
d) să nu se folosească îngrăşăminte anorganice pe bază de azot;
e) pentru obţinerea de produse, altele decît seminţele şi materialul săditor şi de înmulţire vegetativ, să se utilizeze exclusiv seminţe, material săditor şi de înmulţire obţinute ecologic.
(2) Metodele de producţie agroalimentară ecologică utilizate în producţia de animale trebuie să întrunnească următoarele condiţii:
a) efectivele de animale să se nască şi să fie crescute în exploataţii ecologice, cu respectarea perioadei de conversiune;
b) să se folosească metode naturale de reproducere. Cu toate acestea, se permite însămînţarea artificială;
c) reproducerea să nu se inducă prin tratament hormonal sau prin substanţe similare, decît ca formă de tratament terapeutic veterinar în cazul unui exemplar individual;
d) să nu se folosească alte forme de reproducere artificială, precum clonarea sau transferul de embrioni;
e) animalele să fie hrănite cu hrană ecologică pentru animale, care să corespundă necesităţilor nutriţionale ale acestora la diverse etape de dezvoltare;
f) să nu se folosească factori de creştere şi aminoacizi de sinteză;
g) bolile să se trateze imediat, pentru a se evita suferinţa animalului. În acest scop pot fi folosite medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză şi antibiotice, atunci cînd acest lucru este necesar şi în condiţii stricte, dar numai în cazul în care nu este adecvată utilizarea produselor fitoterapeutice şi homeopatice;
h) să se admită utilizarea de medicamente veterinare imunologice.
(3) Metodele de producţie agroalimentară ecologică utilizate în producţia de organisme acvatice trebuie să întrunească următoarele condiţii:
a) efectivele tinere să se obţină din genitori de origine ecologică şi din exploataţii ecologice;
b) practicile de creştere, inclusiv hrănirea, conceperea instalaţiilor, densitatea efectivelor şi calitatea apei, să satisfacă atît necesităţile de dezvoltare, cît şi cele fiziologice şi etiologice ale organismelor;
c) organismele crescute în mod ecologic să se ţină separat de restul animalelor de acvacultură;
d) să se interzică utilizarea inducţiei poliploide artificiale, hibridizarea artificială, clonarea şi producţia de linii monosex, cu excepţia selecţionării manuale;
e) să se stabilească condiţii specifice pentru fiecare specie privind gestionarea genitorilor, reproducerea şi producţia de efective tinere;
f) organismele acvatice să fie hrănite cu hrană ce satisface necesităţile nutriţionale ale acestora la diverse etape de dezvoltare;
g) componenţa vegetală a hranei să provină din filieră ecologică, iar componenţa hranei derivată din organisme acvatice să provină prin exploatarea durabilă a resurselor piscicole;
h) să nu se folosească factori de creştere şi aminoacizi de sinteză;
i) bolile să se trateze imediat, pentru a se evita suferinţa animalului. În acest scop pot fi folosite medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză şi antibiotice, atunci cînd acest lucru este necesar şi în condiţii stricte, dacă utilizarea produselor fitoterapeutice şi homeopatice nu este adecvată;
j) să se permită utilizarea de medicamente veterinare imunologice.
(4) Durata perioadei de conversiune va fi de:
a) 2 ani pentru culturile de cîmp anuale;
b) 3 ani pentru culturile perene şi plantaţii;
c) 2 ani pentru pajişti şi culturi furajere;
d) 12 luni pentru vite pentru carne;
e) 6 luni pentru rumegătoare mici şi pentru porci;
f) 12 săptămîni pentru animalele de lapte;
g) 10 săptămîni pentru păsările pentru producţia de ouă şi/sau carne, cumpărate la vîrsta de 3 zile;
h) 1 an pentru albine dacă familia a fost procurată din stupine convenţionale.
(5) Regulile detaliate privind principiile producţiei ecologice pentru plante şi produse din plante, animale şi produse animaliere, apicultură şi produse apicole, precum şi lista cuprinzînd produsele permise pentru utilizare în producţia agroalimentară ecologică, ingrediente şi metodele de prelucrare care pot fi utilizate în prepararea alimentelor vor fi stabilite prin acte normative de aplicare a prezentei legi, aprobate prin hotărîre de Guvern.
(6) în stabilirea regulilor de producţie ecologică se vor respecta principiile producţiei agroalimentare ecologice cuprinse în Reglementarea Consiliului Europei nr. 2092/91 din 24 iunie 1991 şi în amendamentele la aceasta, în Reglementarea Consiliului Europei nr. 1804/99 din 19 iulie 1999, precum şi în reglementările Federaţiei Internaţionale a Mişcărilor pentru Agricultură Organică (IFOAM), în alte acte normative internaţionale şi comunitare.
Articolul 51- Principii specifice aplicabile producţiei agroalimentare ecologice
(1) Principii specifice ale producţiei agroalimentare ecologice:
a) menţinerea şi ameliorarea florei şi faunei solului şi a fertilităţii sale naturale, a stabilităţii şi diversităţii acestuia pentru a preveni şi combate tasa rea şi eroziunea lui, precum şi hrănirea plantelor în principal prin ecosistemul solului;
b) menţinerea sănătăţii plantelor prin măsuri preventive, precum selecţionarea speciilor şi a varietăţilor corespunzătoare, rezistente la dăunători şi boli, rotaţia corespunzătoare a culturilor, prin metode mecanice şi fizice de combatere a dăunătorilor şi bolilor şi prin protecţia duşmanilor naturali ai dăunătorilor;
c) hrănirea efectivelor de animale cu hrană ecologică alcătuită din ingrediente agricole produse ecologic şi din substanţe naturale neagricole;
d) menţinerea în acvacultură a biodiversităţii ecosistemelor naturale acvatice, a sănătăţii permanente a mediului acvatic şi a calităţii ecosistemului înconjurător, acvatic şi terestru;
e) interzicerea utilizării organismelor modificate genetic şi a derivatelor lor în calitate de alimente, hrană pentru animale, auxiliari tehnologiei, produse fitofarmaceutice, fertilizatori, amelioratori de sol, seminţe, material săditor şi de înmulţire vegetativ şi în calitate de tehnici pentru obţinerea microorganismelor şi animalelor.
(2) Principii specifice aplicabile produselor agroalimentare ecologice procesate:
a) limitarea utilizării aditivilor alimentari, a ingredientelor neecologice cu funcţii principale tehnologice şi organoleptice şi a micronutrienţilor şi auxiliarilor tehnologiei;
b) procesarea atentă a hranei, de preferinţă, prin metode biologice, mecanice şi fizice.
(3) Principii specifice aplicabile hranei ecologice procesate pentru animale:
a) producerea hranei ecologice pentru animale din materii prime ecologice destinate animalelor, cu excepţia cazului în care unul dintre ingrediente nu este disponibil pe piaţă sub formă ecologică;
b) procesarea atentă a hranei pentru animale, de preferinţă preferinţă, prin metode biologice, mecanice şi fizice.
Articolul 52- Conversiunea producţiei agroalimentare
(1) Conversiunea producţiei agroalimentare convenţionale la cea ecologică are ca scop realizarea unui agroecosistem echilibrat şi durabil. Întreaga unitate de producţie sau o parcelă a acesteia, incluzînd creşterea animalelor, trebuie să fie transformată în conformitate cu standardele naţionale şi internaţionale ale producţiei agroalimentare ecologice într-o anumită perioadă.
(2) Perioada de conversiune începe din momentul cînd agentul economic a încheiat contract cu organismul de inspecţie şi certificare în domeniu.
(3) Durata perioadei de conversiune va fi:
a) 3 ani pentru culturile perene şi plantaţii;
b) 2 ani pentru culturile de cîmp anuale;
c) 2 ani pentru pajişti şi culturi furajere;
d) 12 luni pentru vite pentru carne;
e) 6 luni pentru rumegătoare mici şi pentru porci;
f) 12 săptămîni pentru animale de lapte;
g) 10 săptămîni pentru păsările pentru producţia de ouă şi/sau carne, cumpărate la vîrsta de 3 zile;
h) 12 luni pentru albine, dacă familia a fost procurată din stupine convenţionale.