pentru aprobarea Acordului de colaborare a statelor-membre ale Comunităţii Statelor Independente în problemele întoarcerii minorilor în statele cu domiciliere permanentă, semnat la Chişinău la 7 octombrie 2002
Trimiteri: 1 legatăActe din afara site-ului: 2 fără adresăMonitorul Oficial: 1 trimitere
Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Albastru: un document din afara legis.md. O parte a unui act al Uniunii Europene e legată de actul întreg pe EUR-Lex; fără adresă, rămâne doar marcată. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.
Din afara site-ului: fără adresă (2)
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1 . Se aprobă şi se prezintă Parlamentului spre informare Acordul de colaborare a statelor-membre ale Comunităţii Statelor Independente în problemele întoarcerii minorilor în statele cu domiciliere permanentă, semnat la Chişinău la 7 octombrie 2002, cu următoarea rezervă:
"Pînă la restabilirea definitivă a integrităţii teritoriale a Republicii Moldova, prevederile Acordului se aplică doar pe teritoriul controlat efectiv de autorităţile Republicii Moldova. Colaborarea se va realiza în conformitate cu legislaţia naţională şi obligaţiile internaţionale ale Republicii Moldova".
2. Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va notifica Comitetului executiv al C.S.I. aprobarea acordului nominalizat.
3. Ministerul Afacerilor Interne, Procuratura Generală, Ministerul Dezvoltării Informaţionale, Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei, Serviciul Vamal şi Serviciul Grăniceri vor întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor acordului menţionat.
PRIM-MINISTRU Vasile TARLEV
Contrasemnează:
Viceprim-ministru,
ministrul afacerilor externe
şi integrării europene Andrei Stratan
Ministrul afacerilor interne Gheorghe Papuc
Nr. 815. Chişinău, 23 iulie 2007.
(Se modifică prin HG130 din 22.02.10, MO30-31/26.02.10 art.177)