1. Se aprobă:
Regulamentul-cadru cu privire la organizarea şi funcţionarea Serviciului de asistență și protecție a victimelor și prezumatelor victime ale traficului de ființe umane, conform anexei nr.1;
Standardele minime de calitate pentru Serviciul de asistență și protecție a victimelor și prezumatelor victime ale traficului de ființe umane, conform anexei nr.2.
2. Prestatorii de servicii de asistență și protecție a victimelor și prezumatelor victime ale traficului de ființe umane vor aproba propriile regulamente de organizare şi funcţionare în baza Regulamentului-cadru nominalizat și în baza standardelor minime de calitate.
3. Serviciul de asistență și protecție a victimelor și prezumatelor victime ale traficului de ființe umane se prestează în cadrul autorităților, instituțiilor sau organizațiilor publice ori private, instituite de prestatorii de servicii sociale, persoane fizice sau persoane juridice, indiferent de tipul de proprietate sau de forma juridică de organizare. Serviciul poate funcționa ca persoană juridică de drept public sau privat (Centru) cu baza materială și gestiune financiară distinctă sau ca subdiviziune structurală fără personalitate juridică în cadrul unei entități (Serviciu), utilizând baza materială și resursele financiare ale acesteia, conform competențelor delegate. Indiferent de forma de organizare juridică, prestatorii de servicii aprobă propriile regulamente de organizare și funcționare în baza Regulamentului-cadru cu privire la organizarea și funcționarea Serviciului de asistență și protecție a victimelor și a prezumatelor victime ale traficului de ființe umane și a standardelor minime de calitate.
4. Prestatorii de servicii vor prezenta Unității naționale de coordonare a mecanismului național de referire pentru protecția și asistența victimelor infracțiunilor din cadrul Ministerului Muncii și Protecției Sociale și structurii teritoriale de asistență socială raportul anual de activitate privind rezultatele obținute, până la data de 31 ianuarie a anului următor celui de gestiune.
6. Controlul asupra executării prezentei hotărîri se pune în sarcina Ministerului Muncii și Protecției Sociale.
Nr. 898. Chişinău, 30 decembrie 2015.
Anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 898/2015
STANDARDE minime de calitate pentru serviciul de asistenţă şi protecţie a victimelor și prezumatelor victime ale traficului de fiinţe umane
Capitolul I
PRINCIPII GENERALE DE FUNCȚIONARE Accesibilitatea la servicii de calitate – standardul 1
1. Serviciul asigură accesul egal și gratuit pentru categoriile de beneficiari menţionați în Regulamentul-cadru cu privire la organizarea şi funcţionarea Serviciului de asistenţă şi protecţie a victimelor și prezumatelor victime ale traficului de fiinţe umane (în continuare – Regulament). Condiţiile de funcţionare, scopul, obiectivele și conținutul Serviciului de asistenţă şi protecţie a victimelor și prezumatelor victime ale traficului de fiinţe umane (în continuare – Serviciu) corespund necesităţilor beneficiarilor. Serviciul asigură accesibilitatea fizică, comunicațională și informațională pentru persoanele cu dizabilități, prin adaptări rezonabile, interpretare în limbaj mimico-gestual, materiale în format ușor de citit și alte mijloace tehnologice asistive și accesibilitate lingvistică pentru beneficiarii care nu vorbesc limba de stat, inclusiv prin interpretariat și materiale informative disponibile într-o limbă pe care o înțeleg.
2. Rezultatul scontat: Serviciul este accesibil și gratuit pentru toți beneficiarii și asigură acordarea asistenței adaptate nevoilor individuale ale acestora, inclusiv prin garantarea accesului egal și efectiv la informații, asistență și protecție, indiferent de limba vorbită.
3. Indicatori de realizare:
3.1. Prestatorul admite beneficiarii în baza procedurii stabilite conform Regulamentului.
3.2. Prestatorul oferă servicii conforme prevederilor Regulamentului și, în caz de necesitate, referă beneficiarul către alți prestatori/instituții/organizații, în funcție de necesitățile individuale.
3.3. Prestatorul întreprinde măsuri pentru adaptarea condițiilor la necesităţile beneficiarului și asigurarea accesului persoanelor cu dizabilități la servicii.
3.4. Datele de contact ale Serviciului (numărul de telefon și adresa de e-mail) sunt disponibile beneficiarilor, membrilor familiei acestora, precum și instituțiilor și autorităților din domeniile medical, juridic, educațional și social.
3.5. Serviciul, în mod individual sau în bază de parteneriat, asigură mecanismele de interpretariat pentru beneficiarii care nu vorbesc limba română, inclusiv prin implicarea mediatorului comunitar care cunoaște limba romani, utilizate în evaluarea inițială, consiliere, intervenții și proceduri juridice.
3.6. Materialele informative privind drepturile beneficiarilor, regulamentul intern, procedurile de depunere a plângerilor și formularele relevante sunt disponibile cel puțin în limbile română, rusă și engleză, precum și în limbile minorităților etnice.
3.7. Documentele și informațiile esențiale sunt traduse și actualizate periodic, în funcție de necesitățile lingvistice ale beneficiarilor.
Informarea și sensibilizarea – standardul 2
4. Prestatorul asigură informarea societății privind scopul, obiectivele, principiile și gama de servicii prestate. Informarea include acțiuni orientate spre grupurile de risc, în special tinerii care sunt expuși migrației pentru muncă, activităților sezoniere și mobilității internaționale.
5. Rezultatul scontat: În contextul prevenirii fenomenului traficului de ființe umane, beneficiarii Serviciului și persoanele interesate sunt informați, într-o limbă pe care o înțeleg, cu privire la serviciile, măsurile de asistență și protecție disponibile. Activitățile de sensibilizare reflectă și riscurile asociate migrației pentru muncă, oportunităților sezoniere și mobilității educaționale.
6. Indicatori de realizare:
6.1. Prestatorul dispune de materiale informaționale (panouri, pliante, broșuri), precum și de site-ul web oficial instituțional, redate într-un limbaj accesibil.
6.2. Prestatorul elaborează și actualizează materialele informative conform tipurilor de servicii prestate, principiilor de accesare a serviciilor, precum și categoriilor de beneficiari.
6.3. Prestatorul promovează serviciile prestate la nivel național și local, în colaborare cu coordonatorii echipelor multidisciplinare teritoriale.
6.4. Prestatorul desfășoară și participă la evenimente și activități de informare privind fenomenul traficului de ființe umane și drepturile victimelor împreună cu reprezentanții altor instituții/organizații.
6.5. Prestatorul colaborează activ cu organizațiile necomerciale, consiliile locale ale tinerilor, centrele și rețelele de organizații de tineret în planificarea și desfășurarea campaniilor de prevenire și informare privind traficul de ființe umane, migrația pentru muncă, activitățile sezoniere și mobilitatea internațională.
6.6. Prestatorul utilizează instrumente digitale și canale de comunicare relevante pentru tineri (rețele sociale, platforme online, spații de tineret) pentru a asigura accesul acestora la informații corecte și actualizate.
Abordare individualizată – standardul 3
7. Prestatorul asigură prestarea serviciilor în conformitate cu particularitățile și cu necesităţile individuale ale beneficiarilor în vederea dezvoltării posibilităţilor/capacităţilor pentru o viaţă independentă şi pentru reintegrare în familie şi comunitate.
8. Rezultatul scontat: Asistența realizată în baza acordului beneficiarului este adaptată la necesităţile individuale și la criteriile de vulnerabilitate, vârstă, sex și impactul exploatării.
9. Indicatori de realizare:
9.1. Prestatorul aplică o metodologie de lucru pentru identificarea și evaluarea necesităților individuale ale beneficiarului.
9.2. Serviciile propuse sunt axate pe necesităţile individuale, cu respectarea opiniei persoanei asistate și a deciziilor asumate pentru realizarea planului individualizat de asistență în serviciu.
9.3. Decizia beneficiarului are prioritate și este tratată cu respect de către personalul Serviciului la elaborarea și implementarea planului individualizat de asistență în serviciu.
Abordare multidisciplinară – standardul 4
10. Prestatorul asigură o abordare multidisciplinară pentru fiecare caz, atât în procesul de planificare, cât și în cel de realizare a intervențiilor pentru asigurarea asistenței și protecției calificate a beneficiarului.
11. Rezultatul scontat: Beneficiarii Serviciului au acces coordonat la sistemul de servicii, pentru satisfacerea necesităților identificate.
12. Indicatori de realizare:
12.1. Conducătorul Serviciului implică echipa multidisciplinară a Serviciului care colaborează la evaluarea și la planificarea intervențiilor pentru asigurarea asistenței și protecției sociale calificate.
12.2. Activitățile identificate, tipurile de servicii care urmează a fi prestate, durata de acordare a acestora și personalul responsabil sunt incluse în planul individualizat de asistență în serviciu.
12.3. Conducătorul Serviciului desemnează managerul de caz, responsabil de managementul de caz. Intervențiile din managementul de caz sunt individuale și specifice fiecărui caz.
12.4. Activitatea echipei multidisciplinare a Serviciului este coordonată de către conducătorul Serviciului. Rezultatele activității sunt consemnate în procesul-verbal al ședinței.
Parteneriat – standardul 5
13. Conducătorul Serviciului stabilește parteneriate durabile cu autoritățile administrației publice centrale/locale, organele de ordine și drept, instituţiile medico-sanitare, organizațiile necomerciale, organizaţiile internaționale şi agenţii economici, precum și cu alți prestatori de servicii implicați în activitatea de prevenire și combatere a traficului de ființe umane. Parteneriatele includ în mod explicit colaborarea cu organizații necomerciale acreditate, inclusiv cu organizații de tineret, structuri specializate în drepturile omului și prevenirea traficului de ființe umane, relevante profilului serviciilor prestate.
14. Rezultatul scontat: Parteneriate stabilite ce contribuie la intensificarea, diversificarea și eficientizarea serviciilor oferite beneficiarilor, iar acordurile semnate sunt implementate conform obiectivelor identificate. Parteneriatele cu organizațiile necomerciale contribuie la furnizarea serviciilor de specialitate și la realizarea în comun a campaniilor de informare și sensibilizare.
15. Indicatori de realizare:
15.1. Serviciul încheie acorduri de colaborare cu diverși prestatori de servicii, cu instituții relevante activității de asistență și protecție a beneficiarilor, precum și cu organizații necomerciale în domeniul prevenirii traficului de ființe umane, al tineretului și al drepturilor omului, inclusiv pentru furnizarea unor servicii specializate și/sau pentru implementarea campaniilor de informare și sensibilizare destinate prevenirii traficului de ființe umane.
15.2. Beneficiarii au acces la servicii suplimentare în baza acordurilor de colaborare semnate.
15.3. Beneficiarii, în baza acordului personal, sunt referiți către alte instituții, cu care prestatorul a stabilit relații de parteneriat.
15.4. Prestatorul cunoaște și aplică mecanismul de referire pentru protecția și asistența victimelor infracțiunilor.
15.5. Pentru beneficiarii care sunt cetățeni străini, Prestatorul asigură cooperarea și coordonarea cu autoritățile și cu instituțiile competente în domeniul migrației, în vederea asigurării unei asistențe complexe și adaptate necesităților specifice ale beneficiarilor.
Participarea și consimțământul beneficiarului – standardul 6
16. Prestatorul asigură implicarea beneficiarilor în evaluarea necesităților personale și în elaborarea planului individualizat de asistență în serviciu, cu identificarea serviciilor ce urmează a fi prestate.
17. Rezultatul scontat: Beneficiarul şi/sau reprezentantul legal conştientizează situaţia și se implică în deciziile asupra intervențiilor ulterioare, participă la luarea deciziilor în toate etapele prestării Serviciului.
18. Indicatori de realizare:
18.1. Pentru depășirea situației de criză, Prestatorul dispune și aplică metodologia de motivare a beneficiarului și implicarea acestuia la elaborarea planului individualizat de asistență în serviciu, iar după caz, pentru mobilizarea acestuia și acordarea susținerii în depășirea crizei, apelează la membrii familiei/reprezentantul legal.
18.2. Beneficiarul participă la reevaluarea necesităților și la revizuirea planului individualizat de asistență în serviciu.
18.3. Prestatorul realizează procesul de re/integrare socială prin implicarea activă a beneficiarului.
Confidențialitatea informației și protecția datelor cu caracter personal – standardul 7
19. Prestatorul asigură confidențialitatea și protecția datelor cu caracter personal al beneficiarilor, a datelor cu privire la viața privată și de familie și a datelor cu privire la condițiile de traficare și exploatare. Serviciul asigură protecția completă a datelor personale ale beneficiarilor, inclusiv a informațiilor sensibile privind situația de risc, prin măsuri tehnice și organizatorice adecvate, în conformitate cu legislația națională și cu angajamentele internaționale ale Republicii Moldova.
20. Rezultatul scontat: Confidenţialitatea și protecția datelor cu caracter personal este asigurată în conformitate cu prevederile legislației, iar operarea cu aceste date se va realiza în exclusivitate în interesul beneficiarului și cu acordul scris al acestuia.
21. Indicatori de realizare:
21.1. Personalul Serviciului cunoaște și respectă prevederile legale și regulile privind confidenţialitatea și protecția datelor cu caracter personal.
21.2. Personalul Serviciului semnează Declarația cu privire la confidențialitate.
21.3. Beneficiarii, reprezentantul legal, membrii familiilor acestora sau însoțitorii autorizați sunt informați despre politica Serviciului privind asigurarea confidenţialității și protecției datelor cu caracter personal și semnează Acordul privind prelucrarea datelor cu caracter personal.
21.4. Prestatorul dispune de un spațiu separat pentru audiere confidențială şi asigură păstrarea dosarelor beneficiarilor în condiții de securitate (în spații special amenajate).
21.5. Beneficiarul are acces la conținutul propriului dosar.
21.6. Informațiile obținute sunt considerate confidențiale și pot fi transmise în afara instituției exclusiv în interesul beneficiarului și cu acordul acestuia.
21.7. Circulația datelor cu caracter personal între autorități, instituții și organizații se realizează exclusiv în conformitate cu legislația privind protecția datelor cu caracter personal.
21.8. Personalul cunoaște și aplică prevederile legislației privind protecția datelor cu caracter personal și respectă principiile de confidențialitate și securitate a informațiilor.
Nediscriminare și respectarea demnității
beneficiarului – standardul 8
22. Prestarea serviciilor se realizează în conformitate cu principiul drepturilor fundamentale ale omului și al nediscriminării, asigurând egalitatea de tratament pentru toți beneficiarii, indiferent de rasă, culoare, origine națională, etnică și socială, statut social, cetățenie, limbă, religie sau convingeri, vârstă, sex, identitate de gen, statut matrimonial, orientare sexuală, dizabilitate, stare de sănătate, statut HIV, opinie, apartenență politică, avere, naștere sau orice alt criteriu, și garantează respectarea intimității și a dreptului la viață privată și intimă a fiecărui beneficiar.
23. Rezultatul scontat: Serviciile sunt accesibile în egală măsură pentru toți beneficiarii, fiind asigurată echitatea și respectarea demnității umane.
24. Indicatori de realizare:
24.1. Personalul Serviciului:
24.1.1. prestează servicii în baza principiului nediscriminării și oferă suport adaptat nevoilor individuale ale beneficiarilor;
24.1.2. cunoaște legislația din domeniu și aplică metode de lucru în vederea excluderii atitudinilor discriminatorii, inclusiv excluderea acestora din partea altor beneficiari;
24.1.3. respectă deciziile beneficiarului privind demnitatea umană și dreptul la viața privată și intimă.
24.2. Faptele de discriminare sunt sancționate prin răspundere disciplinară, civilă, contravențională și penală, conform legislației.
Capitolul II
ORGANIZAREA ȘI FUNCȚIONAREA SERVICIULUI Localizarea Serviciului – standardul 9
25. Sediul Serviciului este amplasat într-o zonă accesibilă și sigură pentru beneficiari. Locația Serviciului este confidențială și nu poate fi divulgată publicului, pentru a asigura protecția și siguranța beneficiarilor.
26. Rezultatul scontat: Beneficiarii au acces la servicii în condiții de siguranță.
27. Indicatori de realizare:
27.1. Serviciul nu este amplasat în subsoluri, încăperi fără iluminare, inclusiv iluminarea naturală sau spațiu umed.
27.2. Serviciul este ușor accesibil pentru toți beneficiarii, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități sau cu nevoi speciale.
27.3. Serviciul este amplasat în comunitate, astfel încât să asigure accesul beneficiarilor la toate resursele și infrastructura serviciilor de sănătate, educație, muncă.
27.4. Serviciul dispune de telefon în funcțiune (cu linie telefonică accesibilă 24/7) și acces la internet.
Dotarea Serviciului – standardul 10
28. Prestatorul dispune de spațiu amenajat și dotat pentru desfășurarea activității și de autorizaţii de funcţionare prevăzute de legislaţie.
29. Rezultatul scontat: Spațiul este amenajat și dotat pentru desfășurarea activităților cu încăperi sigure, accesibile, funcționale și confortabile pentru beneficiari și specialiștii Serviciului.
30. Indicatori de realizare:
30.1. Spațiul de care dispune Serviciul este conectat la apeduct, inclusiv apă caldă, canalizare, încălzire, energie electrică, gaze naturale (după caz), sisteme de ventilare, iluminare naturală, telefonie, internet, sistem de supraveghere video, servicii de pază.
30.2. Prestatorul dispune de autorizații de funcționare necesare.
30.3. Prestatorul dispune de spații funcționale corespunzătoare necesităților beneficiarilor, inclusiv adaptate persoanelor cu dizabilități, persoanelor vârstnice și copiilor.
30.4. Serviciul este dotat cu camere de locuit temporar, spații de consiliere, birouri pentru specialiști, spații comune, bucătărie, sufragerie, cameră de recreere și cameră de vizită, spațiu de joacă pentru copii, sală de studiu, spații igienico-sanitare, spălătorie pentru haine, spații destinate prestării serviciilor de zi, sală de ședințe, precum și arhivă amenajată conform cerințelor.
30.5. Conducătorul Serviciului asigură dotarea spațiilor utilizate pentru prestarea serviciilor cu mobilier și echipament, corespunzător numărului și necesităților beneficiarilor.
30.6. Serviciul dispune de spații de lucru separate pentru personal, izolate fonic, conectate la rețeaua internet și dotate cu mobilier și echipament tehnic corespunzător (masă de birou, scaune, dulapuri, rafturi, seif, telefon, mobil/fix, computer/laptop, imprimantă, xerox, scanner).
30.7. Spațiile de asistență psihologică sunt amenajate confortabil, izolate fonic, astfel încât să corespundă necesităților beneficiarilor și să încurajeze discuțiile.
30.8. Serviciul dispune de mijloc de transport.
30.9. Serviciul dispune de un panou informativ amplasat la loc vizibil, care conține programul de lucru, lista specialiștilor, datele de contact, telefoanele de urgență și informații utile privind serviciile disponibile.
30.10. Spațiile interne ale Serviciului asigură condiții de protecție a beneficiarilor de orice traumatizare: securitatea prizelor, colțurilor ascuțite ale mobilierului, geamurilor, balcoanelor, scărilor etc.
30.11. Serviciul dispune de panouri informative privind evacuarea de urgență, în caz de incendiu sau cutremur.
30.12. Sistemele de supraveghere video și alarmă, control acces și securitate sunt configurate astfel încât să prevină accesul persoanelor neautorizate, inclusiv al traficanților sau al colaboratorilor acestora, prin utilizarea măsurilor de securizare fizică a spațiilor, inclusiv geamuri securizate.
30.13. Prestatorul asigură implementarea măsurilor fizice și operaționale de protecție, prevenind orice tentativă de identificare, contactare sau influiențare a beneficiarilor aflați în risc.
30.14. Blocul alimentar este amplasat și amenajat conform normelor igienico-sanitare.
30.15. Spălătoria este dotată cu maşini automate de spălat şi uscat, cu fier de călcat şi mese pentru netezit, la care au acces beneficiarii. Fiecare beneficiar este responsabil de spălarea, călcarea și îngrijirea rufelor personale. Substanțele periculoase sunt păstrate în spații sigure, încuiate, inaccesibile beneficiarilor.
30.16. Prestatorul respectă cerinţele actelor normative ale Ministerului Sănătăţii în domeniul controlului infecţiilor și, totodată, asigură detectarea cazurilor de boli transmisibile, a măsurilor în domeniul sănătăţii publice, precum şi notificarea sistemului de supraveghere epidemiologică, conform procedurilor aprobate de Ministerul Sănătăţii.
Amenajarea spațiilor igienico-sanitare –
standardul 11
31. Serviciul dispune de spații igienico-sanitare suficiente, accesibile, funcționale, sigure și confortabile.
32. Rezultatul scontat: Serviciul asigură beneficiarilor facilități pentru spălarea mâinilor, băi, dușuri, WC-uri accesibile, separate în funcție de sex.
33. Indicatori de realizare:
33.1. Serviciul este dotat cu blocuri sanitare (toaletă și lavoar) și dușuri, prevăzute cu instalații sanitare funcționale, inclusiv săpun, cu încuietori interioare și iluminare adecvată, precum și cu alte produse necesare pentru igienă; cel puțin una dintre băi este adaptată pentru beneficiarii cu dizabilități.
33.2. Serviciul dispune de grupuri sanitare separate pentru personal.
33.3. Spațiile igienico-sanitare sunt asigurate cu apă rece, caldă și săpun.
33.4. Instalațiile electrice din băi sunt izolate.
33.5. Materialele utilizate la amenajarea grupurilor sanitare sunt selectate astfel încât să permită întreținerea și igienizarea.
33.6. Serviciul deține un spațiu special pentru depozitarea materialelor igienico-sanitare.
33.7. Spațiul igienico-sanitar asigură intimitatea și accesul în siguranță.
33.8. Grupurile sanitare sunt curăţate şi igienizate zilnic.
33.9. Beneficiarii sunt informați și instruiți privind igiena personală, igiena încăperilor și gestionarea deșeurilor.
Capitolul III
TIPOLOGIA ASISTENȚEI ȘI PROTECȚIEI BENEFICIARILOR Admiterea beneficiarului – standardul 12
34. Admiterea în Serviciu se realizează în baza solicitării directe a beneficiarului și/sau în baza referirii efectuate de autoritățile sau organizațiile participante la Mecanismul național de referire pentru protecția și asistența victimelor infracțiunilor (în continuare – Mecanism național de referire).
35. Rezultatul scontat: Beneficiarii accesează servicii de zi și servicii de plasament temporar.
36. Indicatori de realizare:
36.1. Beneficiarii sunt admiși imediat în Serviciu, cu acordul acestora, în baza cererii personale sau prin referire de către organizațiile participante la Mecanismul național de referire, fără condiționarea prezentării documentelor de referire. Ulterior admiterii, în termen de până la 72 de ore, organizațiile respective expediază documentația relevantă.
36.2. La admitere, se acordă prioritate copiilor, persoanelor vârstnice, persoanelor cu dizabilități, femeilor gravide și cazurilor de urgență sau risc iminent de exploatare sexuală, muncă forțată, sclavie sau alte forme de exploatare și revictimizare.
36.3. La admitere, beneficiarul, familia acestuia sau alți însoțitori autorizați sunt informați, conform necesităților, privind drepturile/obligațiile și semnează Acordul de colaborare.
36.4. Beneficiarii au acces la spectrul de servicii specializate conform necesităților individuale.
Managementul de caz – standardul 13
37. Prestatorul asigură realizarea managementului de caz al fiecărui beneficiar prin planificarea, coordonarea, monitorizarea și evaluarea serviciilor oferite, pentru a răspunde nevoilor individuale ale acestuia.
38. Rezultatul scontat: Managerul de caz acționează în conformitate cu etica și responsabilitățile profesionale, în interesele beneficiarului și în conformitate cu procedurile operaționale de intervenție, aprobate la nivel de entitate.
39. Indicatori de realizare:
39.1. Fiecare beneficiar admis are desemnat un manager de caz, care coordonează procesul de intervenție, monitorizează activitățile altor specialiști și asigură evaluarea periodică a progresului.
39.2. Managerul de caz întocmește și actualizează planul individualizat de asistență în serviciu în colaborare cu beneficiarul. Toate intervențiile pe caz sunt coordonate cu beneficiarul și în acord cu decizia sa.
39.3. Planul individualizat de asistență în serviciu este revizuit lunar sau ori de câte ori este necesar, pentru a fi adaptat la nevoile sociale nou-apărute. În proces sunt implicați membrii echipei multidisciplinare ai Serviciului.
39.4. Managerul de caz colaborează cu structura teritorială de asistență socială, cu echipa multidisciplinară teritorială și cu alte instituții implicate în asistența și protecția beneficiarului, asigurând continuitatea și calitatea serviciilor, doar în baza acordului beneficiarului.
39.5. Asistentul social comunitar monitorizează procesul de reintegrare, în baza acordului beneficiarului, iar managerul de caz al Serviciului poate fi atras în procesul de monitorizare postplasament.
39.6. Fiecare beneficiar dispune de un dosar care va conține:
39.6.1. cererea/demersul de referire;
39.6.2. copiile actelor de identitate, ale certificatelor de dizabilitate și certificatele de stare civilă;
39.6.3. acordul de colaborare;
39.6.4. acordul privind prelucrarea datelor cu caracter personal;
39.6.5. documentația specifică managementului de caz pentru situațiile de trafic de ființe umane;
39.6.6. notele informative cu privire la acțiunile întreprinse asupra cazului beneficiarului, rapoartele de evaluare;
39.6.7. raportul de închidere a cazului;
39.6.8. copiile documentației aferente cazului.
Transferul, suspendarea și încetarea prestării serviciilor – standardul 14
40. Prestatorul deţine şi aplică procedura privind transferul, suspendarea și încetarea prestării serviciilor conform Regulamentului.
41. Rezultatul scontat: Transferul, suspendarea și încetarea prestării serviciilor se realizează în condiţii de siguranţă pentru beneficiar.
42. Indicatori de realizare:
42.1. Documentația de transferare, suspendare, încetare a prestării serviciilor este adusă în prealabil la cunoştinţa beneficiarului într-un mod accesibil acestuia (scris și verbal).
42.2. La dosarul beneficiarului se anexează actul administrativ privind transferul, suspendarea sau încetarea prestării Serviciului, care va include motivele și, după caz, destinația plecării beneficiarului.
42.3. Cu acordul beneficiarului, managerul de caz informează în scris familia acestuia și/sau reprezentantul legal, precum și serviciul de asistență socială comunitară de la locul de trai, despre transferul, suspendarea sau încetarea prestării serviciului, în vederea asigurării monitorizării situației beneficiarului.
42.4. Dosarul beneficiarului se arhivează la nivelul Serviciului.
Servicii de plasament temporar – standardul 15
43. Prestatorul asigură fiecărui beneficiar un spațiu sigur și protejat, adaptat nevoilor individuale, pe durata plasamentului.
44. Rezultatul scontat: Beneficiarii dispun de plasament temporar (cazare) sigur și adaptat nevoilor individuale.
45. Indicatori de realizare:
45.1. Spațiile dedicate consilierii sunt amenajate astfel încât să ofere un mediu confortabil, care răspunde nevoilor beneficiarilor și facilitează desfășurarea discuțiilor.
45.2. Beneficiarii Serviciului sunt asigurați cu locuri de plasament și cu minimul necesar de trai (îmbrăcăminte, încălțăminte, produse igienice).
45.3. Spațiul pentru plasamentul beneficiarilor este comun, în cazul cuplului părinte–copil/copii – individual, utilat în conformitate cu necesităţile adultului şi ale copilului: mobilier, pat pentru adulţi, pătuţ pentru copil, noptieră, dulap pentru haine, scaun.
45.4. Camerele destinate cazării beneficiarilor asigură condiții adecvate de intimitate, siguranță și confort, evitând supraaglomerarea. Capacitatea fiecărei camere se stabilește în funcție de spațiul disponibil și de necesitățile beneficiarilor, astfel încât să fie garantate condiții corespunzătoare de odihnă și circulație.
45.5. Beneficiarii care fac parte din aceeași familie sunt cazați împreună, în aceeași cameră sau, dacă situația o impune, în camere apropiate. Repartizarea se face în funcție de spațiul disponibil și cu respectarea interesului superior al copilului.
45.6. Pentru cuplurile părinte–copil, camerele sunt amenajate astfel încât să permită amplasarea mobilierului necesar pentru copil și să asigure intimitatea corespunzătoare.
45.7. Prestatorul evită cazarea a mai mult de 2-5 persoane în aceeași cameră, cu excepția situațiilor de urgență, când repartizarea temporară se realizează în măsura în care sunt garantate siguranța și demnitatea beneficiarilor. Excepție fac familiile cu mulți copii, în cazul cărora divizarea pe camere nu este posibilă, inclusiv din cauza vârstei copiilor.
45.8. Dormitoarele/camerele personale sunt amenajate astfel încât să prevină riscul de accidente. În dormitoare este asigurată: ventilarea, securizarea ferestrelor, securizarea instalațiilor electrice, utilizarea de materiale antiderapante pentru pardoseală, fixarea cablurilor în afara drumului de acces obișnuit, securizarea ușilor cu sisteme de închidere accesibile beneficiarilor, dar și personalului, în caz de urgență.
45.9. Dormitoarele sunt menținute în curățenie de către beneficiari.
45.10. Fiecare beneficiar dispune de lenjerie de pat, plăpumi și alte obiecte după necesitate, conform timpului de afară, curate și în stare bună, astfel încât să se asigure un minim de confort și condiții de igienă. Lenjeria de pat se schimbă ori de câte ori este nevoie, dar nu mai rar de o dată pe săptămână.
45.11. Beneficiarii păstrează îmbrăcămintea personală în condiții de siguranță și igienă. În cazurile în care considerentele de igienă impun acest lucru, personalul Serviciului dispune ca îmbrăcămintea personală să fie spălată, dezinfectată și/sau depozitată într-un loc special amenajat.
45.12. Beneficiarii dispun de alimentație, apă potabilă, îmbrăcăminte și încălțăminte, medicamente și produse igienico-sanitare/consumabile de primă necesitate în conformitate cu prevederile Hotărârii Guvernului nr. 520/2006 privind aprobarea Normelor de cheltuieli în bani pentru întreţinerea persoanelor cazate în instituţiile sociale și ale Hotărârii Guvernului nr. 506/2006 privind aprobarea normelor naturale pentru întreținerea persoanelor cazate în instituțiile sociale.
45.13. Fiecare beneficiar dispune de un spațiu personal ce se poate încuia (noptieră, sertar etc.) pentru depozitarea lucrurilor personale, a banilor și a bunurilor de valoare, fiind responsabil de acestea.
Servicii de zi – standardul 16
46. Prestatorul oferă servicii de zi, adaptate nevoilor individuale ale beneficiarilor, care includ informare, consiliere și suport specializat pentru prevenirea riscurilor, depășirea situațiilor de dificultate și facilitarea re/integrării sociale, familiale și profesionale.
47. Rezultatul scontat: Beneficiarii primesc sprijin personalizat, accesibil și continuu, care contribuie la diminuarea riscurilor, prevenirea revictimizării și dezvoltarea capacităților de integrare/reintegrare. Serviciile de zi sunt organizate astfel încât să asigure continuitatea intervențiilor chiar și în situațiile în care prezența fizică nu este posibilă.
48. Indicatori de realizare:
48.1. Prestatorul, în baza evaluării, identifică necesitățile beneficiarilor și stabilește includerea acestora în serviciile de zi.
48.2. Serviciile de zi includ cel puțin următoarele componente:
48.2.1. consiliere informațională privind drepturile beneficiarilor și accesul la servicii;
48.2.2. asistență psihologică și socială;
48.2.3. orientare și suport juridic sau facilitarea accesului la asistență juridică primară și calificată;
48.2.4. facilitarea accesului la servicii medicale, educaționale și de ocupare în muncă;
48.2.5. activități de dezvoltare personală și educație nonformală;
48.2.6. activități de reintegrare socială, inclusiv lucrul cu familia și prevenirea revictimizării;
48.2.7. referirea către alte servicii relevante și monitorizarea cazului, după necesitate.
48.3. Spațiile destinate consilierii sunt amenajate astfel încât să ofere un mediu sigur, confortabil și confidențial, adecvat desfășurării intervențiilor.
48.4. Acolo unde natura intervenției permite, serviciile de zi pot fi oferite și în format online sau hibrid pentru a asigura accesul beneficiarilor aflați în localități izolate, în afara țării, cu mobilitate redusă sau în alte situații care împiedică prezența fizică.
48.5. Pentru asigurarea continuității intervenției în situațiile în care beneficiarul nu poate fi prezent fizic, Serviciul poate facilita accesul controlat la dispozitive electronice (telefon, tabletă, computer), utilizate exclusiv în condiții de siguranță și confidențialitate.
Serviciul de consiliere informațională –
standardul 17
49. Prestatorul asigură informarea beneficiarilor privind drepturile, serviciile disponibile și modalitățile de acces la acestea.
50. Rezultatul scontat: Beneficiarii primesc informațiile necesare pentru a lua decizii informate privind protecția și accesul la servicii specializate, prevenind situațiile de dificultate și revictimizarea.
51. Indicatori de realizare:
51.1. Personalul Serviciului informează beneficiarii despre serviciile oferite, despre alte servicii de suport disponibile, precum și despre drepturile de care pot beneficia.
51.2. Informațiile sunt furnizate într-un limbaj clar și accesibil, adaptat nivelului de dezvoltare intelectuală, nivelului de educație, inclusiv pentru persoanele cu dizabilități sau cetățeni străini.
51.3. Sesiunile de consiliere informațională se desfășoară în spații adecvate, care asigură confidențialitatea și facilitează înțelegerea informațiilor de către beneficiari.
Servicii de asistență psihologică – standardul 18
52. Prestatorul oferă servicii de asistență psihologică.
53. Rezultatul scontat: Serviciile de asistență psihologică sunt oferite de către psiholog pentru reabilitarea psihologică, depăşirea situaţiilor de criză și a dificultăților emoționale, restabilirea şi dezvoltarea abilităților de comunicare, precum şi pentru refacerea contactelor sociale în familie şi în comunitate.
54. Indicatori de realizare:
54.1. Specialiștii din cadrul Serviciului prestează servicii de asistență psihologică în baza unor obiective clare, stabilite în comun cu beneficiarii, în urma evaluării stării psihologice a acestora.
54.2. În cazul identificării, în urma evaluării stării psihologice a beneficiarilor, a unor probleme de sănătate mintală, beneficiarul este referit către servicii de tratament specializat corespunzător.
54.3. Serviciile de asistență psihologică individuală se organizează într-un spaţiu amenajat confortabil pentru a încuraja discuţiile dintre beneficiar şi specialist.
54.4. Consilierea se desfăşoară cu respectarea intimității beneficiarului, pentru a i se asigura confort şi încredere. În caz de necesitate, se recomandă consilierea psihologică de grup.
54.5. Consilierea psihologică în grup se organizează într-un spaţiu securizat, cu destinaţie specială, amenajat confortabil, pentru a încuraja discuţiile dintre beneficiari şi psiholog.
54.6. Pentru fiecare beneficiar se întocmesc rapoarte de evaluare psihologică, care se anexează la dosarul beneficiarului.
Servicii de asistență/consiliere juridică – standardul 19
55. Prestatorul oferă beneficiarilor admiși în Serviciu asistență/consiliere juridică.
56. Rezultatul scontat: Beneficiarii Serviciului accesează servicii de consiliere și suport logistic în procesul de eliberare a actelor de identitate și/sau a actelor de stare civilă, restabilire a documentelor, informare privind cadrul legal care asigură protecţia imediată sau ulterioară în cazul traficului de ființe umane, cadrul legal ce reglementează căsătoria şi divorţul, drepturile părinteşti, asigurarea medicală şi socială, migraţia, precum și accesul la procedurile de azil în cazul în care persoana are nevoie de protecție internațională. În cazul necesităților de acordare a asistenței juridice calificate în cauze penale și civile, beneficiarul este referit către servicii de asistență juridică garantată de stat sau, după caz, la alte instituții, organizații competente pentru a satisface aceste necesități.
57. Indicatori de realizare:
57.1. Serviciile de asistență juridică se organizează într-un spaţiu separat, amenajat confortabil pentru beneficiar, pentru a predispune la sinceritate și încredere.
57.2. Consilierea juridică se axează pe informarea beneficiarului cu privire la drepturile acestuia, inclusiv în cadrul procedurii penale, dreptul la compensarea prejudiciilor, posibilitatea exonerării de răspundere penală pentru infracțiunile săvârșite de victimă în legătură cu această calitate procesuală, dreptul de a solicita azil în cazul existenței unor necesități de protecție internațională, precum și măsurile de protecţie disponibile, conform prevederilor Codului de procedură penală al Republicii Moldova nr. 213/2003 şi ale Legii nr. 105/2008 cu privire la protecţia martorilor şi a altor participanţi la procesul penal, inclusiv informaţia cu privire la condiţiile şi la procedura de aplicare a acestor măsuri.
57.3. Juristul Serviciului direcționează beneficiarul către parajuriști pentru acordarea asistenței juridice primare, iar în situațiile care impun reprezentarea intereselor acestuia în proceduri penale, contravenționale sau civile, beneficiarul va fi direcționat către juriști sau avocați.
57.4. Intervențiile juristului Serviciului se anexează la dosarul beneficiarului.
Serviciul de acompaniere al beneficiarilor – standardul 20
58. Serviciul asigură sprijin personalizat și continuu pentru accesul beneficiarilor la drepturi și servicii.
59. Rezultatul scontat: Beneficiarii primesc suport coordonat și sigur, care le permite să acceseze servicii medicale, juridice, sociale și educaționale, precum și procedurile instanțelor de judecată, într-un mod sigur și protejat.
60. Indicatori de realizare:
60.1. Beneficiarul este însoțit la instituțiile relevante (poliție, instanțe de judecată, instituții medico-sanitare, servicii sociale, educaționale etc.).
60.2. Dacă beneficiarul are statut de victimă în cadrul procedurii penale, acesta este asistat la efectuarea acțiunilor de urmărire penală de managerul de caz, care va avea statut procesual penal de persoană de încredere.
60.3. Beneficiarul primește suport în completarea actelor și obținerea documentelor necesare.
60.4. Serviciul facilitează accesul beneficiarului la servicii conform necesităților acestuia.
60.5. Beneficiarului îi este oferit suport pe parcursul interacțiunilor cu autoritățile.
60.6. Situația beneficiarului este monitorizată și sunt întreprinse măsuri pentru prevenirea revictimizării.
Întâmpinarea și preluarea beneficiarului
la punctele de trecere a frontierei de stat – standardul 21
61. Întâmpinarea și preluarea victimelor sau prezumatelor victime ale traficului de ființe umane la punctele de trecere a frontierei se realizează în baza notificării Ministerului Muncii și Protecției Sociale, Ministerului Afacerilor Interne, autorităților de frontieră, procuraturii, misiunilor diplomatice și presupune evaluarea inițială a riscului și facilitarea transferului sigur către serviciile specializate.
62. Rezultatul scontat: Victimele sau prezumatele victime ale traficului de ființe umane sunt identificate prompt, preluate în condiții de siguranță și direcționate fără întârziere către serviciile specializate.
63. Indicatori de realizare:
63.1. Intervenția la punctul de trecere a frontierei se realizează în termenul solicitat de autoritățile implicate în misiunile de repatriere.
63.2. În toate cazurile de preluare, se aplică evaluarea inițială a riscului, conform procedurilor aprobate în Manualul operațional al Serviciului privind gestionarea cazurilor admise în Serviciul de asistență și protecție a victimelor și prezumtelor victime ale traficului de ființe umane (în continuare – Manual operațional al Serviciului).
63.3. Pe durata intervenției la frontieră, sunt asigurate condiții de confidențialitate, securitate și abordare informată de traumă.
63.4. Toate etapele intervenției sunt documentate în formularele standardizate.
Servicii de asistență socială și reintegrare – standardul 22
64. Prestatorul oferă beneficiarilor asistență socială și sprijin pentru reintegrarea în familie și/sau comunitate, printr-un suport individualizat care vizează identificarea și soluționarea nevoilor sociale, accesul la servicii și prestații sociale, precum și pregătirea pentru integrarea sociofamilială și profesională.
65. Rezultatul scontat: Beneficiarii sunt sprijiniți să depășească dificultățile de ordin social și să se reintegreze cu succes în familie și comunitate.
66. Indicatori de realizare:
66.1. Specialiștii Serviciului:
66.1.1. conlucrează cu familia beneficiarului/reprezentantul legal pentru a crea un mediu favorabil și sigur pentru incluziunea socială a acestuia;
66.1.2. analizează din momentul acordării asistenței toate posibilităţile de reintegrare în familie şi/sau în comunitate a beneficiarului;
66.1.3. cu acordul beneficiarului, colaborează cu asistentul social comunitar în vederea facilitării accesului beneficiarului la servicii și prestații sociale conform statutului și gradului de vulnerabilitate.
66.2. Beneficiarul este informat și implicat în procesul de reintegrare în familie şi/sau în comunitate.
66.3. Cu acordul beneficiarului, managerul de caz este în drept:
66.3.1. să organizeze vizite și întâlniri cu familia biologică și/sau extinsă, cu asistenții sociali comunitari și cu alți membri ai echipei multidisciplinare teritoriale pentru monitorizarea sau evaluarea inițială a posibilităților de integrare sociofamilială;
66.3.2. să contribuie la stabilirea relaţiilor cu coordonatorul echipei multidisciplinare teritoriale pentru a oferi în continuare asistență în aplicarea măsurilor de protecţie și la stabilirea relațiilor cu familia biologică sau extinsă;
66.3.3. să conlucreze cu Agenția Națională pentru Ocuparea Forței de Muncă și cu subdiviziunile teritoriale de ocupare a forței de muncă în vederea informării beneficiarilor cu privire la drepturile și măsurile de (re)integrare pe piața muncii, în conformitate cu prevederile Legii nr. 105/2018 privind promovarea ocupării forței de muncă și asigurarea de șomaj, precum și cu alte acte normative și metodologii aprobate în domeniu;
66.3.4. să conlucreze cu angajatorii în vederea încadrării în câmpul muncii și urmarea cursurilor de (re)calificare profesională;
66.3.5. să stabilească contacte cu instituţiile de învăţământ pentru continuarea studiilor beneficiarului şi ale copiilor acestuia, după caz;
66.3.6. să conlucreze cu autorităţile administraţiei publice locale în vederea oferirii suportului în identificarea unui loc de trai al beneficiarului;
66.3.7. să documenteze toate intervențiile sociale în dosarul beneficiarului, cu evidențierea progreselor înregistrate.
Servicii de sănătate – standardul 23
67. Prestatorul asigură condiții adecvate pentru menținerea sănătății beneficiarului, pentru formarea unui mod sănătos de viață (sport, dietă, igienă personală), precum și pentru educarea și îngrijirea copilului, după caz.
68. Rezultatul scontat: Beneficiarilor le este asigurat dreptul la sănătate.
69. Indicatori de realizare:
69.1. Serviciile de asistenţă medicală primară şi specializată, în caz de necesitate, sunt oferite beneficiarilor în instituţii medico-sanitare teritoriale, în conformitate cu prevederile actelor normative.
69.2. Asistenţa medicală de urgenţă se acordă de serviciile de asistenţă medicală urgentă prespitalicească.
69.3. Prestatorul asigură suport prin parteneriate cu specialiști sau cu organizații specializate, în situații de infectare/tratament HIV/SIDA și sănătate reproductivă.
69.4. Serviciul poate dispune de personal medical (asistentă medicală), care oferă asistenţă medicală de tip profilactic (promovează un mod sănătos de viaţă, inclusiv alimentaţia echilibrată şi activitatea fizică), supraveghează administrarea tratamentului prescris de către personalul medical din instituţiile medico-sanitare și acordă primul ajutor în caz de urgenţă;
69.5. Serviciul dispune de trusă medicală pentru stările de urgență, care este păstrată în siguranță.
69.6. În holurile și coridoarele Serviciului sunt afișate numerele de telefon ale persoanelor şi serviciilor de contact, destinate cazurilor de urgență.
Servicii de asistență la obținerea deprinderilor de viață independentă – standardul 24
70. Prestatorul asigură consolidarea cunoștințelor beneficiarilor cu privire la obținerea deprinderilor de viață independentă.
71. Rezultatul scontat: Beneficiarii obțin deprinderi de viață independentă, gestionarea resurselor financiare și a bugetului familiei, planificarea veniturilor corespunzător propriilor necesități, utilizarea serviciilor bancare și dezvoltarea personalităţii independente.
72. Indicatori de realizare:
72.1. Prestatorul organizează sesiuni de informare a beneficiarilor cu referire la procedurile existente privind utilizarea serviciilor bancare.
72.2. Beneficiarii obțin cunoștințe cu privire la deprinderile de viață, planificarea veniturilor, elaborarea unui buget familial și gestionarea resurselor financiare.
72.3. Serviciul asigură activităţi pentru pregătirea beneficiarului pentru o viaţă independentă.
72.4. Managerul de caz oferă recomandări și asistență pentru prepararea hranei, procurarea alimentelor, pregătirea hranei pentru copil.
Alimentaţia – standardul 25
73. Prestatorul asigură beneficiarilor acces la alimentație sănătoasă și adecvată nevoilor individuale, inclusiv prin: distribuirea produselor alimentare necesare pentru prepararea hranei de către beneficiari, în scopul dezvoltării abilităților de autodeservire și viață autonomă; utilizarea serviciilor de catering în situații de urgență, pe timp de noapte, în caz de imposibilitate obiectivă de preparare a hranei sau în alte circumstanțe justificate prin planul individualizat de asistență în serviciu. Prestatorul dispune de condiții și spații adecvate pentru prepararea și/sau servirea hranei.
74. Rezultatul scontat: Beneficiarii admiși în cadrul Serviciului beneficiază de alimentație adecvată, în condiții de siguranță și igienă, și sunt sprijiniți în formarea deprinderilor de viață independentă, inclusiv în gestionarea resurselor financiare și organizarea alimentației proprii, acolo unde este cazul.
75. Indicatorii de realizare:
75.1. Prestatorul asigură fiecărui beneficiar accesul la alimentație fie prin servirea hranei conform normelor aprobate sau, după caz, prin distribuirea produselor alimentare necesare pentru prepararea hranei de către beneficiari, fie prin facilitarea proceselor de planificare, procurare și preparare a hranei de către beneficiari, în funcție de planul individualizat de asistență în serviciu și de obiectivele de autonomie.
75.2. Prestatorul dispune de spaţii dotate corespunzător pentru prepararea hranei, păstrarea alimentelor şi spălarea veselei și asigură accesul beneficiarilor la aceste spații pentru activități practice de preparare a hranei, atunci când profilul serviciului permite.
75.3. În situații de urgență, pe timp de noapte, în lipsa personalului sau în cazuri de imposibilitate obiectivă, prestatorul poate asigura alimentația și prin servicii de catering sau prin alte modalități alternative, cu respectarea standardelor de calitate și siguranță alimentară.
75.4. Prestatorul dispune de încăperi dotate cu mese şi scaune adecvate servirii bucatelor și, după caz, de spații utilizate pentru desfășurarea activităților de formare a abilităților de preparare a hranei.
75.5. Spațiile destinate preparării, servirii și depozitării hranei sunt menținute în stare igienico-sanitară adecvată și permit desfășurarea în siguranță a activităților educaționale.
75.6. Servirea mesei în dormitoare este permisă doar pentru persoanele a căror stare de sănătate nu permite deplasarea sau au nevoie de ajutor pentru hrănire și hidratare.
75.7. Prestatorul afișează meniul zilnic în locuri vizibile și accesibile pentru beneficiari și asigură cel puțin trei mese pe zi sau, după caz, facilitează organizarea acestora de către beneficiari în regim de autonomie alimentară. În cazul distribuirii produselor alimentare, prestatorul oferă recomandări privind alegerea meniului și valorile nutriționale.
75.8. Normele de consum pentru produsele alimentare pot fi majorate prin finanțări suplimentare oferite de parteneri sau donatori, cu respectarea principiilor de transparență și calitate.
75.9. Beneficiarii participă, în funcție de vârstă și capacitate, la activități educaționale de menținere a curățeniei în toate spațiile de preparare, servire și depozitare a hranei, fără a substitui responsabilitățile personalului.
75.10. Prestatorul informează beneficiarii privind modul de gestionare a deșeurilor alimentare și menajere și asigură plasarea acestora în spații special amenajate; aceste activități pot face parte din procesul educațional de formare a abilităților de viață autonomă.
Servicii de agrement pentru copii –
standardul 26
76. Prestatorul asigură copiilor beneficiarilor servicii de agrement.
77. Rezultatul scontat: Serviciul dispune de un program de activități de agrement pentru copii, pentru a asigura părinților posibilitatea de a beneficia de consilierea necesară și de a planifica activități împreună cu managerul de caz.
78. Indicatori de realizare:
78.1. Personalul Serviciului elaborează programul activităților recreative și de socializare, inclusiv a perioadelor de somn și odihnă, ținând cont de preferințele și particularitățile fiecărui copil, pe perioada aflării în Serviciu.
78.2. Psihologul/psihopedagogul/pedagogul social, în comun cu voluntarii, oferă copiilor activități de învățare prin jocuri.
78.3. Copiii, în funcție de vârstă și de gradul de maturitate, precum și părinții sunt informați cu privire la oportunitățile recreative și de socializare promovate de către Serviciu, precum și la modalitățile prin care pot fi sprijiniți pentru a participa la acestea.
Activități de ergoterapie – standardul 27
79. Prestatorul organizează activități de ergoterapie pentru beneficiarii interesați în această activitate.
80. Rezultatul scontat: Beneficiarii Serviciului sunt antrenați în activități de ergoterapie creativ-educativă și de petrecere a timpului liber, având ca scop depășirea stării depresive, dezvoltarea încrederii în sine și încurajarea participării active la viață.
81. Indicatori de realizare:
81.1. Serviciul dispune de programe de ergoterapie (cerc de lucru manual, croșetat, cusut, confecționare a jucăriilor, pregătire manuală a cărților poștale, felicitărilor pentru sărbători, confecționare a bijuteriilor).
81.2. Prestatorul planifică resursele financiare necesare pentru procurarea materialelor privind realizarea programelor de ergoterapie.
Capitolul IV
MANAGEMENTUL RESURSELOR UMANE ȘI PLANIFICAREA ACTIVITĂȚII SERVICIULUI Structura și calificarea personalului – standardul 28
82. Personalul Serviciului dispune de abilități profesionale de comunicare, manifestă toleranță și disponibilitate de suport pentru asistența oferită beneficiarilor și familiilor acestora, în contextul respectării drepturilor omului.
83. Rezultatul scontat: Serviciul dispune de o structură de personal cu specialiști instruiți în concordanță cu scopul, obiectivele și profilul beneficiarilor.
84. Indicatori de realizare:
84.1. Personalul Serviciului este constituit din specialiști fără antecedente penale, cu experiență în domeniul de acțiune: personal administrativ, personal cu calificări în domeniul asistenţei sociale, psihologic, psihopedagogic, juridic, medical (după caz) şi personal auxiliar.
84.2. Angajarea personalului se efectuează prin încheierea, în formă scrisă, a unui contract individual de muncă în condițiile legislației muncii sau a unui contract de prestări servicii în conformitate cu dreptul civil.
84.3. Prestatorul angajează personal suplimentar, cu statut contractual sau temporar, în condițiile legii, în situațiile în care starea beneficiarilor impune acordarea de îngrijire continuă (ex.: persoane cu dizabilități severe, persoane vârstnice imobilizate, beneficiari cu nevoi speciale care necesită supraveghere permanentă), prin încheierea unui de contract individual de muncă, în condițiile legislației muncii, sau a unui contract de prestări servicii în conformitate cu dreptul civil.
84.4. Personalul Serviciului este informat, sub semnătură, cu privire la obligația de a păstra confidenţialitatea informaţiilor despre viaţa beneficiarilor şi a familiilor acestora, pe care le obţin în timpul exercitării atribuţiilor de serviciu, precum şi cu privire la interdicția de a nu pretinde sau primi foloase necuvenite pentru munca prestată.
84.5. Fiecare specialist din cadrul Serviciului deține fişa postului, în care sunt prevăzute rolul şi responsabilităţile sale, având obligația să cunoască şi să respecte prevederile acesteia.
84.6. Conducătorul Serviciului revizuieşte, periodic, fişele de post.
Formarea, supervizarea și evaluarea personalului – standardul 29
85. Prestatorul planifică formarea inițială și continuă a personalului, asigură supervizarea, inclusiv supervizarea externă și evaluarea periodică a competențelor profesionale. Personalul Serviciului beneficiază de module obligatorii de formare privind lucrul cu tinerii, abordarea prietenoasă vârstei și prevenirea revictimizării. Formarea include, de asemenea, componente consolidate privind dimensiunea de gen și intersecționalitatea, având în vedere vulnerabilitățile specifice ale tinerelor, tinerilor din mediul rural, tinerilor romi, tinerilor cu dizabilități și celor din familii cu venituri reduse.
86. Rezultatul scontat: Personalul Serviciului dispune de competențe profesionale actualizate, beneficiază de suport metodologic continuu și de supervizare internă și externă, care îi asigură obiectivitate, independență, claritate în decizii și prevenirea arderii profesionale.
87. Indicatori de realizare:
87.1. Formare inițială și continuă:
87.1.1. personalul beneficiază de formare inițială de minimum 40 de ore și participă anual la programe de formare continuă de minimum 20 de ore;
87.1.2. formarea continuă include domenii relevante: violență, trafic de ființe umane, lucru cu persoane vulnerabile, etică, comunicare, managementul stresului, dimensiunea de gen și intersecționalitate etc.;
87.1.3. conducătorul Serviciului asigură elaborarea și implementarea planului anual de formare.
87.2. Supervizare profesională internă:
87.2.1. se organizează lunar ședințe de supervizare internă (individuală sau de grup), orientate spre analiza cazurilor, gestionarea situațiilor dificile și susținerea echipei;
87.2.2. ședințele sunt documentate succint, fără sarcini birocratice excesive.
87.3. Supervizare externă:
87.3.1. personalul beneficiază de supervizare externă cel puțin o dată pe an, realizată de un specialist independent acreditat;
87.3.2. supervizorul extern nu are relații ierarhice sau contractuale directe cu personalul supervizat;
87.3.3. scopul supervizării externe este evaluarea obiectivă a practicii profesionale, suportul emoțional și prevenirea conflictelor de interese;
87.3.4. recomandările supervizorului extern sunt utilizate exclusiv pentru îmbunătățirea calității serviciilor.
87.4. Evaluarea competențelor profesionale:
87.4.1. evaluarea performanțelor se realizează anual, în baza indicatorilor de calitate și a concluziilor supervizării;
87.4.2. evaluarea include respectarea procedurilor, calitatea documentării, abilitățile de intervenție și competențele nontehnice (comunicare, confidențialitate, etică).
Integritate – standardul 30
88. Prestatorul desfășoară activitatea sa respectând principiile de integritate, transparență și corectitudine, în toate deciziile și procesele operaționale, inclusiv gestionarea resurselor și relația cu beneficiarii și partenerii.
89. Rezultatul scontat: Serviciul funcționează într-un mod transparent și responsabil, prevenind conflictele de interese, favoritismul și abuzurile de putere.
90. Indicatorii de realizare:
90.1. Prestatorul dispune de proceduri interne privind integritatea și prevenirea conflictelor de interese, care definesc clar limitele relațiilor profesionale cu beneficiarii și interzic relațiile personale, financiare sau de orice altă natură care pot genera conflicte.
90.2. Angajații Serviciului cunosc și respectă normele de integritate, aplicând principiile de corectitudine în toate activitățile profesionale.
90.3. Prestatorul asigură instruirea angajaților (cel puțin o dată la doi ani) privind identificarea și gestionarea conflictelor de interese, precum și promovarea integrității și eticii profesionale.
90.4. Prestatorul asigură instituirea unui mecanism intern de raportare (anonimă, dacă este necesar) a suspiciunilor de încălcare a integrității sau de conflict de interese, cu obligația de investigare și aplicare a sancțiunilor disciplinare.
90.5. Toate deciziile și gestionarea resurselor sunt documentate, transparente și auditate periodic, asigurând responsabilitatea și trasabilitatea.
90.6. Personalul Serviciului nu poate presta servicii private cu plată beneficiarilor sau membrilor familiilor acestora.
90.7. Angajații nu pot participa în activități care afectează imparțialitatea sau creează dependență financiară între ei și beneficiar.
90.8. Este interzisă utilizarea resurselor Serviciului în scopuri personale.
Protecția împotriva violenței, discriminării, exploatării, hărțuirii, neglijării, tratamentului inuman și/sau degradant – standardul 31
91. Prestatorul asigură protecția beneficiarilor și a angajaților împotriva oricărei forme de violență, discriminare, exploatare, hărțuire, neglijare, tratament inuman și/sau degradant, aplicând un sistem de reguli și proceduri de prevenire, înregistrare și soluționare de astfel de cazuri.
92. Rezultatul scontat: Beneficiarii și angajații sunt protejați împotriva violenței, discriminării, exploatării, hărțuirii, neglijării, tratamentului inuman și/sau degradant.
93. Indicatori de realizare:
93.1. Prestatorul dispune proceduri și mecanisme interne pentru prevenirea, identificarea, semnalarea, evaluarea şi soluţionarea suspiciunilor sau acuzaţiilor de violență, discriminare, exploatare, hărțuire, neglijare, tratament inuman și/sau degradant, precum și pentru asigurarea protecției beneficiarilor.
93.2. Beneficiarii sunt informați cu privire la procedurile de prevenire, identificare, semnalare, evaluare și soluționare a suspiciunilor sau acuzațiilor, precum și la măsurile de protecție împotriva violenței, discriminării, exploatării, hărțuirii, neglijării sau tratamentului inuman și/sau degradant.
93.3. Persoanele (personalul Serviciului, membrii familiei beneficiarului, membrii comunității, persoanele împuternicite, beneficiarii) sunt obligate să denunțe în cazul în care:
93.3.1. bănuiesc producerea unui act de violență, discriminare, exploatare, hărțuire, neglijare, tratament inuman și/sau degradant;
93.3.2. sunt martori ai unui asemenea act;
93.3.3. sunt informați sau le sunt confirmate anumite acte de violență, discriminare, exploatare, hărțuire, neglijare, tratament inuman și/sau degradant față de un beneficiar;
93.3.4. consideră că o persoană este victimă a violenței, discriminării, exploatării, hărțuirii, neglijării, tratamentului inuman și/sau degradant.
93.4. Conducătorul Serviciului ia măsuri imediate de protecţie şi asistenţă necesare beneficiarului.
93.5. Situaţiile de violență, discriminare, exploatare, hărțuire, neglijare, tratament inuman și/sau degradant sunt consemnate în registrul de evidență a acestor cazuri.
93.6. Prestatorul colaborează cu autoritățile competente în domeniul prevenirii și combaterii violenței, discriminării, exploatării, hărțuirii, neglijării, tratamentului inuman sau degradant, în scopul protejării beneficiarilor.
93.7. Prestatorul asigură instruirea periodică a personalului cu privire la prevenirea, identificarea, semnalarea, evaluarea și soluționarea cazurilor sau suspiciunilor de violență, discriminare, exploatare, hărțuire, neglijare, tratament inuman și/sau degradant.
93.8. Prestatorul arhivează toate sesizările referitoare la cazuri de violență, discriminare, exploatare, hărțuire, neglijare, tratament inuman și/sau degradant, împreună cu soluțiile de rezolvare, inclusiv în dosarul beneficiarilor.
93.9. Serviciul dispune de un regulament de ordine internă, a cărui respectare este obligatorie atât pentru personal și voluntari, cât și pentru beneficiari.
Depunerea și examinarea plângerilor și reclamațiilor – standardul 32
94. Prestatorul asigură procedura de depunere și de examinare a reclamațiilor cu privire la calitatea serviciilor prestate, precum și cu privire la lezarea drepturilor beneficiarilor, în conformitate cu prevederile legislației. Prestatorul este obligat să primească, să înregistreze și să examineze plângeri, reclamații sau alte documente depuse de către beneficiari, salariați, voluntari sau de către orice persoană fizică sau juridică, conform procedurii.
95. Rezultatul scontat: Prestatorul asigură respectarea drepturilor și a libertăților prevăzute de lege ale personalului și ale beneficiarilor, iar aplicarea procedurilor de depunere și de examinare a plângerilor și a reclamațiilor contribuie la creșterea calității serviciilor prestate. Personalul și beneficiarii Serviciului cunosc procedurile privind depunerea și examinarea reclamațiilor, care sunt examinate în conformitate cu legislația. Reclamantul este informat cu privire la rezultatul examinării reclamației.
96. Indicatorii de realizare:
96.1. Prestatorul dispune de o procedură proprie de depunere și de examinare a plângerilor și a reclamațiilor, elaborată în conformitate cu prevederile Codului administrativ al Republicii Moldova nr. 116/2018.
96.2. Conducătorul Serviciului asigură informarea beneficiarilor și a angajaților cu privire la procedura de depunere și de examinare a plângerilor și a reclamațiilor.
96.3. Procedura de depunere și de examinare a plângerilor și a reclamațiilor este disponibilă pe site-ul web oficial instituțional și este afișată pe panoul de informații din incinta acestuia.
96.4. Plângerile și reclamațiile se înregistrează într-un registru separat – registrul de evidență a plângerilor și a reclamațiilor, care conține inclusiv informații privind modul de examinare a plângerilor și a reclamațiilor și măsurile întreprinse în acest sens.
96.5. Plângerile și reclamațiile sunt examinate fără întârziere, în termen de 15 zile.
96.6. Reclamantul poate contesta răspunsul prestatorului sau modul de examinare a plângerii prin depunerea unei contestații scrise, inițial la prestator, iar, în cazul nesoluționării favorabile, la organul ierarhic superior.
96.7. Serviciul deține o boxă pentru plângeri și reclamații, amplasată într-un loc accesibil pentru beneficiari.
96.8. Plângerile și reclamațiile care conţin ameninţări la securitatea naţională, la ordinea publică, la viaţa şi sănătatea personalului Serviciului și beneficiarilor se remit organelor de drept.
Evaluarea calității serviciilor – standardul 33
97. Prestatorul utilizează un sistem coerent de evaluare a serviciilor, orientat spre îmbunătățirea rezultatelor activității Serviciului. Evaluarea se desfășoară conform unei metodologii standardizate, care include indicatori cuantificabili, criterii minime obligatorii și un sistem de punctaj aplicat uniform.
98. Rezultatul scontat: Evaluarea calității serviciilor contribuie la asigurarea asistenței calitative și la asigurarea necesităților beneficiarilor. Beneficiarii participă activ la procesul de evaluare a Serviciului, iar opiniile, sugestiile și criticile lor constructive sunt valorificate pentru dezvoltarea și îmbunătățirea serviciilor. Rezultatele evaluării sunt sintetizate anual într-un raport de calitate, care include punctaje, criteriile minime atinse sau neatinse, recomandări și un plan de îmbunătățire documentat.
99. Indicatorii de realizare:
99.1. Evaluarea calității serviciilor prestate în cadrul Serviciului este realizată de către angajați și beneficiari.
99.2. Prestatorul dispune și aplică chestionare de evaluare a calității serviciilor prestate, care conțin indicatori măsurabili, orientați spre rezultate și satisfacția beneficiarilor.
99.3. Evaluarea se axează pe calitatea serviciilor prestate și pe gradul de satisfacție a beneficiarului/reprezentantului legal privind serviciile acordate.
99.4. Chestionarele se aplică cel puțin la finalizarea prestării Serviciului și trimestrial pentru cazurile active, pentru a permite monitorizarea continuă. Completarea acestora nu reprezintă o obligație pentru beneficiari.
99.5. Chestionarele de evaluare a serviciilor se pot completa în format digital sau fizic, fără a solicita date personale identificabile, pentru a asigura anonimatul și exprimarea liberă a opiniilor.
99.6. Criteriile minime obligatorii pentru fiecare indicator de evaluare sunt stabilite în Manualul operațional al Serviciului.
99.7. Evaluarea calității serviciilor se realizează cel puțin o dată pe an, printr-un proces formalizat și documentat.
Înregistrarea, arhivarea și raportarea datelor – standardul 34
100. Prestatorul aplică proceduri clare pentru înregistrarea, utilizarea, păstrarea și raportarea datelor privind beneficiarii Serviciului.
101. Rezultatul scontat: Datele privind serviciile prestate beneficiarilor sunt înregistrate, arhivate și raportate conform legislației și normelor metodologice, asigurând o dezagregare minimă, necesară pentru identificarea specifică a vulnerabilităților beneficiarilor, inclusiv ale tinerilor.
102. Indicatori de realizare:
102.1. Pentru fiecare beneficiar se creează și se arhivează un dosar, în conformitate cu politica de protecție a datelor cu caracter personal.
102.2. La admiterea beneficiarului, managerul de caz completează registrul de evidență a beneficiarilor cu datele de identitate, perioada de prestare a serviciilor și organizația/instituția de referire.
102.3. Managerul de caz asigură accesul necondiționat al beneficiarului la dosarul întocmit de specialiștii Serviciului.
102.4. Managerul de caz asigură introducerea datelor în Sistemul informaţional al Ministerului Muncii și Protecției Sociale.
102.5. Prestatorul raportează trimestrial, semestrial, anual, precum și la necesitate Unității naționale de coordonare din cadrul Ministerului Muncii și Protecției Sociale informații privind numărul beneficiarilor asistați și tipul asistenței oferite, dezagregate cel puțin după: vârstă, gen, localitate (urban/rural), dizabilitate, profilul migrațional și tipul de exploatare.
102.6. Prestatorul elaborează raportul anual de activitate a Serviciului și îl publică pe site-ul web oficial instituțional.”
[Anexa nr.2 în redacția HG791 din 23.12.25, MO637-640/29.12.25 art.816;în vigoare 29.12.25]