În scopul reglementării modului de exploatare a mijloacelor de transport auto şi moto,
Guvernului.
Chişinău, 18 martie 2004.
Nr. 271.
Anexă la Hotărîrea Guvernului nr. 271 din 18 martie 2004
Modificările şi completările operate În unele hotărÎri ale Guvernului
1 . Anexa nr. 1 la Hotărîrea Guvernului n r. 713 din 27 iulie 1999 "Cu privire la aprobarea
Regulamentului circulaţiei rutiere" (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, n r. 83-86, art. 747} se modifică şi se completează după cum urmează:
la punctul 7 se introduc următoarele noţiuni:
"certificat de înmatriculare a vehiculului" - document oficial de stat care confirmă înmatricularea vehiculului şi permite posesorului sau uzufructuarului temporar exploatarea acestuia;
"proprietar de vehicule" - persoană juridică sau fizică căreia îi aparţine dreptul de posesie, folosinţă şi dispoziţie al vehiculului";
lit. b} de la punctul 10 alineatul (2} va avea următorul cuprins:
"b} certificatul de înmatriculare a vehiculului, eliberat pe numele acestuia, în modul stabilit";
în denumirea titlului V cuvintele "Obligaţiuni de serviciu pentru persoanele" se substituie prin cuvintele "Obligaţiuni pentru proprietarii de vehicule şi pentru persoanele", în continuare după text;
la punctul 126 se introduce un nou alineat (3} cu următorul cuprins:
"(3} Proprietarii de vehicule, care le transmit în folosinţă oneroasă sau gratuită, altor persoane, sînt obligaţi să înregistreze în Registrul de stat al transporturilor transmiterea vehiculelor şi să asigure primirea de către uzufructuarii temporari a certificatelor de înmatriculare, eliberate pe numele acestora".
Notă: Prescripţiile punctelor 7, 10 şi 126 ale Regulamentului circulaţiei rutiere (în redacţie nouă} intră în vigoare după 2 luni din da1a publicării prezentei hotărîri în Monitorul
Oficial al Republicii Moldova.
2. Hotărîrea Guvernului n r. 1047 din 8 noiembrie 1999 "Cu privire la reorganizarea
Sistemului informaţional automatizat de căutare "Automobilul" în Registrul de stat al transporturilor şi introducerea testării obligatorii a autovehiculelor şi remorcilor acestora"
(Monitorul Oficial al R epu bl ici i Moi dova, 1999, n r. 1 26-1 27, art. 111 3} se modifică şi se completează după cum urmează:
punctul 21 lit. f} din Regulamentul cu privire la Registrul de stat al transporturilor (anexa nr. 1} se completează în final cu un alineat nou care va avea următorul cuprins:
"persoanele fizice - la transmiterea vehiculelor, ce le aparţin, altor persoane în folosinţă oneroasă sau gratuită.";
punctul 24 din Regilile de înmatriculare a mijloacelor de transport (anexa nr. 2} va avea următoru 1 cuprins:
"24. Vehiculele transmise de către proprietari în folosinţă oneroasă sau gratuită, altor persoane, se consideră la evidenţa acestor persoane pe termenul indicat în actele atestătoare de drept (contract de locaţiune, contract de leasing, contract de folosinţă gratuită}.
Pe numele uzufructuarilor temporari se eliberează certificate de înmatriculare a vehiculelor, aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 778 din 20 noiembrie 1995 "Cu privire la aprobarea şi punerea în aplicare a tipurilor mecanolizibile de permise de conducere şi certificate de înmatriculare a mijloacelor de transport", în care la cîmpul "menţiuni speciale" corespunzător contractului, se fac următoarele înscrieri: "Loca ţiu ne pînă la
...... ", "Leasing pînă la ... ", "Folosinţă gratuită pînă la .... ".
Uzufructuarilor temporari, care exploatează vehiculele pe teritoriul ţării li se eliberează certificate de înmatriculare simple (nemecanolizibile}, fără plată".
După exercitarea acţiunilor de înmatriculare, certificatele de înmatriculare de bază a vehiculelor se restituie proprietarilor contra semnăturii lor pe copii".