pentru aprobarea Regulamentului privind modul de compensare a veniturilor bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de stat şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, ratate în legătură cu scutirea deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol de plata impozitului funciar, plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală

HOTĂRÂRE nr. 567 din 21.05.2007 · GUVERNUL · publicat 01.06.2007
Modificat prin: HG1052 din 26.12.13, MO311/27.12.13 art.1158
pe legis.md
Trimiteri: 17 legate · 13 nerezolvateMonitorul Oficial: 7 trimiteri

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.

Nerezolvate (13)

În scopul realizării art.3 alin.(6) şi (7) din Legea nr. 39-XVI din 2 martie 2006 privind instituirea unor măsuri suplimentare de susţinere a activităţii de întreprinzător desfăşurate în localităţile din stînga Nistrului ale raionului Dubăsari (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 51-54, art.215), cu modificările ulterioare, Guvernul HOTĂRĂŞTE:

1. Se aprobă Regulamentul privind modul de compensare a veniturilor bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de stat şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, ratate în legătură cu scutirea deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol de plata impozitului funciar, plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală ( se anexează).

2. Se abrogă anexa nr.1 la Hotărîrea Guvernului nr.639 din 5 iunie 2006 “Cu privire la aprobarea unor regulamente” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 95-97, art. 700).

Prim-ministru VASILE TARLEV

Contrasemnează:

Ministrul economiei

şi comerţului Igor Dodon

Ministrul finanţelor Mihail Pop

Ministrul protecţiei sociale,

familiei şi copilului Galina Balmoş

Nr. 567. Chişinău, 21 mai 2007.

Aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.567 din 21 mai 2007

Regulament

privind modul de compensare a veniturilor bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de stat şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, ratate în legătură cu scutirea deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol de plata impozitului funciar, plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală

I. Dispoziţii generale

1. Prezentul Regulament stabileşte modul de compensare a veniturilor bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de stat şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, ratate în legătură cu scutirea deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol de plata impozitului funciar, plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat şi plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, în cazul limitării accesului la numitele terenuri, pînă la înlăturarea consecinţelor acestor limitări.

2. De plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală se scutesc:

1) persoanele fizice şi persoanele juridice, proprietari de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, care nu au transmis terenurile agricole în arendă sau folosinţă;

2) persoanele fizice care au luat în arendă sau folosinţă terenurile agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol şi le prelucrează în mod individual, precum şi persoanele juridice care au luat în arendă sau folosinţă terenurile agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol şi folosesc munca salariată (în continuare – angajatori).

II. Modul de scutire de plata impozitului funciar şi efectuare a transferurilor de la bugetul de stat la bugetele locale

3. Primăriile, care deţin informaţia exhaustivă, confirmă, prin decizia consiliului local, lista deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, care nu au acces la aceste terenuri.

4. Scutirea la plata impozitului funciar a deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, în cazul limitării accesului la aceste terenuri, se efectuează în baza cererii rezidentului, depusă la primărie.

5. Primăriile întocmesc calculele privind suma scutirilor de plata impozitului funciar, conform anexei nr. 1 la prezentul Regulament, şi, pînă la data de 10 a lunii următoare trimestrului de gestiune, prezintă calculele respective Direcţiei generale finanţe a Consiliului raional Dubăsari (în continuare – Direcţia generală finanţe).

6. Direcţia generală finanţe coordonează calculele respective cu Inspectoratul fiscal de stat teritorial şi, pînă la data de 15 a fiecărei luni, următoare trimestrului de gestiune, prezintă Ministerului Finanţelor calculele, conform anexei nr. 1 la prezentul Regulament.

7. Ministerul Finanţelor, în baza calculelor primite de la Direcţia generală finanţe, efectuează, din contul mijloacelor prevăzute în bugetul de stat în acest scop, iar în lipsa acestora – din fondul de rezervă al Guvernului, transferuri cu destinaţie specială în suma totală la contul trezorerial al Direcţiei generale finanţe.

8. Direcţia generală finanţe, în baza listelor, virează mijloacele cu destinaţie specială la conturile bugetelor satelor (comunelor) respective.

III. Modul de scutire de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi de efectuare a transferurilor de la bugetul de stat la bugetul asigurărilor sociale de stat

9. Scutirea de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii se efectuează în baza cererii rezidentului, depusă la primărie.

10. Primăriile, care deţin informaţia exhaustivă despre terenurile agricole, confirmă, prin decizia Consiliului local, lista deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, care nu au acces la aceste terenuri. Aceste liste se prezintă Direcţiei generale finanţe şi sînt expediate pentru informare Casei teritoriale de asigurări sociale.

11. Casa teritorială de asigurări sociale întocmeşte calculele privind suma scutirilor de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, conform anexei nr. 2 la prezentul Regulament, şi, pînă la data de 10 a fiecărei luni, următoare trimestrului de gestiune, prezintă calculele respective Casei Naţionale de Asigurări Sociale.

12. Persoanele juridice declară Casei teritoriale de asigurări sociale suma facilităţilor acordate la plata contribuţiilor de asigurări sociale prin darea de seamă privind calcularea, utilizarea şi transferarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat (Forma 4 -BASS).

13. Casa Naţională de Asigurări Sociale, pînă la data de 15 a fiecărei luni, următoare trimestrului de gestiune, prezintă calculele respective Ministerului Finanţelor.

14. Ministerul Finanţelor, în baza calculelor primite de la Casa Naţională de Asigurări Sociale, alocă, din contul mijloacelor prevăzute în bugetul de stat în acest scop, iar în lipsa acestora – din fondul de rezervă al Guvernului, transferuri cu destinaţie specială în suma totală la bugetul asigurărilor sociale de stat pe conturile bancare speciale ale Casei Naţionale de Asigurări Sociale.

IV. Modul de scutire de plata primelor şi de eliberare a poliţelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi de efectuare a transferurilor de la bugetul de stat la fondurile obligatorii de asistenţă medicală

15. Deţinătorii de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa -Tiraspol se scutesc de plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, stabilite în sumă fixă şi în calitate de contribuţie procentuală la salariu, în alte forme de retribuire a muncii, onorarii, iar cheltuielile ocazionate de plata acestora se efectuează în limita transferurilor de la bugetul de stat în fondurile asigurărilor obligatorii de asistenţă medicală.

A. Modul de scutire de plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală stabilite în sumă fixă

16. Poliţele de asigurare obligatorie de asistenţă medicală pentru persoanele fizice, deţinători de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, sînt eliberate de către Agenţia teritorială Sud-Est (cu sediul în or. Căuşeni). substituit prin HG1052 din 26.12.13, MO311/27.12.13 art.1158; în vigoare 27.12.13 a Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină:

1) în baza listelor de evidenţă nominală a persoanelor neangajate, asigurate din contul bugetului de stat, întocmite conform anexei nr.1 la Regulamentul privind modul de completare, eliberare şi evidenţă a poliţelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.1015 din 5 septembrie 2006 „Cu privire la aprobarea unor acte normative”, prezentate de către primării şi autentificate prin semnătura primarilor şi ştampila primăriei;

2) cu indicarea termenului de valabilitate pînă la finele anului respectiv de gestiune. Ulterior, termenul de valabilitate a poliţelor de asigurare va putea fi prelungit anual în cazul în care persoanele respective continuă să deţină terenurile în zona menţionată şi nu au fost înlăturate consecinţele limitării accesului la terenurile în cauză (conform datelor primăriilor).

17. Compania Naţională de Asigurări în Medicină, în baza informaţiei prezentate de Agenţia teritorială Sud-Est (cu sediul în or. Căuşeni) . substituit prin HG1052 din 26.12.13, MO311/27.12.13 art.1158; în vigoare 27.12.13, calculează suma pe care urmează să o transfere bugetul de stat în calitate de prime de asigurare în sumă fixă la contul unic al Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină şi prezintă trimestrial Ministerului Finanţelor, pînă la data de 15 a fiecărei luni, următoare trimestrului de gestiune, calculele, conform anexei nr.3 la prezentul Regulament.

B. Modul de scutire de plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală stabilite în formă de contribuţie procentuală la salariu, în alte forme de retribuire a muncii, onorarii

18. Primăriile, care deţin informaţia exhaustivă despre angajatorii, deţinători de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, confirmă, prin decizia Consiliului local, lista acestora şi o transmit Agenţia teritorială Sud-Est (cu sediul în or. Căuşeni) . substituit prin HG1052 din 26.12.13, MO311/27.12.13 art.1158; în vigoare 27.12.13 a Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină.

19. În baza listelor de evidenţă nominală a persoanelor asigurate angajate, prezentate de către angajatori, deţinători de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, Agenţia teritorială Sud-Est (cu sediul în or. Căuşeni) . substituit prin HG1052 din 26.12.13, MO311/27.12.13 art.1158; în vigoare 27.12.13 a Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină eliberează persoanelor angajate poliţe de asigurare obligatorie de asistenţă medicală.

20. Scutirea la plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală a angajatorilor, deţinători de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol, se efectuează în baza cererilor persoanelor juridice, depuse la primăria localităţii de reşedinţă.

21. Primăriile întocmesc calculele privind suma scutirilor de plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, conform anexei nr.2 la prezentul Regulament, le coordonează cu Direcţia generală finanţe şi, pînă la data de 10 a fiecărei luni, următoare trimestrului de gestiune, prezintă calculele respective Inspectoratului fiscal de stat teritorial.

22. Inspectoratul fiscal de stat teritorial coordonează calculele respective şi, pînă la data de 10 a fiecărei luni, următoare trimestrului de gestiune, prezintă calculele Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină, conform anexei nr.2 la prezentul Regulament. Compania Naţională de Asigurări în Medicină coordonează calculele menţionate şi, pînă la data de 15 a fiecărei luni, următoare trimestrului de gestiune, le prezintă Ministerului Finanţelor, conform anexei nr.2 la prezentul Regulament.

C. Achitarea cheltuielilor ocazionate de acordarea scutirilor de plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală

23. Ministerul Finanţelor, în baza calculelor efectuate conform anexelor nr.2 şi nr.3 la prezentul Regulament, va efectua trimestrial, pînă la finele lunii imediat următoare trimestrului de gestiune, din contul mijloacelor prevăzute în bugetul de stat în acest scop, iar în lipsa acestora - din fondul de rezervă al Guvernului, transferuri cu destinaţie specială, stabilite în calitate de prime, în suma totală, la contul unic al Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină.

L.Ş. APROBAT:


__________________________
Preşedintele raionului Dubăsari
Anexa nr.1
la Regulamentul privind modul de compensare a
veniturilor bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de
stat şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală,
ratate în legătură cu scutirea deţinătorilor de terenuri
agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol de plata
impozitului funciar, plata contribuţiilor de asigurări sociale
de stat obligatorii şi plata primelor de asigurare obligatorie
de asistenţă medicală
Calculul
scutirilor de plata impozitului funciar a deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa -Tiraspol,
pe beneficiari, din comuna (satul)_____________, raionul Dubăsari,
pe trimestrul ____________al anului________
Nr.
d/o
Deţinători de terenuri agricoleCodul IDNO sau codul fiscalSuprafaţa terenului agricol*
(ha)
Bonitatea
(grad-hectar)
Suma impozitului
funciar** (lei)
Suma scutirilor la plata impozitului funciar (lei)
1234567

* În coloniţa 4 se indică doar suprafaţa terenurilor agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol.

** Coloniţa 6 se calculează astfel: col.4 x col.5 x cota impozitului funciar.

L.Ş.Primarul_______________________
(numele, prenumele)
Secretarul_______________________
(numele, prenumele)
Coordonat
Şeful Inspectoratului fiscal de stat
teritorial pe raionul Dubăsari
________________________
Executantul_______________________
(numele, prenumele)
Verificat de către Direcţia generală
finanţe a Consiliului raional
_______________________
(numele, prenumele)
L.Ş. APROBAT:


__________________________
Preşedintele raionului Dubăsari
Anexa nr.2
la Regulamentul privind modul de compensare a veniturilor bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de stat şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, ratate în legătură cu scutirea deţinătorilor de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol de plata impozitului funciar, plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi plata primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală
Calculul
scutirilor de plata contribuţiilor de asigurări sociale obligatorii şi de plata primei de asiguare obligatorie de asistenţă medicală stabilită în calitate de contribuţie procentuală la salariu, alte forme de retribuire a muncii, onorarii a deţinătorilor de terenuri agricole situate
după traseul Tiraspol-Rîbniţa, pe beneficiari,
din comuna (satul)_________________, raionul Dubăsari,
pe trimestrul _____________ al anului ______
Nr. d/oNumele, prenumele, patronimicul deţinătorilor de terenuri agricole
sau denumirea persoanei juridice
Codul IDNP/ codul IDNO/codul fiscalSuma contribuţiilor de asigurări sociale de stat* (lei)Suma primei de asigurare obligatorie de asistenţă medicală stabilită în calitate de contribuţie procentuală la salariu, alte forme de retribuire a muncii, onorarii** (lei)
12345
* În coloniţa 4 nu se indică obligaţiunea deţinătorilor de terenuri agricole, pensionari sau invalizi, care, conform prevederilor pct.1.4 din anexa nr.3 la Legea bugetului asigurărilor sociale de stat nr.305-XVI din 1 decembrie 2005, sînt scutiţi de plata contribuţiilor de asigurări sociale de stat pentru anul 2006. De asemenea, în coloniţa respectivă nu se indică suma contribuţiilor de asigurări sociale a deţinătorilor de terenuri agricole, angajaţi prin contract individual de muncă, adică sînt asiguraţi social de către angajator.
**În coloniţa 4 se indică suma primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală achitate de către angajatori. De asemenea, în coloniţa respectivă nu se indică suma primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală achitate de către persoanele angajate prin contract individual de muncă.
L.Ş.Primarul______________
(semnătura)
_______________________
(numele, prenumele)
Secretarul_____________________________________
(semnătura)(numele, prenumele)
Executantul_____________________________________
(semnătura)(numele, prenumele)
Verificat de către Direcţia generală finanţe a Consiliului raional______________
(semnătura)
_______________________
(numele, prenumele)
Coordonat:Şeful Inspectoratului fiscal de stat teritorial________________
Directorul Casei teritoriale de asigurări sociale________________
Directorul general al Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină________________
Anexa nr.3
la Regulamentul privind modul de compensare a veniturilor
bugetelor locale, bugetului asigurărilor sociale de stat
şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă
medicală, ratate în legătură cu scutirea deţinătorilor de terenuri
agricole situate după traseul Rîbniţa-Tiraspol de plata
impozitului funciar, plata contribuţiilor de asigurări
sociale de stat obligatorii şi plata primelor de asigurare
obligatorie de asistenţă medicală



LISTA
persoanelor fizice, deţinători de terenuri agricole situate după traseul Rîbniţa – Tiraspol,
în cazul limitării accesului la aceste terenuri, cărora li s-au eliberat poliţele de asigurare
obligatorie de asistenţă medicală în _______________ 200__
(codul categoriei)
Nr.
d/o
Numele, prenumele
persoanei asigurate
Codul IDNP sau numărul şi seria paşaportului de uz intern emis de fosta URSS (modelul anului 1974) în cazurile prevăzute de legislaţieData naşteriiSexul
(M / F)
DomiciliulData eliberării poliţei de asigurare obligatorie de asistenţă medicalăSeria şi numărul poliţei de asigurare eliberate persoanei asigurateSuma primei de asigurare pe care urma să o achite persoana asigurată
123456789
TOTALXXXXXXX
______ ____________ 200___


Compania Naţională de Asigurări în Medicină
_____________________________

L.Ş.
Agenţia teritorială Sud-Est (cu sediul în or. Căuşeni) . substituit prin HG1052 din 26.12.13, MO311/27.12.13 art.1158; în vigoare 27.12.13 a Companiei Naţionale
de Asigurări în Medicină
_____________________________

L.Ş.