cu privire la organizarea secțiilor de votare pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria), municipiul Bender şi unele localități ale raionului Căușeni în cadrul alegerilor parlamentare anticipate din data de 11 iulie 2021

HOTĂRÂRE nr. 4965 din 05.06.2021 · COMISIA ELECTORALĂ CENTRALĂ · publicat 11.06.2021
Modificat prin: HCEC4999 din 15.06.21, MO158/01.07.21 art.746
pe legis.md
Trimiteri: 29 legate · 4 nerezolvate · 1 fără țintăMonitorul Oficial: 1 trimitere

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.

Nerezolvate (4)
  • punctul 10 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
  • Programului calendaristic Trimitere recunoscută, fără legătură
  • art.32 alin.(3) Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
  • pct.25 Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
Fără țintă (1)
  • art. 28 Fără legătură: cuvintele sunt citate din alt act, iar trimiterea aparține acelui act.

Prin Decretul Președintelui Republicii Moldova nr. 77-IX din 28 aprilie 2021 privind dizolvarea Parlamentului, data alegerii noului Parlament a fost stabilită pe 11 iulie 2021.

În scopul punerii în aplicare a decretului, Comisia Electorală Centrală a aprobat, prin hotărârea nr. 4817 din 5 mai 2021, Programul calendaristic pentru realizarea acțiunilor de organizare și desfășurare a alegerilor parlamentare anticipate din data de 11 iulie 2021.

Conform art. 30 din Codul electoral, secțiile de votare se constituie cu cel puțin 35 de zile înainte de data alegerilor, acest termen fiind reflectat în punctul 10 al Programului calendaristic, care stabilește că termenul limită pentru constituirea şi organizarea secţiilor de votare pentru alegătorii din stânga Nistrului (Transnistria) este data de 5 iunie inclusiv.

Particularitățile constituirii şi funcţionarii secţiilor de votare pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria) sunt prevăzute la art. 32 din Codul electoral, conform căruia:

„(1) În cazul alegerilor parlamentare, al alegerilor prezidenţiale şi al referendumurilor republicane, pentru alegătorii localităților din stânga Nistrului (Transnistria), Comisia Electorală Centrală, cu cel puţin 35 de zile înainte de data alegerilor, organizează mai multe secţii de votare cu sediul pe teritoriul Republicii Moldova aflat sub jurisdicția constituțională a autorităților publice centrale. La formarea respectivelor secţii de votare, Comisia Electorală Centrală va ține cont de propunerile Biroului politici de reintegrare. Biroul politici de reintegrare, la elaborarea propunerilor menționate, va ține cont de organizarea administrativ-teritorială, de specificul căilor de acces și comunicare, de asemenea va contribui la asigurarea accesului alegătorilor la procesul electoral şi la organele electorale respective.

(2) Organul electoral responsabil va forma secții de votare distincte pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria), care aparţin circumscripţiei electorale respective formate de Comisia Electorală Centrală în baza regulamentului aprobat. Secțiile de votare în cauză se subordonează consiliului electoral format în conformitate cu prevederile art. 28.

(3) La deschiderea secțiilor de votare pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria) se vor respecta, în particular, următoarele criterii:

a) secțiile de votare se vor deschide în unitățile administrativ-teritoriale aflate sub control constituțional al autorităților Republicii Moldova, atât de pe malul stâng, cât și de pe malul drept al Nistrului;

b) pentru localitățile din stânga Nistrului vor fi deschise secții de votare distincte în baza datelor din Registrul de stat al alegătorilor, inclusiv în baza înregistrării prealabile, conform procedurii stabilite prin regulamentul aprobat de Comisia Electorală Centrală;

c) la deschiderea secțiilor de votare se va ține cont de numărul alegătorilor care au participat la scrutinele precedente, conform datelor din Registrul de stat al alegătorilor, inclusiv conform înregistrării prealabile.”

În scopul realizării dispozițiilor art. 32 din Codului electoral, Comisia Electorală Centrală a întreprins următoarele acțiuni:

I. La data de 5 mai, în scopul elaborării unui Plan de lucru interinstituțional pentru realizarea activităților de organizare și desfășurare a alegerilor parlamentare anticipate pentru alegătorii Republicii Moldova domiciliați în unitățile administrativ-teritoriale din stânga Nistrului (Transnistria), municipiul Bender și unele localități ale raionului Căușeni, Comisia Electorală Centrală a solicitat delegației Republicii Moldova în Comisia Unificată de Control, Biroului politici de reintegrare din cadrul Cancelariei de Stat, precum și Inspectoratului General al Poliției. să-și desemneze reprezentați în grupul de lucru interinstituțional. Ulterior, grupul a fost constituit din 10 persoane: șase din partea Comisiei Electorale Centrale, o persoană din partea delegației Republicii Moldova în Comisia Unificată de Control, două din partea Biroului politici de reintegrare din cadrul Cancelariei de Stat și o persoană din partea Inspectoratului General al Poliției.

II. Pe 6 mai, a fost elaborat proiectul Planului de acțiune și transmis spre coordonare reprezentanților grupului de lucru, care a fost aprobat și semnat de toți membrii acestuia.

III. În ziua de 7 mai, Comisia Electorală Centrală s-a adresat președinților celor 10 raioane limitrofe râului Nistru (raioanele Soroca, Florești, Șoldănești, Rezina, Orhei, Criuleni, Dubăsari, Anenii Noi, Căușeni și Ștefan Vodă), solicitându-le să informeze Comisia dacă de la ultima informație prezentată pentru scrutinul prezidențial din 1 noiembrie 2020 au apărut schimbări privind căile de comunicație între ambele maluri ale Nistrului.

IV. Pe 17 mai, Comisia a solicitat Biroului politici de reintegrare din cadrul Cancelariei de Stat să înainteze propuneri în vederea formării secțiilor de votare distincte pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria), solicitându-i totodată opinia privind localitățile în care au fost organizate secții de votare distincte prin hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 4301/2020 în cadrul alegerilor Președintelui Republicii Moldova din 1 noiembrie 2020. În cazul în care există riscuri legate de organizarea secțiilor de votare distincte sau sunt identificate și alte localități unde ar putea fi organizate acestea, Biroul a fost rugat să informeze Comisia în acest sens.

V. La 21 mai, Biroul politici de reintegrare a informat Comisia că la această etapă nu relevă riscuri legate de organizarea secțiilor de votare pentru alegătorii din stânga Nistrului în localitățile aflate sub controlul autorităților constituționale indicate în lista menționată, totodată, în vederea formulării unei concluzii finale, trebuie luate în considerare căile de comunicație ce leagă unitățile administrativ-teritoriale din stânga Nistrului cu malul drept.

VI. La data de 26 mai, în urma informațiilor prezentate de președinții raioanelor, s-a constatat că trei din cele 10 raioane nu au căi de comunicație între malurile Nistrului, acestea fiind raioanele Orhei, Soroca și Șoldănești.

VII. Pe 27 mai, Comisia a sistematizat informația privind numărul de alegători care au participat la scrutinele precedente și a constatat următoarele:

1) în Registrul de stat al alegătorilor sunt înregistrați 258472 de alegători cu domiciliul în stânga Nistrului;

2) s-au înregistrat prealabil 256 de alegători.

VIII. În 31 mai, Comisia Electorală Centrală a transmis Biroului politici de reintegrare din cadrul Cancelariei de Stat lista prealabilă cu locațiile sediilor în care Comisia intenționează să organizeze secții de votare pentru alegătorii din stânga Nistrului.

IX. Pe 1 iunie, Biroul politici de reintegrare din cadrul Cancelariei de Stat a reiterat că la această etapă nu relevă riscuri legate de organizarea secțiilor de votare pentru alegătorii din stânga Nistrului, totodată a menționat că lista prealabilă conține o secție de votare pentru localitatea Corjova și în legătură cu aceasta și-a exprimat rezervele cu privire la asigurarea ordinii și securității publice la secția respectivă, considerând extrem de important ca decizia finală asupra deschiderii secției de votare în această localitate să fie agreată inclusiv de Ministerul Afacerilor Interne.

X. La data de 2 iunie, Comisia a transmis autorităților publice locale lista prealabilă cu locațiile sediilor în care Comisia intenționează să organizeze secții de votare distincte pentru alegătorii din stânga Nistrului.

XI. În perioada 2-4 iunie, autoritățile publice locale vizate au confirmat organizarea secțiilor de votare distincte pentru alegătorii din stânga Nistrului.

XII. La 4 iunie, Comisia Electorală Centrală a expediat Biroului politici de reintegrare din cadrul Cancelariei de Stat lista secțiilor de votare ajustată.

XIII. La 4 iunie 2021, Biroul politici de reintegrare din cadrul Cancelariei de Stat, cu referire la lista secțiilor de votare ajustată, a atras atenția Comisiei că municipiul Bender și comuna Corjova reprezintă localități cu regim sporit de securitate, în care există perimetre de teritoriu aflate în afara controlului efectiv al autorităților constituționale și în care, în caz de potențiale incidente, asigurarea corespunzătoare a securității și ordinii publice, de către autoritățile împuternicite prin lege, ar putea fi problematică sau chiar imposibilă, și anume din aceste considerente la scrutinele precedente era evitată amplasarea secțiilor de votare în aceste localități, reiterând necesitatea de a consulta opinia Ministerului Afacerilor Interne în această problemă.

XIV. La 4 iunie, Comisia Electorală Centrală a transmis Ministerului Afacerilor Interne locațiile sediilor în care Comisia Electorală Centrală intenționează să organizeze secții de votare pentru alegătorii din stânga Nistrului (Transnistria) solicitându-i să-și formuleze opinia prin prisma competențelor legale.

XV. Pe 4 iunie, Ministerul Afacerilor Interne a informat Comisia despre dispunerea capacităților de asigurare a măsurilor stabilite la punctul 1 (compartimentul Ministerul Afacerilor Interne) din Hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 4826/2021 cu privire la responsabilitățile suplimentare ale unor autorități ale administrației publice centrale, ale administrației publice locale, precum și ale unor instituții, ce țin de asigurarea în bune condiții a alegerilor parlamentare anticipate din 11 iulie 2021. Cât privește unele localități (comuna Corjova, raionul Dubăsari și municipiul Bender), părți teritoriale ale cărora sunt sub controlul autorităților constituționale, asigurarea ordinii publice este posibilă doar prin introducerea de forțe suplimentare, aspect care urmează a fi discutat în cadrul Comisiei Unificate de Control.

În temeiul art. 18 alin. (2), art. 29 lit. b) art. 32 alin. (1) și alin. (3), art. 81 alin. (3) din Codul electoral nr. 1381/1997 și în conformitate cu pct. 4, pct. 12 şi pct. 13 din Regulamentul privind particularitățile constituirii și funcționării secțiilor de votare pentru alegătorii Republicii Moldova domiciliați în unitățile administrativ-teritoriale din stânga Nistrului (Transnistria), municipiul Bender şi unele localități ale raionului Căușeni, aprobat prin hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 1567/2018, precum și în urma răspunsurilor prezentate de autoritățile publice locale, Comisia Electorală Centrală hotărăște:

1. Se organizează, în cadrul alegerilor parlamentare anticipate din data de 11 iulie 2021, secțiile de votare pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria), municipiul Bender şi unele localități ale raionului Căușeni, conform anexei.

2. Consiliul electoral al circumscripției electorale pentru localităţile din stânga Nistrului nr. 37 va constitui secțiile de votare și birourile electorale ale acestora.

3. Ministerul Afacerilor Interne, în baza atribuțiilor ce îi revin conform prevederilor Codului electoral, va întreprinde toate măsurile necesare privind menținerea ordinii publice în localitățile unde își au sediul secțiile de votare enumerate în anexa la prezenta hotărâre.

4. În scopul garantării securității procesului de votare la secțiile de votare din localitățile aflate în Zona de Securitate, Comisia Electorală Centrală face apel către observatorii naționali, internaționali şi Comisia Unificată de Control în vederea monitorizării desfășurării pașnice a procesului electoral în cadrul secţiilor de votare menționate.

5. Prezenta hotărâre intră în vigoare la data adoptării, se publică pe pagina web oficială a Comisiei Electorale Centrale și în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și poate fi contestată în decurs de 3 zile calendaristice de la data adoptării, fără respectarea procedurii prealabile, la Curtea de Apel Chișinău (adresa: str. Teilor, nr. 4, mun. Chișinău).

PREŞEDINTELE COMISIEI

ELECTORALE CENTRALE Dorin CIMIL

Secretar Maxim Lebedinschi

Nr. 4965. Chişinău, 5 iunie 2021.

Anexă la hotărârea Comisiei Electorale Centrale nr. 4965 din 5 iunie 2021

Nr.
d/o
Denumirea localitățiiNumărul
secțiilor de votare
Municipiul Chișinău2
Orașul Anenii Noi, raionul Anenii Noi1
Comuna Calfa, raionul Anenii Noi2
Satul Gura Bîcului, raionul Anenii Noi2
Satul Hîrbovăț, raionul Anenii Noi1
Satul Varnița, raionul Anenii Noi4
Comuna Zolotievca, raionul Anenii Noi1
Orașul Căușeni, raionul Căușeni2
Satul Chircăiești, raionul Căușeni2
Satul Copanca, raionul Căușeni2
Comuna Fîrlădeni, raionul Căușeni1
Satul Hagimus, raionul Căușeni2
Orașul Criuleni, raionul Criuleni1
Comuna Cocieri, raionul Dubăsari2
Comuna Coșnița, raionul Dubăsari1
Comuna Coșnița (satul Pohrebea), raionul Dubăsari1
Satul Doroţcaia, raionul Dubăsari2
Comuna Molovata Nouă, raionul Dubăsari1
Satul Ustia, raionul Dubăsari1
Satul Sănătăuca, raionul Florești4
Orașul Rezina, raionul Rezina4
Orașul Ștefan Vodă, raionul Ștefan Vodă1
Comuna Răscăieți, raionul Ștefan Vodă1
Total41

[Anexa modificată prin HCEC4999 din 15.06.21, MO158/01.07.21 art.746; în vigoare 15.06.21]

OPINIE SEPARATĂ la hotărîrea CEC cu privire la organizarea secțiilor de votare pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria), municipiul Bender şi unele localități ale raionului Căușeni în cadrul alegerilor parlamentare anticipate din data de 11 iulie 2021

Am votat împotriva hotărîrii cu privire la organizarea secțiilor de votare pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria), municipiul Bender şi unele localități ale raionului Căușeni în cadrul alegerilor parlamentare anticipate din data de 11 iulie 2021, dat fiind că anexa la aceasta contravine expres părții descriptive a hotărîrii, precum și unor prevederi legale explicite. În special remarc că niciunul din criteriile evocate prin art.32 alin.(3) Cod electoral nu a fost luat în considerație la elaborarea acestei anexe, iar numărul secțiilor de votare și amplasarea lor este nejustificată și disproporționată cu realitatea obiectivă.

Mai mult, dat fiind experiența scrutinelor precedente, în cadrul cărora au fost atestată și demonstrată votarea acestor alegători contra unor sume de bani, precum și fiind aduși în grupuri organizate, cu indicația de a fi votat un concurent electoral concret, majorarea numărului secțiilor de votare va stimula, și mai mult, aceste fenomene ilegale.

În același timp, suntem în prezența unei irosiri a banului public, cînd au loc cheltuieli nejustificate a mijloacelor financiare prin deschiderea unui număr de secții de votare contrar cadrului legal și a criteriilor stabilite prin lege.

Reamintesc că, potrivit prevederilor art. 32 alin.(3) din Codul electoral, la deschiderea secțiilor de votare pentru alegătorii din localitățile din stânga Nistrului (Transnistria) se vor respecta, în particular, următoarele criterii:

a) secțiile de votare se vor deschide în unitățile administrativ-teritoriale aflate sub control constituțional al autorităților Republicii Moldova, atât de pe malul stâng, cât și de pe malul drept al Nistrului;

b) pentru localitățile din stânga Nistrului vor fi deschise secții de votare distincte în baza datelor din Registrul de stat al alegătorilor, inclusiv în baza înregistrării prealabile, conform procedurii stabilite prin regulamentul aprobat de Comisia Electorală Centrală;

c) la deschiderea secțiilor de votare se va ține cont de numărul alegătorilor care au participat la scrutinele precedente, conform datelor din Registrul de stat al alegătorilor, inclusiv conform înregistrării prealabile.

În speța dată colegii nu au ținut în nici un fel cont de cele două criterii distincte:

a) numărul persoanelor înregistrate prealabil – la caz fiind vorba despre doar 256 persoane;

b) numărul persoanelor participante la scrutinele precedente:

- la alegerile prezidențiale 2020 (turul 2) – au participat 31783 persoane;

- la alegerile parlamentare din 2019 (circumscripția națională) – au participat 37269 persoane.

În condițiile în care la o secție de votare poate fi arondat un număr maxim de 3000 de persoane, observăm că pentru acești cetățeni, participanți la scrutinele precedente, ar fi fost suficient un număr de 13 secții de votare.

Cu toate acestea, analiza subiectului abordat, efectuată de AO Promo-LEX la 4 martie 2021, în cadrul studiului ”Constituirea secțiilor de votare pentru alegătorii din stânga Nistrului”, denotă că un număr optim de secții de votare nu poate depăși 28 de unități. Matematic, aceste secții ar putea acoperi 84000 de votanți, număr de persoane ce nu a fost înregistrat ca participanți niciodată, la nici un scrutin și care efectiv constituie circa 33% din numărul total de alegători înregistrați în RSA pentru aceste raioane!

Astfel, în baza criteriilor legale enunțate, apreciez că numărul secțiilor de votare pentru raioanele din stînga Nistrului trebuie să fie stabilit la 28 de secții, cu amplasarea lor în următoarele locații:

Nr.
d/o
Denumirea localitățiiNumărul
secțiilor de votare
1.Municipiul Chișinău1
2.Orașul Anenii Noi, raionul Anenii Noi1
3.Comuna Calfa, raionul Anenii Noi1
4.Satul Gura Bîcului, raionul Anenii Noi2
5.Satul Hîrbovăț, raionul Anenii Noi1
6.Satul Varnița, raionul Anenii Noi3
7.Comuna Zolotievca, raionul Anenii Noi1
8.Orașul Căușeni, raionul Căușeni1
9.Satul Chircăiești, raionul Căușeni0
10.Satul Copanca, raionul Căușeni1
11.Comuna Fîrlădeni, raionul Căușeni1
12.Satul Hagimus, raionul Căușeni1
13.Orașul Criuleni, raionul Criuleni1
14.Comuna Cocieri, raionul Dubăsari2
15.Comuna Corjova, raionul Dubăsari0
16.Comuna Coșnița, raionul Dubăsari1
17.Comuna Coșnița (satul Pohrebea),
raionul Dubăsari
0
18.Satul Doroţcaia, raionul Dubăsari2
19.Comuna Molovata Nouă, raionul Dubăsari1
20.Satul Ustia, raionul Dubăsari1
21.Satul Sănătăuca, raionul Florești2
22.Orașul Rezina, raionul Rezina3
23.Orașul Ștefan Vodă, raionul Ștefan Vodă0
24.Comuna Răscăieți, raionul Ștefan Vodă1
25.Municipiul Bender0
Total28

Mai remarc și faptul că au fost aprobate deschiderea a 3 secții de votare în s. Corjova și în mun. Bender, locații asupra cărora nu există nici o coordonare cu autoritățile competente ale Republicii Moldova, după cum acest subiect nu a fost supus unei aprecieri în cadrul Comisiei Unificate de Control (CUC). La subiectul dat s-a expus Ministerul Afacerilor Interne, care a indicat expres că nu poate, la moment, să asigure securitatea votului în aceste localități, că este necesară antrenarea de efectiv suplimentar și că chestiunea dată trebuie mai întîi aprobată în cadrul CUC! Or, CEC a adoptat un act administrativ pe care nu poate să îl pună în executare efectivă, dar și care poate antrena escaladarea conflictului transnistrean!

Prezenta opinie separată este fundamentată pe pct.25 lit.î) din Regulamentului cu privire la activitatea Comisiei Electorale Centrale, aprobat prin Hotărîrea CEC nr.137 din 14.02.2006 și urmează să fie anexată la hotărîrea inițială.

Dumitru Pavel, membru CEC