cu privire la nerespectarea prevederilor privind comunicarea motivelor și obiectului sancțiunii de către furnizorii de servicii media AO „Media Alternativă” și „REFORMA ART” SRL

DECIZIE nr. 14/79 din 30.06.2020 · CONSILIUL AUDIOVIZUALULUI · publicat 07.08.2020
pe legis.md
Trimiteri: 42 legate · 7 nerezolvateActe din afara site-ului: 1 fără adresă

Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Albastru: un document din afara legis.md. O parte a unui act al Uniunii Europene e legată de actul întreg pe EUR-Lex; fără adresă, rămâne doar marcată.

Nerezolvate (7)
  • alin. (12) Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
  • art. 84 alin. (11) Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
  • (12) Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
  • (13) Trimitere recunoscută: partea nu a fost găsită în acest act
  • art. 84 alin. (5) lit. e) Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
  • art. 84 alin. (5) lit. e) Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
  • pct. 3 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
Din afara site-ului: fără adresă (1)
  • pct. 4.1 Parte a unui document din afara legis.md, care nu are încă o adresă aici.

În cadrul ședinței publice din 29 mai 2020, Consiliului Audiovizualului a sancționat cu:

- amendă în mărime de 10 000 de lei AO „Media Alternativă”, fondatoarea postului de televiziune „TV 8”, pentru încălcarea pct. 4.1 din Condițiile la Licența de emisie seria AC nr. 000800 din 26.02.18 (nerespectarea art. 11 alin. (3) din Codul serviciilor media audiovizuale);

- avertizare publică „REFORMA ART” SRL, fondatoarea postului de televiziune „Jurnal TV”, pentru încălcarea prevederilor art. 13 alin. (6) lit. b) din Codul serviciilor media audiovizuale (Licența de emisie AC 000747 din 03.07.09).

În conformitate cu prevederile art. 84 alin. (11) din Codul serviciilor media audiovizuale: „Furnizorul de servicii media sau distribuitorul de servicii media căruia i s-a aplicat una dintre sancțiunile prevăzute de prezentul articol are obligația de a comunica publicului motivele și obiectul sancțiunii în modul indicat de Consiliul Audiovizualului în decizia privind aplicarea sancțiunii”.

Totodată, alin. (12) al aceluiași articol stipulează că: „Textul sancțiunii se difuzează în următoarele 48 de ore de la data adoptării deciziei privind aplicarea sancțiunii, sonor și/sau vizual, de cel puțin 3 ori, în orele de maximă audiență, din care o dată în principalul program audiovizual de știri, în cazul serviciilor media audiovizuale generaliste și/sau de știri, în conformitate cu decizia respectivă a Consiliului Audiovizualului”.

Este de specificat că furnizorii de servicii media, pentru nerespectarea prevederilor art. 84 alin.(11)–(13) din Codul serviciilor media audiovizuale, privind comunicarea motivelor și a obiectului sancțiunii, se sancționează cu amendă de la 5000 de lei la 10000 de lei.

În contextul celor expuse și urmare a monitorizării, s-a atestat că furnizorii de servicii media AO „Media Alternativă”, fondatoarea postului de televiziune „TV 8”, și „REFORMA ART” SRL, fondatoarea postului de televiziune „Jurnal TV”, nu au comunicat motivele și obiectului sancțiunii în temenele prevăzute de Codul serviciilor media audiovizuale.

Prin scrisoarea nr. 19 din 5 iunie 2020, AO „Media Alternativă” a informat Consiliul Audiovizualului că postul de televiziune „TV 8” a difuzat textul sancțiunii la 04 și 05 iunie 2020, din care o dată în principalul program de știri de la ora 19.00 din 04.06.2020.

Prin scrisoarea nr. 074-R/120-E din 19 iunie 2020, „REFORMA ART” SRL a invocat că, potrivit prevederilor art. 84 alin. (15) din Codul serviciilor media audiovizuale, decizia Consiliului Audiovizualului privind aplicarea sancțiunii este motivată, devenind obligatorie de la data publicării. În acest context, furnizorul de servicii media face trimitere și la prevederile art. 76 din Constituția Republicii Moldova, care stabilește că Legea se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și întră în vigoare la data publicării sau la data prevăzută în textul ei.

Totodată, „REFORMA ART” SRL susține că prevederile Codului serviciilor media audiovizuale, și anume art. 84 alin. (11), (12) și (13) cu privire la comunicarea textului sancțiunii de către furnizorii sancționați, contravine atât cu Constituția Republicii Moldova, cât și cu Hotărârea Curții Constituționale nr. 32 din 29.10.1998 privind interpretarea art. 76 din Constituția Republicii Moldova.

În concluzie, „REFORMA ART” SRL a opinat că Decizia CA nr. 12/63 a fost adoptată la 29 mai 2020, iar aplicând reglementările citate, aceasta a intrat în vigoare la data publicării, fapt care s-a produs la data de 16 iunie 2020. Astfel, furnizorul de servicii media sancționat susține că Consiliul Audiovizualului nu are cum „să examineze o chestiune referitoare la o pretinsă neexecutare a unei decizii, ce nu a intrat în vigoare până la data publicării ei, după cum nu este în drept nici să aplice o prevedere ce contravine direct Constituției Republicii Moldova” .

Subsecvent, „REFORMA ART” SRL declară că prin scrisoarea nr. 073-R/20-E din 18.06.2020 a informat Consiliul Audiovizualului despre faptul contestării în instanța de judecată a Deciziei nr. 12/63 din 29.05.2020.

În cadrul dezbaterilor publice, președintele Consiliului Audiovizualului, Dragoș Vicol, a specificat că, indiferent de sancțiune, fie ea pecuniară sau avertizare publică, anunțul despre aplicarea sancțiunii trebuie să figureze în anumite condiții și în termenele prevăzute de legislație.

La rândul său, membrul Consiliului Audiovizualului, Iulian Roșca, a atenționat asupra faptului că prevederile Codului serviciilor media audiovizuale impune furnizorului care a fost sancționat de drept să execute această condiție, să difuzeze textul sancțiunii în timp de 48 de ore de la data adoptării deciziei. În acest context, Iulian Roșca a specificat că nu este cazul ca furnizorii să facă referințe la cadrul constituțional, deoarece acesta reglementează niște principii care stau la baza adoptării unor acte cu caracter normativ și nu individual.

Membrul Consiliului Audiovizualului, Artur Cozma, a opinat că în acest caz se bat cap în cap două norme din legislația audiovizuală în vigoare, și anume o normă prevede executarea „din data adoptării” și alta „din data publicării deciziei”. Astfel, Artur Cozma a venit cu întrebarea către membrii Consiliului Audiovizualului ce consecințe juridice sau de altă natură urmează, luând în considerație faptul că, conform Codului serviciilor media audiovizuale, furnizorul este obligat să difuzeze textul sancțiunii în 48 de ore de la data adoptării deciziei, dar au și dreptul să conteste în judecată decizia Consiliului, respectiv din data publicării acesteia în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, după care ei au șansa să obțină câștig de cauză.

În acest context, membrul Consiliului Audiovizualului, Iulian Roșca, a specificat că orice act cu caracter administrativ se prezumă legal până la proba contrarie, atunci când acesta este contestat în instanța de judecată și, ulterior, el este abrogat. Iulian Roșca a mai spus că până la proba contrarie, acesta se consideră perfect legal și executoriu, chiar dacă este atacat în instanță. Membrul Consiliului Audiovizualului a reiterat că în cazul acesta este vorba despre două lucruri separate, care nu se concordează între ele, pe motiv că sancțiunea este însoțită și de o altă obligațiune care îi revine celui sancționat, să o execute nu în calitate de sancțiune, ci în calitate de o acțiune complimentară.

În temeiul prevederilor Codului serviciilor media audiovizuale al Republicii Moldova, aprobat prin Legea nr. 174 din 08.11.2018, Consiliul Audiovizualului

DECIDE:

1. A sancționa cu amendă în mărime de 5 000 de lei AO „Media Alternativă”, fondatoarea postului de televiziune „TV 8” (Licența de emisie seria AC nr. 000800 din 26.02.18), pentru nerespectarea comunicării motivelor și obiectului sancțiunii, prevăzute de alin. (11) și alin. (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu art. 84 alin. (5) lit. e) din Cod (PRO – (5) – D. VICOL, C. MIHALACHE, T. BURAGA, Iu. ROȘCA și L. VIZIRU; CONTRA – (1) – A. COZMA).

2. A sancționa cu amendă în mărime de 5 000 de lei „REFORMA ART” SRL, fondatoarea postului de televiziune „Jurnal TV” (Licența de emisie AC 000747 din 03.07.09), pentru nerespectarea comunicării motivelor și obiectului sancțiunii, prevăzute de alin. (11) și alin. (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, în conformitate cu art. 84 alin. (5) lit. e) din Cod (PRO – (5) – D. VICOL, C. MIHALACHE, T. BURAGA, Iu. ROȘCA și L. VIZIRU; CONTRA – (1) – A. COZMA).

3. În conformitate cu prevederile art. 84 alin. (11) și (12) din Codul serviciilor media audiovizuale, AO „Media Alternativă” și „REFORMA ART” SRL sunt obligate să difuzeze textul sancțiunii în următoarele 48 de ore de la data adoptării deciziei privind aplicarea sancțiunii, sonor și/sau vizual, de cel puțin 3 ori, în orele de maximă audiență, din care o dată în principalul program audiovizual de știri, în cazul serviciilor media audiovizuale generaliste și/sau de știri.

„Consiliul Audiovizualului a sancționat cu amendă în mărime de 5 000 de lei AO „Media Alternativă”, fondatoarea postului de televiziune „TV 8”, pentru nerespectarea prevederilor privind comunicarea motivelor și obiectului sancțiunii, prevăzute de art. art. 84 alin. (11) și alin. (12) din Codul serviciilor media audiovizuale”.

„Consiliul Audiovizualului a sancționat cu amendă în mărime de 5 000 de lei „REFORMA ART”, fondatoarea postului de televiziune „Jurnal TV”, pentru nerespectarea prevederilor privind comunicarea motivelor și obiectului sancțiunii, prevăzute de art. art. 84 alin. (11) și alin. (12) din Codul serviciilor media audiovizuale”.

3.1. AO „Media Alternativă” și „REFORMA ART” SRL vor prezenta, în termen de 5 zile de la data adoptării prezentei decizii, un raport despre executarea pct. 3 al deciziei, care va include data și ora difuzării textului sancțiunii.

4. AO „Media Alternativă” și „REFORMA ART” SRL vor prezenta dovada achitării amenzii în termen de 30 de zile din momentul aducerii la cunoștință a prezentei decizii.

5. Datele bancare pentru achitarea amenzii:

Cod fiscal: 1006601000037

Beneficiar: Ministerul Finanțelor – Trezoreria de Stat

Adresa băncii: mun. Chișinău, str. Constantin Tănase, 7

Codul IBAN: MDXXTR G AAA 143111 LLLL 0000

„XX” – codul de control, care se formează conform Anexei nr. 4 la Hotărârea Consiliului de administrație al Băncii Naționale a Moldovei nr. 157 din 1 august 2013 „Regulamentul cu privire la Transferul de credit” (cod numeric);

„LLLL” – cod ce descifrează codul localității conform CUATM (cod numeric).

6. Motivațiile privind rezultatele votării sunt înscrise în Procesul-verbal al ședinței CA din 30 iunie 2020, parte integrantă a prezentei decizii.

7. În conformitate cu prevederile art. 84 alin. (15) din Codul serviciilor media audiovizuale, prezenta decizie devine executorie de la data publicării și poate fi atacată în instanța de judecată (Judecătoria Chișinău, sediul Râșcani, adresa: mun. Chișinău, str. Kiev nr. 3) în termen de 30 de zile din momentul aducerii la cunoștință a prezentei decizii.

8. Controlul asupra executării prezentei decizii îl exercită Direcția monitorizare TV și Serviciul Economie, Finanțe și Evidență Contabilă.

9. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării și va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și pe pagina web a Consiliului Audiovizualului.

PREȘEDINTE Dragoș VICOL

Nr. 14/79. Chişinău, 30 iunie 2020.