cu privire la aprobarea formularului tipizat de document primar cu regim special „Actul de achiziţie a serviciilor de locaţiune şi a cheltuielilor aferente“

ORDIN nr. 88/106 din 06.10.2008 · MINISTERUL FINANȚELOR · publicat 21.10.2008 · abrogat 04.12.2025
Modificat prin: OMF189 din 08.11.18, MO424-429/16.11.18 art.1658
pe legis.md
Trimiteri: 7 legateMonitorul Oficial: 3 trimiteri

NOTĂ: Titlu modificat

Întru executarea Hotărîrii Guvernului Republicii Moldova nr.762 din 24.06.2008 cu privire la aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr. 294 din 17 martie 1998,

ORDONĂM:

Se aprobă:
Formularul tipizat de document primar cu regim special „Actul de achiziţie a serviciilor de locaţiune/arendă şi a cheltuielilor aferente”.
Instrucţiunea privind completarea formularului tipizat cu regim special „Actul de achiziţie a serviciilor de locaţiune/arendă şi a cheltuielilor aferente”.
MINISTRUL FINANŢELOR Mariana Durleşteanu
Directorul general
al Biroului Naţional de Statistică Vladimir Golovatiuc

Nr. 88/106. Chişinău, 6 octombrie 2008.

Substituit prin OMF189 din 08.11.18, MO424-429/16.11.18 art.1658

Formular tipizat
Типовая форма
Aprobat prin Ordinul comun al Ministerului Finanţelor
al Republicii Moldova şi Biroului Naţional de Statistică
nr.88/106 din 06.10.2008
Утверждена совместным приказом Министерства финансов
Республики Молдова и Национального бюро статистики
№ 88/106 от 06.10.2008 г.

ACTUL DE ACHIZIŢIE A SERVICIILOR DE LOCAŢIUNE/ARENDĂ ŞI A CHELTUIELILOR AFERENTE
АКТ ЗАКУПКИ УСЛУГ ПО СДАЧЕ ВНАЕМ ИМУЩЕСТВА И СВЯЗАННЫХ С НИМИ РАСХОДОВ
SeriaNr.
din ___________________ anul _______
от
Recepţionat în baza contractului
Принято в счет договора
nr. ______ din ________________
№ от
LOCATOR/ARENDATOR_________________________________________
АРЕНДОДАТЕЛЬ numele, prenumele, adresa, date din buletinul de identitate
Cod personal / IDNP
Идентификационный номер/IDNP
_________________________________________________
фамилия, имя, адрес, данные удостоверения личности
LOCATAR/ARENDAŞ_________________________________________
АРЕНДАТОР denumirea, adresa, telefon, cont de decontare, denumirea băncii
Cod fiscal / IDNO
Фискальный код/IDNO
_________________________________________________
наименование, адрес, телефон, расчетный счет, наименование банка
LOCUL PRESTĂRII SERVICIILOR _____________________
МЕСТО ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
Informaţie suplimentară ____________________________
Дополнительная информация
În baza delegaţiei ser. ___ nr. ____ din ____
По доверенности сер. № от
eliberată ___________________________
выданной funcţia, numele, prenumele
должность, фамилия, имя
Documente anexate _______________________________________________________________________
Прилагаемые документы
________________________________________________________________________________________
INFORMAŢII PRIVIND SERVICIILE PRESTATE ŞI CHELTUIELILE AFERENTE
СВЕДЕНИЯ ОБ ОКАЗАННЫХ УСЛУГАХ И СВЯЗАННЫХ С НИМИ РАСХОДАМИ
Perioada de facturare
Период выписки
Denumirea serviciilor prestate şi a cheltuielilor aferente
Наименование оказанных услуг и связанных с ними расходов
Unitatea de măsură
Единица измерения
Volumul
Объем
Preţ unitar/
tarif, lei

Цена единицы/
тариф, леев
Valoarea, lei
Стоимость, леев
123456
Totalxxxx
Adaos (supliment de preţ) în funcţie de calitate /amplasare /echipare etc. ______________________________
Доплаты (надбавки) с учетом качества /месторасположения /оснащения и др.în litere
прописью
în cifre
цифрами
Rabat în funcţie de calitate /amplasare /echipare etc. ________________________________________________
Скидки с учетом качества /месторасположения /оснащения и др.în litere
прописью
în cifre
цифрами
Total, în funcţie de calitate /amplasare /echipare etc. ________________________________________________
Итого с учетом качества /месторасположения /оснащения и др.în litere
прописью
în cifre
цифрами
Valoare totală calculată __________________________________________________________________________
Всего начисленоîn litere
прописью
în cifre
цифрами
Reţineri: ________________________________________________________________________________________
Удержания:în litere
прописью
în cifre
цифрами
la buget ___________________________________________________________________________________
в бюджетîn litere
прописью
în cifre
цифрами
avans în mijloace băneşti ___________________________________________________________________
аванс денежных средствîn litere
прописью
în cifre
цифрами
Total de plată ___________________________________________________________________________________
Всего к оплатеîn litere
прописью
în cifre
цифрами
locator/arendator_______________________________Locatar/arendaş_______________________________
Арендодательsemnătura
подпись
Арендаторfuncţia, semnătura
должность, подпись
L.Ş.
М.П.

Substituit prin OMF189 din 08.11.18, MO424-429/16.11.18 art.1658

Aprobat
prin Ordinul comun al Ministerului Finanţelor
al Republicii Moldova şi Biroului Naţional de
Statistică nr. 88/106 din 06.10.2008

Instrucţiune
privind completarea formularului tipizat cu regim special „Actul de achiziţie a serviciilor de locaţiune/arendă şi a cheltuielilor aferente”
Principii generale

Prezenta Instrucţiune este elaborată în conformitate cu Hotărîrea Guvernului Republicii Moldova nr. 294 din 17 martie 1998 „Cu privire la executarea Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr.406-II din 23 decembrie 1997", cu modificările şi completările ulterioare.
Actul se întocmeşte în cazul achiziţiilor de locaţiune/arendă şi refacturare a serviciilor aferente de la persoanele fizice, neînregistrate în calitate de întreprinzători, în două exemplare de către locatar/arendaş. Primul exemplar se eliberează locatorului/arendatorului, iar al doilea exemplar rămîne la locatar/arendaş.
Se interzice utilizarea de către entităţi a formularului „Actul de achiziţie a serviciilor de locaţiune/arendă şi a cheltuielilor aferente” cu seria şi numărul ce nu-i aparţine.

Completarea formularului “Actul de achiziţie a serviciilor de locaţiune/arendă şi a cheltuielilor aferente”

- În rd.”Data” se înscrie ziua, luna, anul întocmirii actului;
- în rd. „Recepţionat în baza contractului” se indică numărul şi data contractului încheiat;
- în rd. “Locator/arendator” se indică numele, prenumele, adresa, datele din buletinul de identitate (seria, numărul, data eliberării şi oficiul emitent), precum şi codul personal/IDNP al locatorului/arendatorului (furnizorul de servicii);
- în rd. “Locatar/arendaş” se indică denumirea, adresa, telefonul, contul de decontare, denumirea băncii, precum şi codul fiscal/IDNO al locatarului/arendaşului (beneficiar de servicii).
În cazul cînd serviciile prestate sînt primite în baza delegaţiei eliberate de locatar/arendaş, în chenar se înscrie seria, numărul şi data delegaţiei eliberate, precum şi funcţia, numele, prenumele persoanei căreia i-a fost eliberată delegaţia.
- În rd. „Locul prestării serviciilor” se indică adresa imobilului/terenului dat în locaţiune/arendă;
- în rd. „Informaţie suplimentară” se indică orice informaţie care va descrie mai desfăşurat conţinutul operaţiunii de achiziţie a serviciilor de locaţiune/arendă;
- în rd. „Documente anexate” se indică alte documente anexate aferente operaţiunii economice efectuate;
- în col. „Perioada de facturare” se indică perioada în care au fost achiziţionate serviciile de locaţiune/arendă;
- în col. “Denumirea serviciilor prestate şi a cheltuielilor aferente” se reflectă denumirea serviciilor de locaţiune/arendă, precum şi cheltuielile aferente transmise locatarului/arendaşului (costul energiei electrice, costul energiei termice, apă, canalizare, telefon, deservirea blocului etc.);
- în col.”Unitatea de măsură” şi “Volumul” se specifică datele corespunzătoare pentru serviciile prestate;
- în col.”Preţ unitar/tarif se indică preţul serviciilor prestate, cheltuielilor refacturate;
- în col.”Valoarea” se înscrie suma totală obţinută prin înmulţirea rîndurilor corespunzătoare a col. ”Preţ unitar/tarif şi a col. ”Volumul”;
- în rd. „Adaos (supliment de preţ) în funcţie de calitate/amplasare/echipare etc.” se înscrie adaosul la preţ determinat de locator/arendator. De exemplu, adaos pentru starea satisfăcătoare a imobilului/terenului, amplasare (localitatea, raionul, strada, etajul, ascensorul, posibilitatea utilizării terenului aferent etc.), echiparea tehnică (apeduct, canalizare, apă caldă, încălzire centrală etc.);
- în rd. „Rabat în funcţie de calitate/amplasare/echipare etc.” se înscrie rabatul acordat locatarului/arendaşului. De exemplu, rabat pentru starea nesatisfacătoare a imobilului/terenului, amplasare (caracteristicile teritorial-economice ale zonei, încăpere subterană, demisol, subsol cu geamuri etc.), lipsa amenajării tehnice etc.;
- în rd. „Total, în funcţie de calitate/amplasare/echipare etc” se indică suma negociată între locator/arendator şi locatar/arendaş în dependenţă de calitate/amplasare/echipare a serviciilor prestate. La calcularea rîndului se ţine cont de rd. „Adaos (supliment de preţ) în funcţie de calitate/amplasare/echipare etc.” (plus la valoare) şi de rd. „Rabat în funcţie de calitate/amplasare/echipare etc.” (minus de la valoare);
- în rd. „Valoare totală calculată” se determină prin formula: Totalul din col. 6 „Valoarea” plus rd. „Total, în funcţie de calitate/amplasare/echipare”;
- în rd. „Reţineri” se indică suma rd. „la buget” şi rd. „avans în mijloace băneşti”;
- în rd. „Total de plată” se înscrie suma totală de plată (în litere şi în cifre) pentru serviciile acordate, obţinută prin scăderea din suma indicată în rd. „Valoare totală calculată” a sumei indicată în rd. „Reţineri”;
- în rd. “Locator/arendator” şi “Locatar/arendaş” se semnează de către persoanele respective cu aplicarea ştampilei locatarului/arendaşului. În cazul cînd serviciile sînt primite în baza delegaţiei eliberate de locatar/arendaş, ştampila locatarului/arendaşului nu se aplică;
- rîndurile formularului “Actul de achiziţie a serviciilor de locaţiune/arendă şi a cheltuielilor aferente” rămase necompletate se barează obligatoriu.
Substituit prin OMF189 din 08.11.18, MO424-429/16.11.18 art.1658