Art. II. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr. 3, art. 47; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 4, art. 90; nr. 7, art. 216; nr. 11, art. 343; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr. 6, art. 7; nr. 2, art. 4; nr. 10, art. 88; 1995, nr. 9, art. 92; nr. 45-46, art. 535; 1996, nr. 17-18, art. 190; nr. 20-21, art. 222; nr. 25, art. 261; nr. 32-33, art. 327; nr. 40-41, art. 369; nr. 46-47, art. 413; Legea nr. 909-XIII din 4 iulie 1996), se modifică după cum urmează:
1. În sancţiunea articolului 41 cuvîntul "cinci" se înlocuieşte cu cuvintele "şaptezeci şi cinci de".
2. În sancţiunea articolului 41/1 cuvîntul "zece" se înlocuieşte cu cuvintele "şaptezeci şi cinci de".
3. În sancţiunea articolului 41/2 cuvîntul "cincisprezece" se înlocuieşte cu cuvintele "şaptezeci şi cinci de".
4. Articolul 174/15, introdus prin Legea nr. 827-XIII din 3 mai 1996 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative, va deveni articolul 174/16.
5. În articolul 209 alineatul întîi cifrele "174/15" se înlocuiesc cu cifrele "174/16".
Art. III. - Codul muncii, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 25 mai 1973 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1973, nr. 5, art. 46; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 5, art. 125; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr. 3, art. 36; 1996, nr. 49-50, art. 463), se completează după cum urmează:
1. După articolul 102 se introduce articolul 102/1, cu următorul cuprins:
"Articolul 1021. Răspunderea pentru încălcarea termenelor şi modului de achitare a salariului
În cazul neachitării, din vina administraţiei întreprinderii, instituţiei, organizaţiei, indiferent de tipul de proprietate şi forma organizatorico-juridică, a salariului ce i se cuvine salariatului în termenul şi modul stabilit în articolul 102 din prezentul Cod, persoanele cu funcţii de răspundere poartă răspundere în conformitate cu legislaţia în vigoare, pînă la destituirea din funcţie."
2. Articolul 263:
în alineatul 1:
punctul 1) se completează în final cu cuvintele ", organele administraţiei publice locale;";
după punctul 1) se introduce un nou punct,1/1), cu următorul cuprins:
"1/1) neachitarea de către persoana cu funcţii de răspundere a întreprinderii, instituţiei, organizaţiei, indiferent de tipul de proprietate şi forma organizatorico-juridică, a salariilor ce li se cuvin salariaţilor în termenul şi modul stabilit;";
în alineatul 3 după cuvintele "articolului 42" se introduce textul "în cazurile indicate la punctul 1/1 - în ordine de subordonare, precum şi la propunerea organelor de supraveghere şi control asupra respectării legislaţiei muncii,".
abrogat prin LP154-XV din 28.03.03, MO159-162/648 din 29.07.2003
Art. V. - Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Petru LUCINSCHI
Chişinău, 11 iulie 1996. Nr. 919-XIII.