cu privire la modificarea Regulamentului privind birourile (secțiile) comercial-economice în cadrul misiunilor diplomatice și oficiilor consulare ale Republicii Moldova peste hotare
Trimiteri: 12 legate · 3 nerezolvateMonitorul Oficial: 1 trimitere
Roșu: trimitere recunoscută, încă fără legătură. Galben: legătura merge, dar textul sursei se contrazice. Gri: nu are legătură, iar motivul e cunoscut, de exemplu actul nu se află pe legis.md. Subliniat punctat albastru-gri: o citare a Monitorului Oficial, un număr fără acces liber, deci fără legătură deocamdată.
Nerezolvate (3)
- din anexa Trimitere recunoscută, fără legătură
- din anexa Trimitere recunoscută, fără legătură
- anexa nr. 2 Trimitere recunoscută: actul citat nu a fost identificat
Guvernul HOTĂRĂŞTE:
Regulamentul privind birourile (secțiile) comercial-economice în cadrul misiunilor diplomatice și oficiilor consulare ale Republicii Moldova peste hotare, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.413 din 9 iunie 2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 190-200, art. 502) se modifică după cum urmează:
1) în tot textul Regulamentului, cuvintele „Ministerul Economiei”, la orice caz gramatical, se substituie cu cuvintele „Ministerul Economiei şi Infrastructurii”, la cazul gramatical corespunzător;
2) la punctul 5, textul „dezvoltarea relaţiilor comercial-economice prin atragerea investiţiilor” se substituie cu cuvintele „atragerea investițiilor străine în economia Republicii Moldova”;
3) la punctul 6, subpunctele 1) şi 4) vor avea următorul cuprins:
„1) promovarea schimburilor comerciale, prioritate avînd promovarea exporturilor autohtone;”
„4) promovarea imaginii Republicii Moldova ca destinație turistică atractivă”;
4) punctul 7:
subpunctul 1):
alineatul unu va avea următorul cuprins:
„promovarea schimburilor comerciale, prioritate avînd promovarea exporturilor autohtone prin:”;
literele a), e), g), h), j), k) vor avea următorul cuprins:
„a) elaborarea propunerilor pentru eficientizarea cadrului juridic al relațiilor comercial-economice cu țara de reședință și cu statele de acreditare prin cumul”;
„e) acordarea asistenței în promovarea produselor și serviciilor autohtone din sectoarele economice cu potențial înalt de export pe piața din statul de reședință și din statele de acreditare prin cumul”;
„g) identificarea evenimentelor cu caracter economic (tîrguri, expoziții, foruri etc.), organizate în țara de reședință și în statele de acreditare prin cumul, care ar prezenta interes din punctul de vedere al promovării produselor moldovenești, și expedierea informației respective în adresa instituțiile competente prin intermediul reţelei operative în domeniul diplomaţiei economice pentru suport informaţional și pentru analiză cu argumentarea necesității participării în calitate de vizitatori și/sau cu stand naţional şi, eventual, negocierea unor condiţii preferenţiale de participare a agenţilor economici autohtoni;
h) inițierea acțiunilor proprii și susținerea eforturilor agenților economici din Republica Moldova pentru promovarea produselor și serviciilor autohtone (campanii de promovare, vizite de studii, misiuni de afaceri etc.)”;
„j) stabilirea și consolidarea contactelor cu asociațiile de business, camerele de comerț, companiile de consultanță în business, instituțiile financiare pentru identificarea potențialilor parteneri (importatori, distribuitori, rețele) pentru producătorii autohtoni;
k) informarea prin intermediul rețelei operative în domeniul diplomației economice pentru suport informațional și, după caz, în adresa altor autorități naționale competente, a corespondenței privind:
- modificarea legislației ce reglementează relațiile comerciale în țara de reședință și în statele de acreditare prin cumul;
- facilitățile de import din țara de reședință și în statele de acreditare prin cumul, inclusiv oportunitățile de valorificare a acestora;
- tîrgurile și expozițiile, forumurile, evenimentele business to business, conferințele asociațiilor sectoriale și de afaceri internaționale din țara de reședință și în statele de acreditare prin cumul, precum și alte evenimente relevante;
- licitațiile internaționale ce se organizează în țara de reședință și în statele de acreditare prin cumul, relevante pentru Republica Moldova, cu expunerea condițiilor de participare în cadrul acestora;
- alte oportunități de afaceri (cereri de ofertă, oferte, vizite de studiu etc.)”;
la subpunctul 2), literele a), c), d), f)-j) vor avea următorul cuprins:
„a) promovarea Republicii Moldova ca destinație investițională atractivă pentru companiile din țara de reședință și din statele de acreditare prin cumul”;
„c) identificarea potențialilor investitori străini din țara de reședință și din statele de acreditare prin cumul și contactarea directă a acestora;
d) identificarea evenimentelor (expoziții, foruri etc.) organizate în țara de reședință, care ar prezenta interes pentru potențialii investitori, argumentarea necesității participării în calitate de vizitatori și/sau cu stand național și, eventual, negocierea unor condiții preferențiale de participare a agenților economici și autorităților autohtone relevante”;
„f) cointeresarea în vederea participării potențialilor investitori străini la evenimentele de afaceri investiționale (expoziții, forumuri și misiuni) organizate în Republica Moldova;
g) întreprinderea acțiunilor necesare și susținerea eforturilor autorităților relevante din Republica Moldova pentru promovarea proiectelor investiţionale şi identificarea potenţialilor parteneri care ar contribui la realizarea acestora;
h) identificarea și promovarea proiectelor comune de dezvoltare și cercetări industriale (R&D) pentru a asigura schimbul de experiență, precum și atragerea investițiilor în activitatea de inovare și transfer tehnologic;
i) lansarea inițiativelor și organizarea întîlnirilor bilaterale și multilaterale cu investitorii existenți și potențiali, cu informarea ulterioară a Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene, Ministerului Economiei şi Infrastructurii şi a Grupului de lucru comun pe diplomație economică despre rezultatele obținute;
j) stabilirea contactelor cu asociaţiile de business, camerele de comerţ, companiile de consultanţă în business şi investiţii, instituțiile financiare pentru identificarea potențialilor investitori;”
subpunctul 4) va avea următorul cuprins:
„4) promovarea imaginii Republicii Moldova ca destinație turistică atractivă prin:
a) consolidarea colaborării subregionale, regionale și internaționale;
b) acordarea asistenţei în vederea participării companiilor din Republica Moldova la diverse evenimente (expoziții, prezentări, misiuni, tururi informaționale etc.) în statul de reședință și a companiilor străine la diverse evenimente în Republica Moldova (domeniile cultural, vinicol, gastronomic, rural etc.);
c) stabilirea întrevederilor dintre asociaţiile din domeniul turismului, agenţiile de turism naţionale și operatorii de turism;
d) promovarea itinerariilor turistice în colaborare cu asociaţiile de turism naţionale din cadrul statului de reşedinţă şi în statele de acreditare prin cumul, cum ar fi: „Drumul Vinului”, „Bijuterii Medievale”, „Drumul Mănăstirilor”, turul transfrontalier „Bazinul Mării Negre”, inclusiv prin crearea pachetelor turistice comune”;
5) punctul 24 va avea următorul cuprins:
„24. Evaluarea activităţii biroului (secţiei) comercial-economic(e) se va efectua anual de către Ministerul Economiei și Infrastructurii, Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene și Agenția de Investiții, în baza indicatorilor de performanță obținuți de către biroul comercial-economic în urma implementării planului de activitate, a obiectivelor și indicatorilor de performanță stabiliți pentru anul respectiv.”;
6) punctele 27-34 vor avea următorul cuprins:
„27. Indicatorii de performanță stabiliți măsoară eficacitatea eforturilor conjugate ale tuturor actorilor publici antrenaţi în procesele de promovare a exporturilor şi de atragere a investiţiilor, oferindu-le un vector pentru planificarea activității.
28. Indicatorii de performanță vor fi revizuiți anual pentru fiecare birou (secție) în parte, printr-un ordin comun al ministrului economiei și infrastructurii și ministrului afacerilor externe şi integrării europene, în cooperare cu Agenția de Investiții, ținînd cont de propunerile și informațiile parvenite din partea membrilor biroului (secţiei) comercial-economic(e).
29. Indicatorii de performanță se vor referi la:
a) număr de agenți economici (autohtoni și străini), cărora li s-a acordat asistență pentru export/import;
b) număr de potențiali importatori străini puși în contact cu instituțiile responsabile;
c) număr de potențiali investitori, cărora li s-a acordat informație primară și asistență;
d) număr de potențiali investitori puși în contact cu instituțiile responsabile;
e) număr de acțiuni întreprinse pentru promovarea Republicii Moldova ca destinație investițională și turistică.
30. Analiza indicatorilor de performanță va stabili necesitatea prezenţei biroului (secţiei) comercial-economic(e) în ţara de reşedinţă, care urmează a fi efectuată de către Ministerul Economiei şi Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene periodic în comun cu Agenția de Investiții, cel puţin o dată la trei ani.
31. Biroul (secția) comercial-economic(ă) prezintă Ministerului Economiei și Infrastructurii și Ministerului Afacerilor Externe și Integrării Europene rapoarte semestriale și anuale privind activitatea desfășurată în perioada de referință.
32. Rapoartele semestriale se vor efectua în baza indicatorilor de performanță expuși într-un tabel tipizat din anexa la prezentul Regulament cu descifrarea fiecărui indicator introdus, cu menționarea denumirii evenimentului, termenului de realizare, scopului acțiunii, rezultatelor obținute și dificultăților întîmpinate în realizarea acestora. Metodologia privind completarea tabelului va fi aprobată printr-un ordin comun al ministrului economiei și infrastructurii și ministrului afacerilor externe şi integrării europene, în cooperare cu Agenția de Investiții.
33. Raportul anual va include o analiză amplă a relaţiilor comerciale, prin prisma promovării exporturilor, analizei tendinţelor pieţei din ţara de reşedinţă şi în statele de acreditare prin cumul, situaţiei privind balanţa comercială, cu propuneri de echilibrare a acesteia. De asemenea, va fi prezentată compilarea rapoartelor trimestriale cu completarea tabelului din anexa la prezentul Regulament. Raportul anual va conţine şi un capitol cu propuneri de acţiuni prioritare pentru anul următor cu solicitarea suportului financiar pentru îndeplinirea acestora, după caz, şi cu propuneri argumentate de revizuire a valorii indicatorilor de rezultat pentru perioada următoare, dacă este cazul.
34. Rapoartele trimestriale vor include o scurtă analiză conform unui model-tip a relaţiilor comerciale şi investiţionale, a tendinţelor în comparaţie cu aceeaşi perioadă a anului precedent, urmată de o descriere succintă a acţiunilor întreprinse de către biroul (secţia) comercial-economic(ă), în baza indicatorilor de performanţă expuşi în anexa la prezentul Regulament.”
7) anexa la Regulament va avea următorul cuprins:
Anexă
8) anexa nr. 2 la Regulament se abrogă.
PRIM-MINISTRU Pavel FILIP
Contrasemnează:
Ministrul afacerilor externe
şi integrării europene Tudor ULIANOVSCHI
Ministrul economiei
și infrastructurii Chiril GABURICI
Nr. 558. Chişinău, 19 iunie 2018.